έχασα τα γυαλιά μου oor Spaans

έχασα τα γυαλιά μου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

se me perdieron mis gafas

Phrase

voorbeelde

'Εχασα τα γυαλιά μου.
He perdido mis gafas.

Έχασα τα γυαλιά μου.
Perdí mis gafas.

Εγώ έχασα τα γυαλιά μου.
Sí, yo perdí mis gafas.

Έχασα τα γυαλιά μου.
He perdido mis anteojos.

'Εχασα τα γυαλιά μου.
Pero es que he perdido mis gafas de sol.

Έχασα τα γυαλιά μου στην πισίνα.
Creo que perdí mis lentes en la piscina.

' Εχασα τα γυαλιά μου κι είμαι χαμένος, χωρίς αυτά!
Vaya, pobre de mi.He perdido mis gafas y... sin ellas estoy perdido

Έχασα τα γυαλιά μου...
He perdido mis gafas...

' Εχασα τα γυαλιά μου!
He perdido las gafas

Νομίζω, ότι έχασα τα γυαλιά μου.
¡ Creo que perdí mis espejuelos, gracias!

Κάπου έχασα τα γυαλιά μου
Creo... que he perdido mis lentes

Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, αισθάνομαι κατά κάποιον τρόπο «ακρωτηριασμένος» γιατί έχασα τα γυαλιά μου.
Señora Presidenta, Señorías, había extraviado mis gafas y me sentía un poco amputado.

Έχασα τα γυαλιά μου.
Perdí mis lentes.

Έχασα τα γυαλιά μου
Perdí los lentes

Λες για τότε που έχασα τα γυαλιά μου
Está bien para ustedes dos

Λες για τότε που έχασα τα γυαλιά μου;
Oh, querías decir la historia en la que yo pierdo mis gafas.

Έχασα τα γυαλιά μου!
He perdido mis anteojos.

Παρόλο που θα' θελα πάρα πολύ να μάθω πως να χτενίζω τα μαλλιά μου... έχασα τα γυαλιά μου στη σχεδία
Bueno, por mucho que me gustaría aprender a suavizar mi cabello...... perdí mis malditos lentes en la balsa

Πράιορι, φοβάμαι ότι έχασα πάλι τα γυαλιά μου.
Priory, he extraviado mis espejuelos de nuevo.

Έχασα και πάλι τα γυαλιά μου!
Perdí mis anteojos otra vez.

Το 1965 έστρεψα τα βλέμματα μου στο Πρωτάθλημα Νέων, αλλά το έχασα το βράδυ όταν έβγαλα όλα τα προφυλακτικά γυαλιά μου μονομιάς.
En 1965 puse mis aspiraciones en los campeonatos juveniles, pero perdí en la noche en que me quité todas las gafas de una sola vez.

Το γκαβάδι μου έχασε τα γυαλιά του, πάλι.
Grandes de Nelly perdido sus gafas de nuevo.