αδημιούργητος oor Spaans
αδημιούργητος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
increado
el
που δεν τον έχουν δημιουργήσει· άπλαστος, αγέννητος (ειδικά για τον Θεό)
es
No creado
Σε τιμώ, ως το Ανώτατο Ον, αδημιούργητο, δημιουργό όλων των πραγμάτων που υπάρχουν.
Te doy Honor, como el Ser Supremo, increado, creador de todo lo que existe.
no creado
el
που δεν τον έχουν δημιουργήσει· άπλαστος, αγέννητος (ειδικά για τον Θεό)
es
increado
Η μόνη πρώτη αιτία είναι ο αδημιούργητος Δημιουργός: ο Πατέρας.
La única Causa Primera es el Creador no creado: el Padre.
no ser establecido en la vida
el
που βρίσκεται στην αρχή της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας, που δεν έχει αναδειχθεί ακόμα κοινωνικά, επαγγελματικά κτλ., που δεν έχει πετύχει την κοινωνική του αποκατάσταση
Έχασες τη γυναίκα σου, ο γιος σου είναι ακόμα αδημιούργητος και σε χρειάζεται. Πιστεύεις ότι σε αυτές τις συνθήκες θα έχεις το κεφάλι σου ήσυχο αν αποσυρθείς από τον κόσμο από μια ιδιοτροπία;
Has perdido a tu esposa, tu hijo aún no está establecido en la vida y te necesita. ¿Crees que en estas circunstancias obtendrás paz mental si te alejas del mundo por capricho?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'αδημιούργητος' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης για την προβολή διάφορων αιτημάτων, κριτικών, συστάσεων, βαθμολογικών κατατάξεων, ενημερώσεων, ψήφων και πληροφοριών σε σχέση με αδημιούργητα, ακυκλοφόρητα, νέα, ειδικά, δημοφιλή και σπάνια προϊόντα, υπηρεσίες και εκδηλώσεις στους τομείς της ποπ κουλτούρας, της ψυχαγωγίας, της εκπαίδευσης και του αθλητισμού, στο σύνολό τους αποκλειστικά για μη επιχειρηματικές και μη εμπορικές συναλλαγές και σκοπούς
Está haciendo el ridículotmClass tmClass
«Ανέφεραν πράγματι για Τρεις· αλλ’ ότι υπάρχει κάποιο μυστήριο στο δόγμα, ότι οι Τρεις είναι Ένα, ότι είναι όλοι ίσοι, συναιώνιοι, όλοι αδημιούργητοι, όλοι παντοδύναμοι, όλοι ακατάληπτοι, δεν αναφέρεται και ποτέ δεν θα μπορούσε να συναχθή απ’ αυτά.»—Η Ανάπτυξις του Χριστιανικού Δόγματος, σελίς 15.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritajw2019 jw2019
Η μόνη πρώτη αιτία είναι ο αδημιούργητος Δημιουργός: ο Πατέρας.
Por favor encárgate de la chica!Sophia Canoni Sophia Canoni
Ο Κλήμης ο Αλεξανδρεύς, που πέθανε γύρω στο 215 Κ.Χ., χαρακτήρισε τον Θεό ως «τον αδημιούργητο και άφθαρτο και μόνο αληθινό Θεό».
¿ Qué pasó con tu coche?jw2019 jw2019
Δεν πρόκειται να αντιμετωπίσεις για πολλοστή φορά την πραγματικότητα της εμπειρίας και να σφυριλατήσεις στο σιδηρουργείο της ψυχής σου την αδημιούργητη συνείδηση της φυλής σου.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό γίνεται σαφέστερο στη Νέα Καθολική Εγκυκλοπαιδεία: «Αρνούμενοι . . . ότι ο Ενσαρκωμένος Λόγος είναι αδημιούργητος Υιός του Πατρός, ίσος με τον Πατέρα, οι Αρειανοί αρνήθηκαν να δεχθούν τη θεότητα του Χριστού και συνεπώς την θεία μητρότητα της Μαρίας.»
Subtítulos corregidos, modificados y sincronizados por Jozete y Creepyjw2019 jw2019
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης για την προβολή διάφορων αιτημάτων, κριτικών, συστάσεων, βαθμολογικών κατατάξεων, ενημερώσεων, ψήφων και πληροφοριών σε σχέση με αδημιούργητα, ακυκλοφόρητα, νέα, ειδικά, δημοφιλή και σπάνια προϊόντα, υπηρεσίες και εκδηλώσεις στους τομείς της ποπ κουλτούρας, του αθλητισμού, του σχεδιασμού, της ψυχαγωγίας και της εκπαίδευσης με τη μορφή υπηρεσιών ανάπτυξης, δημιουργίας, παραγωγής και μεταπαραγωγής πολυμεσικού ψυχαγωγικού και εκπαιδευτικού περιεχομένου, υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παροχή πληροφοριών μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών στους τομείς των διασημοτήτων, της ψυχαγωγίας, της εκπαίδευσης και της ποπ κουλτούρας, παροχή ιστοθέσης όπου το ευρύ κοινό έχει τη δυνατότητα λήψης συμβουλών από άτομα ή οντότητες, όπως συμβουλές για ψυχαγωγικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς, αφηγήσεις
¡ Era su primera misión!tmClass tmClass
Σε τιμώ, ως το Ανώτατο Ον, αδημιούργητο, δημιουργό όλων των πραγμάτων που υπάρχουν.
Oh, gracias, chicoSophia Canoni Sophia Canoni
Επειδή ο ίδιος είναι Τριαδιστής, δεν δέχεται αυτό το γεγονός, και επιμένει ότι άλλα εδάφια αποδεικνύουν ότι ο ίδιος ο Ιησούς είναι ο Δημιουργός, αδημιούργητος, αιώνιος.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente Acuerdojw2019 jw2019
Έχασες τη γυναίκα σου, ο γιος σου είναι ακόμα αδημιούργητος και σε χρειάζεται. Πιστεύεις ότι σε αυτές τις συνθήκες θα έχεις το κεφάλι σου ήσυχο αν αποσυρθείς από τον κόσμο από μια ιδιοτροπία;
No había atracciónSophia Canoni Sophia Canoni
Το δόγμα των ορίζεται σήμερα ως «η τριπλή προσωπικότης του ενός Θείου Όντος» στην οποία ‘Θεός ο Πατήρ, Θεός ο Υιός και Θεός το Άγιον Πνεύμα’ είναι της ιδίας ουσίας, ίσοι και ομοίως αδημιούργητοι και παντοδύναμοι.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!jw2019 jw2019
Είμαστε τα Κέρατα του Αδημιούργητου.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παροχή ιστοθέσης για την προβολή διάφορων αιτημάτων, κριτικών, συστάσεων, βαθμολογικών κατατάξεων, ενημερώσεων, ψήφων και πληροφοριών σε σχέση με αδημιούργητα, ακυκλοφόρητα, νέα, ειδικά, δημοφιλή και σπάνια προϊόντα, υπηρεσίες και εκδηλώσεις στους τομείς της πολιτικής, της ποπ κουλτούρας, της ψυχαγωγίας, της εκπαίδευσης, του τρόπου ζωής και του αθλητισμού, στο σύνολό τους για ψυχαγωγικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς
Que entren otrostmClass tmClass
Σ’ αυτή την Τριάδα . . . τα Πρόσωπα είναι συναιώνια και ίσα μεταξύ τους: όλα είναι αδημιούργητα και παντοδύναμα».—The Catholic Encyclopedia (Η Καθολική Εγκυκλοπαίδεια).
Accidente de ping pongjw2019 jw2019
Ο χρόνος κατά την άποψη των ατομικών είναι αδημιούργητος.
Reiban, a fuego cerradoWikiMatrix WikiMatrix
Η δοξασία αναφέρει ότι αυτά τα τρία πρόσωπα είναι ίσα μεταξύ τους, παντοδύναμα και αδημιούργητα και ότι συνυπάρχουν αιώνια στη Θεότητα.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardarájw2019 jw2019
Σ’ Αυτόν ανήκουν χαρακτηρισμοί όπως άναρχος, αθάνατος, αναλλοίωτος, απερίγραπτος, αόρατος και αδημιούργητος.
¿ Hay un papel para mí?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.