αρειανός oor Spaans
αρειανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
marciano
Ο αρειανός πολιτισμός μας ήταν στην ακμή της ειρήνης του και της ευημερίας.
Nuestra civilización marciana estaba en su apogeo de paz y prosperidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αρειανός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
marciano
Εκπλήσσομαι που τώρα που αποκαλύφθηκε η αληθινή σου ταυτότητα δεν ζεις ανοιχτά ως Αρειανός.
Estoy sorprendida, aún ahora que el mundo sabe tu verdadera identidad no vives abiertamente como marciano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό έλαβε χώρα κατά τη βασιλεία του Αυτοκράτορος Ιουστινιανού, του οποίου η φιλοδοξία ήταν ν’ αποκαταστήση τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία στην προηγουμένη δόξα της και ο οποίος ήταν πασίγνωστος για τον διωγμό του, όχι μόνο των Αρειανών, αλλά και των Ιουδαίων και των Σαμαρειτών.
Él no está disponible ahora mismo, señorjw2019 jw2019
Ο Αρειανός μας παγίδεψε.
¿ Qué demonios sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι όσοι Αρειανοί επέζησαν ξαναγύρισαν στην βαρβαρότητα.
¿ Qué pasa, papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν σκεφτείτε ότι τώρα, έχετε έρθει στην δουλειά και είναι η μέση της Αρειανής νύχτας και υπάρχει φως που μπαίνει από τα παράθυρα, θα μπερδευτείτε και εσείς.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionested2019 ted2019
Η έκθεση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι in situ "επιφανειακές μετρήσεις —και υπεδάφιες εκτιμήσεις— οριοθετούν το παράθυρο διατήρησης για την Αρειανή οργανική ύλη κατόπιν εξόρυξης και έκθεσης σε ιονίζουσα ακτινοβολία σε λίγα μόνο μέτρα από την επιφάνεια."
¿ Ahora será él capitán?WikiMatrix WikiMatrix
" ανθρώπων με αρειανούς. "
No estoy sordaopensubtitles2 opensubtitles2
Το MAV έχει σχεδιαστεί για χαμηλή αρειανή τροχιά.
Algunas veces las armas y los modelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στοίχημα πως δεν περίμενες ποτέ να δεις Αρειανούς
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de Seguridadopensubtitles2 opensubtitles2
Μοιάζεις με Αρειανό
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoopensubtitles2 opensubtitles2
Σοβαρά θα ανέβεις εκεί μπροστά σε όλον τον κόσμο και θα τους πεις ότι όντως έχουμε έναν Αρειανό εδώ;
Sí, es mío ¿ por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό-αποκαλούνται Σύκοραξ και όχι Αρειανοί.
¿ Y sabe por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για αντιπερισπασμό στους Αρειανούς καθώς εμείς ετοιμάζαμε το εργοστάσιο.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποίησε την αρειανή σου όραση.
Qué hará el General Itadori ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά, φυσικά, η NASA έκανε μια σημαντική ανακοίνωση, και ο πρόεδρος Κλίντον έδωσε συνέντευξη τύπου, γι' αυτή τη σημαντική ανακάλυψη για ζωή σε αρειανό μετεωρίτη.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoted2019 ted2019
Στο τέλος, μια μικρή ομάδα Αρειανών επιζώντων σχεδίασαν μια τελική απεγνωσμένη επίθεση.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι στα αρειανά για " ζεστός, μαλλιαρός φίλος. "
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χριστέ μου, μπορεί να μας επιτίθονταν οι Αρειανοί ή κάτι τέτοιο, το ξέρεις
Los hombres nunca podemos ser descuidadosopensubtitles2 opensubtitles2
Να τους διδάξουμε αρειανή ιστορία.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω δει τι θα κάνουν οι Αρειανοί.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ανάγκη να ανατιναχτούμε απο μόνοι μας, πριν μας το κάνουν οι Αρειανοί.
Avisame si sigue vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όμως, αφού δεν έχω 2,5 δισεκατομμύρια για να στείλω δικά μου ρομπότ στον Άρη, μελετάω την πιο Αρειανή περιοχή στη Γη, την έρημο Ατακάμα.
Tengo a Stu en la líneated2019 ted2019
Έτσι υποστηρίζουν τους Γήινους εναντίον των Αρειανών.
Llámame más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε ζωντανή σύνδεση με Ν. Τζέρσεϋ.... όπου η προσγείωση εκατο- ντάδων διαστημοπλοίων... επιβεβαιώθηκε σαν εισβολή Αρειανών
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Αν υπάρχουν οι Αρειανοί, υπάρχουν και τα UFΟ.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μονομάχοι θα αγωνιστούν για το προνόμιο να είναι... ο τελευταίος Πράσινος Αρειανός.
Finca de Buckingham PenshurstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.