γείτσες
Jesús · gesúndeit · salud · santinos
γείτσες! oor Spaans
γείτσες!
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
¡Jesús!
el
ευχή μετά το φτέρνισμα
es
se dice "Jesús" o "Salud" cuando alguien estornuda
Ατσού! - Γείτσες!
¡Achís! - ¡Jesús!
¡salud!
el
ευχή μετά το φτέρνισμα
es
se dice "Jesús" o "Salud" cuando alguien estornuda
Γείτσες! Πάρε ένα μαντήλι.
¡Salud! Toma un pañuelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν συμβεί, δεν μπορώ να εγγυηθώ την ασφάλεια της Γέιτς.
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δουλέψεις και μ'άλλο δολοφόνο μετά από ότι έγινε με τον Γέιτς;
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προέρχεται από ένα ποίημα, " Η Δευτέρα Παρουσία ", του Γουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς.
Ándese con cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιον που να λέει γείτσες όταν φτερνίζομαι.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τομ Γέιτς είναι ξακουστός.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου στον πάστορα Γέιτς για την ευκαιρία.
Es el cuarto del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί σου'χω μια εντολή να υπακούσεις από τον κο Γέιτς. ΣΑΛΟ ΥΝ
¡ Peor que un ladrón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χτενίζουν την περιοχή με την Πράκτορα Φόστερ-Γέιτς.
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσείς, Γέιτς, δεν καταλαβαίνετε απολύτως το βαθμό παρακμής στην οποία είχε πέσει η γυναίκα σας.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι " γείτσες ".
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γειτσες!
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κε Γέιτς, χάρηκα για τη γνωριμία.
Eso es secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο γιος σας κυρία Γέιτς;
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως αυτό αποδεικνύει ότι ο Γέιτς είναι αυτός που ψάχνω;
Y uno verde para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γέιτς τα έγραψε;
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ύψος 6.344 μ. και δεύτερη κορυφή την Σιούλα Τσίκο (Siula Chico) στα 6260 μ. Έγινε διάσημο από το βιβλίο του Τζο Σίμπσον "Touching the Void", για μια ανάβαση και τη μετέπειτα οδυνηρή κατάβαση του βουνού από τον ίδιο και τον Σάιμον Γέιτς το 1985.
Programa indicativo nacionalWikiMatrix WikiMatrix
Αλλά είχαμε επιτέλους συλλάβει το Γέιτς και τον ανακρίναμε για 2 εβδομάδες συνεχόμενα.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες στον δήμαρχο Γέιτς πως θέλω ένα ουίσκι.
Brick, es para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ποίημα μπορεί να είναι του Γέιτς αλλά το ευχολόγιο είναι δικό σας.
Estoy empapada.Está lloviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου γείτσες.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viajea tanto alzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γείτσες.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γέιτς έβαλε δίκτυο και ίντερνετ από την μία άκρη του Μαϊάμι στην άλλη.
Involúcrate un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κε Γέιτς, να σας απασχολήσω ένα λεπτό, παρακαλώ;
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran,ya no tendría graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αδελφός Γέιτς επρόκειτο να ασκήσει τρομερή επίδραση στο έργο σε αυτά τα νησιά, καθώς έμεινε στο διορισμό του 50 και πλέον χρόνια μέχρι το θάνατό του το 1999.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amojw2019 jw2019
Γείτσες!
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.