με κλειστά μάτια
a cierra ojos · a ojos cerrados · con los ojos cerrados
μάτι oor Spaans
μάτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
ojo
es
Órgano sensitivo a la luz, que la convierte en señales eléctricas pasadas al cerebro, medio po rel cual los animales ven.
Ο Τομ έχει ξανθά μαλλιά και πράσινα μάτια.
Tom es rubio y tiene los ojos verdes.
ojo del huracán
Το μάτι του κυκλώνος, υα περάση επάνω από το Ακρωτήριο.
Y el ojo del huracán va a pasar por Houston.
óptica
Ελπίζω ο πολυμειγματικός μεταλλάκτης να εφαρμόσει στο μάτι του.
Sólo espero que el transductor óptico... se adapte a una de sus retinas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esclerótica · oculus · blanco del ojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μάτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
ojo
es
órgano de la vista
Ο Τομ έχει ξανθά μαλλιά και πράσινα μάτια.
Tom es rubio y tiene los ojos verdes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ojo
ojo
ojo
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να έχεις τα μάτια σου ανοιχτά.
Permítame ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crazy μάτια, μπλε μάτια.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σου
Se dice " women " (mujeresopensubtitles2 opensubtitles2
Σκάσε Ματ!
¡ No puedo moverme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ήλιος μου ενοχλεί τα μάτια.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι γιος μου, Ματ
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesopensubtitles2 opensubtitles2
Γκαμπ, ρίξε μια ματιά στα βυζιά της
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioopensubtitles2 opensubtitles2
Έχε τα μάτια σου ανοιχτά.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλείστε τα μάτια σας.
No se ofreció a lavarme esasQED QED
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτια
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?opensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά έχεις αυτοπεποίθηση στα μάτια και φωτιά στα αχαμνά.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου λες ότι μπορείς να με κοιτάξεις στα μάτια και να μου πεις ότι όλα ήταν της φαντασίας μου;
No sé qué más decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ματ τον ακολούθησε μ’ ένα κύπελλο στο χέρι.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
Λεω να του ρίξουμε μια ματιά.
¡ Estire la mano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκρικές κουζίνες, Επαγωγικές εστίες, Ηλεκτρικές πλάκες ψησίματος, Θερμαντήρες πιάτων, Μάτια κουζίνας
Las nubes se abrirán para revelar su gloriatmClass tmClass
Πρώτα βγάλε το δοκάρι από το δικό σου μάτι και τότε θα δεις καθαρά πώς να βγάλεις το άχυρο από το μάτι του αδελφού σου». —Ματθαίος 7:1-5.
Taylor, ¿ qué pasa?jw2019 jw2019
Ορισμένες από τις εν λόγω μορφές θα πρέπει επίσης να θεωρούνται ελαφρώς ερεθιστικές για τα μάτια ή διαβρωτικές για το δέρμα και τα μάτια.
Análisis de los residuosEurlex2019 Eurlex2019
Σε δάγκωνε με την πρώτη ματιά.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε τα μάτια του Ντρου.
¿ No puedes levantar tu cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ματιά να ρίξουν σε ομορφόπαιδο σαν εμένα και σκέφτονται.
Diesel, te he encontrado una caja vocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ματ θέλει να δώσει το νεφρό του στη Λιζ.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα ζήσει αν είναι αγνή στα μάτια της Θεάς.
Eh, chicos no osimportará que me relaje aquí, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίξε μια ματιά στους πρόποδες του κάστρου.
Cuando usas, no usas deslumbrantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αποδέχεται την πρόταση της Επιτροπής να εγκρίνει τα IFRS # που ενσωματώνουν τα SFAS # των ΗΠΑ στο δίκαιο της ΕΕ, πράγμα που συνεπάγεται ότι οι εισηγμένες εταιρείες της ΕΕ θα καλούνται να γνωστοποιούν τομεακές πληροφορίες βάσει της προσέγγισης μέσα από τα μάτια της διεύθυνσης (through the eyes of management approach)·
Aplicación de mecanismos de control adecuadosoj4 oj4
Αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν την τοποθέτηση περισσότερων βαριδιών ή λιγότερων βοηθημάτων επίπλευσης στο δίχτυ, ώστε να βυθίζεται ταχύτερα, ή την τοποθέτηση έγχρωμων ταινιών ή άλλων διατάξεων σε συγκεκριμένα τμήματα του διχτυού, στα οποία το μέγεθος των ματιών δημιουργεί ιδιαίτερο κίνδυνο για τα πουλιά.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.