μηχανικός ποδηλάτων oor Spaans
μηχανικός ποδηλάτων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mecánico de bicicletas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βρήκα εργασία ως μηχανικός ποδηλάτων.
Vamos a disparar un pocojw2019 jw2019
μηχανικός ποδηλάτων και μοτοσυκλετών (Zweiradmechaniker
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totaloj4 oj4
Αργότερα, εξοικειώθηκαν με τη μηχανική κατασκευάζοντας ποδήλατα.
Tenías razón, Samjw2019 jw2019
Κι εγώ στις αποβάθρες κι ο Μιγκέλ, μηχανικός στα ποδήλατα.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το νόημά της είναι πέρα απ'την απλή μηχανική του να μαθαίνεις ποδήλατο.
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταθερά ποδήλατα προπόνησης, μηχανικοί διάδρομοι γυμναστικής, εξοπλισμός γυμναστικής
Era tu hermana, Ellie, verdad?tmClass tmClass
Μηχανικές συσκευές στάθμευσης για ποδήλατα
Sé a que te refieres, es verdadtmClass tmClass
Μηχανικές αντικλεπτικές διατάξεις για ποδήλατα, αντικλεπτικοί συναγερμοί για ποδήλατα, Ειδικά καλάθια για ποδήλατα, Τιμόνια δικύκλων, Σέλες δικύκλων, Σχάρες ποδηλάτων
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar quetmClass tmClass
Ο κλάδος παραγωγής ποδηλάτων και ηλεκτρικών ποδηλάτων απαιτεί «μηχανική τεχνολογικής αναμόρφωσης» μέσω της «βιομηχανικής παραγωγής ποδηλάτων από νέα υλικά, του τεχνικού μετασχηματισμού της γραμμής παραγωγής έξυπνων, φιλικών προς το περιβάλλον και αποδοτικών ηλεκτρικών ποδηλάτων και σημαντικών εξαρτημάτων».
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoEurlex2019 Eurlex2019
Μηχανικές διατάξεις για τον τομέα των ποδηλάτων
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciatmClass tmClass
Υπηρεσίες σχεδιασμού, μηχανικής και παροχής τεχνικών συμβουλών σε σχέση με ποδήλατα, βοηθήματα αθλητικής προπόνησης και προπόνησης ποδηλατών
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíatmClass tmClass
Αναπηρικά καροτσάκια και άλλα οχήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες, με κινητήρα ή άλλη διάταξη για μηχανική προώθηση (εκτός από αυτοκίνητα οχήματα και ποδήλατα, με ειδικούς μηχανισμούς)
Disculpe, voy enseguidaEurlex2019 Eurlex2019
Τη μια... επιστρέφεις χαρούμενος καβάλα στο ποδήλατο έχοντας αριστεύσει... στη μηχανική στο εξάμηνο, με τον αέρα να σου χαϊδεύει το πρόσωπο... και την επόμενη βρίσκεσαι στον αέρα επειδή βρήκες σε μια λακκούβα
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Οχήματα κατηγορίας L είναι η γενική ονομασία για τα ελαφρά οχήματα όπως τα ποδήλατα με ηλεκτρική, μηχανική ή άλλη υποβοήθηση της κίνησής τους, τα δίτροχα ή τρίτροχα μοτοποδήλατα, οι μοτοσικλέτες με καλάθι (side-car) ή χωρίς καλάθι, τα τρίκυκλα και τα τετράκυκλα.
Lo siguiente que sé, estoy aquíEurLex-2 EurLex-2
Η αποθηκευμένη ενέργειά σας που προέρχεται από θερμίδες μετασχηματίζεται σε μηχανική ή κινητική ενέργεια που είναι η κίνηση του ποδηλάτου και του σώματός σας.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranQED QED
Ο 31χρονος Τυνήσιος Arafet Ben Marzou, ο οποίος αποφοίτησε από Σχολή Βιολογικής και Περιβαλλοντικής Μηχανικής, ταξίδεψε με ένα ποδήλατο από την Τυνησία ως την Κίνα. Συνειδητοποιώντας πως “δεν ήταν αυτό που έψαχνε, τουλάχιστον αυτή την περίοδο της ζωής του”, ο Ben Marzou εγκατέλειψε τη δουλειά τους ως καθηγητής πανεπιστημίου και αποφάσισε να κυνηγήσει το παιδικό του όνειρο.
Se lo propondré al atardecer en la playa Kalauglobalvoices globalvoices
Παρατηρώντας το ηλεκτρονικά ελεγχόμενο σύστημα μετάδοσης ενός ποδηλάτου μέσω μιας κάμερας υπερύθρων, ορισμένοι μηχανικοί στο Πανεπιστήμιο Τζον Χόπκινς της Βαλτιμόρης ανακάλυψαν ότι η κίνηση της αλυσίδας παρήγαγε λίγη θερμότητα.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiajw2019 jw2019
Γαλακτώματα στεγανοποίησης για ελαστικά ποδηλάτων με βάση καουτσούκ, φυσικό καουτσούκ, μείγματα καουτσούκ και φυσικού καουτσούκ, γαλακτώματα προστασίας ελαστικών ποδηλάτων κατά της διάτρησης και της μηχανικής φθοράς με βάση καουτσούκ, φυσικό καουτσούκ, μείγματα καουτσούκ και φυσικού καουτσούκ
Malo por bueno, ¿ verdad?tmClass tmClass
Κατ’ αυτούς, το σχήμα του ποδηλάτου Brompton δεν υπαγορεύθηκε αποκλειστικά από τεχνικούς λόγους συνδεόμενους με τη μηχανική της αναδίπλωσης, αλλά από αμιγώς αισθητικούς λόγους.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioEuroParl2021 EuroParl2021
Στο τέλος της δεκαετίας του 1920, ένας νεαρός μηχανικός ασυρμάτων σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί κάποιο άτομο που θα κινούσε πεντάλια σαν αυτά του ποδήλατου για να θέσει σε λειτουργία μια γεννήτρια.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.jw2019 jw2019
Ηλεκτρικοί συσσωρευτές, ηλεκτρικές διατάξεις τροφοδοσίας, μπαταρίες, ηλεκτρικοί φορτιστές μπαταριών, συσκευές συναγερμών, λέιζερ για μη ιατρικές χρήσεις, μετρητές, μετρητές ποδηλάτων, φωτοβολίδες, φωτοβολίδες οδοσήμανσης, φωτοβολίδες διάσωσης, φωτοβολίδες εκτάκτου ανάγκης, φωτεινή και μηχανική σηματοδότηση, αναλάμποντα φώτα σηματοδότησης για χρήση στην οδική κυκλοφορία, τρίγωνα σηματοδότησης και προειδοποίησης, δίσκοι αντανάκλασης, ταινίες αντανάκλασης, πλαστικοί φακοί, φίλτρα για υπεριώδεις ακτίνες, γυαλιά προστασίας
Hace mucho que no estamos juntostmClass tmClass
Είδη αθλητισμού και γυμναστικής, μηχανικές συσκευές για γυμναστική και σωματικές ασκήσεις, είδη, όργανα και συσκευές γυμναστικής και αθλητισμού που βοηθούν τη θεραπεία κενού με σκοπό τη μείωση του βάρους, αυτόματοι διάδρομοι για τρέξιμο, στατικά ποδήλατα, περιβλήματα για συσκευές και όργανα σωματικής άσκησης
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?tmClass tmClass
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.