ογκόλιθος oor Spaans

ογκόλιθος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Bloque

Αυτός ο ογκόλιθος θα χρειαστεί δικό του εισιτήριο.
El bloque necesita su propia entrada.
wikidata

peña

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ογκόλιθος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Bloque errático

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ομαλό ανάγλυφο, γενικώς χαρακτηριστικό των αργιλωδών εδαφών, χωρίς λιθώνες με ογκόλιθους·
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?oj4 oj4
Θα είχε όμως ένας τέτοιος κατακλυσμός τη δύναμι να εκριζώση και να μεταφέρη τους τεραστίους «εκκεντρικούς» ογκολίθους που βρίσκομε κατεσπαρμένους πάνω στις επιφάνειες της γης;
Inyección electrónica.-jw2019 jw2019
Ο ογκόλιθος, τέλεια τετραγωνισμένος με διαστάσεις περίπου 11 μέτρα επί 2 μέτρα και 6 μέτρα ύψος, πέφτει σε ένα στρώμα από χαλάσματα που είναι ετοιμασμένο για να απορροφήσει τους κραδασμούς από την πτώση του.
¡ Destruyan la barricada!jw2019 jw2019
Για μένα, είναι σαφές ότι ηλεκτρικά εργαλεία έχουν χρησιμοποιηθεί πανω σε αυτόν τον ασυνήθιστο ογκόλιθο.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μέρος της ιδέας μας, επίσης, ειναι ότι καποιο γίγαντιαιο αερόπλοιο που ήταν ένα εργοστάσιο με ηλεκτρικά εργαλεία και ηλεκτρικα πριόνια και τρυπανια, μόλις προσγειώθηκε εδώ και άρχισε να εξεταζει αυτους γιγάντιους ογκόλιθους, και στη συνέχεια, τελικά, δημιούργηθηκε το Puma Punku.
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις πρώτες πρωινές ώρες της Παρασκευής μια κατολίσθησις ογκολίθων, κορμών δένδρων, χωμάτων και νερού ώρμησε από τους γύρω λόφους κι ερήμωσε την πόλι της Τσολόμας.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!jw2019 jw2019
Και για να αποφύγει ο ήχος από τις πατημασιές του, να τον προδώσει... χρησιμοποιεί ογκόλιθους ως εφαλτήριο.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υλικά κατασκευών (μη μεταλλικά), όπου περιλαμβάνονται υλικά κατασκευών για τοίχους αναρρίχησης, πύργους αναρρίχησης, στύλους αναρρίχησης, γλυπτά αναρρίχησης και τοίχους ογκολίθων, ειδικότερα προκατασκευασμένα στοιχεία από σκυρόδεμα, πλακάκια, πέτρα, πλάκες και εξωτερικές επενδύσεις τοίχου, σημεία συγκράτησης κατά την αναρρίχηση και σκαλοπάτια αναρρίχησης
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKtmClass tmClass
Φυσικοί ογκόλιθοι — Μέρος 1: Προδιαγραφή
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Για να στηρίξη αυτή την χαώδη παράστασι του Ηλίου, ο Έλληνας γλύπτης του Κάρης από την Λίνδο της Ρόδου, χρησιμοποίησε κάπου επτάμισυ τόννους σιδερένιες ράβδους εκτός από τους μεγάλους ογκόλιθους.
Ven aquí, viejo Jimmyjw2019 jw2019
Ποτέ δεν έχω δεί ένα ογκόλιθο που δεν της άρεσε, ε;
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα, ο ογκόλιθος η μητρική μας εταιρία, μπορεί να δώσει κάτι για ένα σαμοβάρι καφέ.
Vale. Necesitas un strikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας άλλος αδελφός που είναι ειδικός στα εκρηκτικά φρόντισε για τους ογκόλιθους.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?jw2019 jw2019
το ζεστό υγρό άγγιγμα μιάς τρύπιας πάνας, η υπεροχή ενός άρματος μάχης η κάτω πλευρά ενός γρανιτένιου ογκόλιθου.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές φορές, υπάρχουν ογκόλιθοι που εμποδίζουν τη διέλευση.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerlojw2019 jw2019
Τσιμεντόλιθοι ή ογκόλιθοι από φυσικό λίθο
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?tmClass tmClass
σχετικά με τη δημοσίευση με περιορισμό στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης των στοιχείων αναφοράς του εναρμονισμένου προτύπου EN 13383-1:2002 «Φυσικοί ογκόλιθοι: μέρος 1: προδιαγραφές» σύμφωνα με τον κανονισμό αριθ. 305/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει επίσης να αποκλείονται μείζονες ανομοιογένειες σε οποιαδήποτε κλίμακα δειγματοληψίας (ογκόλιθοι και κρημνοί, οδοί και μονοπάτια, σημεία για άναμμα φωτιάς, υδατορρεύματα και μικρές λίμνες, τάφροι και διώρυγες, τυρφώνες).
Lo haré.- ¿ Preguntarás?EurLex-2 EurLex-2
Ο ογκόλιθος θα σε νικήσει με μια κατολίσθηση!
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sóloquiere entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπολογίζεται ότι για την κατασκευή της χρησιμοποιήθηκαν 2.300.000 ογκόλιθοι, μέσου βάρους 2,3 τόνων ο καθένας.
No hay problemajw2019 jw2019
Κάθε πέρασμα και όλη η διαδρομή από το νεκρικό θάλαμο... ως την είσοδο της πυραμίδας, θα σφραγιστεί με ογκόλιθους.
Vaya.Vamos hasta esa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη μεταλλικοί κυψελωτοί ογκόλιθοι αποθήκευσης ύδατος για δημιουργία αρθρωτών μη μεταλλικών υπόγειων δεξαμενών ομβρίων υδάτων για μείωση της καταπόνησης των υφιστάμενων επιφανειακών συστημάτων αποστράγγισης υδάτων
¿ Sabe lo que dice?tmClass tmClass
Βρήκαμε το σώμα του Δάσκαλου Σαν σε μια άνετη θέση ακουμπούσε με την πλάτη στον ογκόλιθο ατενίζοντας την κοιλάδα μας.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα άγρια νερά υπάρχουν εδώ επειδή ο Κίτρινος Ποταμός στενεύει ανάμεσα στους ογκόλιθους εδώ κι αυτά τα σκληρά βράχια.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πιγκουίνοι σερφάρουν, συνθλίβονται από αυτούς τους ογκόλιθους.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.