πεζοπορώ oor Spaans
πεζοπορώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
caminar
recorrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όχι, ο γιατρός και η κυρία Κόλλεν τους πηγαίνουν για πεζοπορία ή κάμπινγκ.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα για πεζοπορία.
No, es su apodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεύη για την προετοιμασία φαγητού για ορειβασία, πεζοπορία και κατασκήνωση
Este hombre es un locotmClass tmClass
Τότε, πηγαινε πεζοπορία πάνω στα βουνά.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πεζοπορία διαρκεί περίπου 1,5 ώρα.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyWikiMatrix WikiMatrix
Καλή πεζοπορία!
Entonces cuandovi su anuncio penséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την τέταρτη νύχτα τους, κακές καιρικές συνθήκες... αναγκάζουν τους πεζοπόρους να κατασκηνώσουν... στην κορυφή μιας περιοχής που ονομάζεται Kholate Syakhal, που στη γλώσσα των Μάνσι μεταφράζεται ως " Το Βουνό των Νεκρών. "
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνουμε στάσεις κατά την διάρκεια της διαδρομής για τους κατασκηνωτές και τους πεζοπόρους της ημέρας..
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παπούτσια και μπότες για άθληση και πεζοπορία
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNtmClass tmClass
Υπνόσακοι για χρήση στην κατασκήνωση και την ορεινή πεζοπορία
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contótmClass tmClass
Αυτό είναι περισσότερο πεζοπορία, παρά κολύμπι.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε και οι δύο παθιασμένοι με την πεζοπορία.
No estoy muerto aúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γάντια (ενδύματα), αθλητικά γάντια για την πεζοπορία, γείσα (καπέλα), ζώνες, ζώνες με αριθμό συμμετοχής αθλητή (ενδύματα), ζώνες (ενδύματα), ζώνες-πορτοφόλια (ενδύματα)
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para titmClass tmClass
Η Xiomara αισθάνεται την αλλαγή στο σώμα της — δυνατή ακόμα από την πεζοπορία σε όλη τη χώρα με ένα όπλο, αλλά γίνεται μαλθακή από το να κάθεται γύρω από το κατάστημα.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?gv2019 gv2019
Και όλο αυτό έφτασε στο απροχώρητο όταν ήμουν σε ένα πεζοπορικό ταξίδι, το πρώτο της ζωής μου, στο Όρος Ολντ Ραγκ στη Δυτική Βιρτζίνια και έβαζα το πρόσωπό μου σε λακκούβες με νερό κι έπινα σαν σκύλος.
Demasiado tarde, me voy en # minutosted2019 ted2019
Είναι το πεζοπόρους που σας εξήγησα.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresQED QED
Γκέιλ, να φανταστώ ότι θα πήγαινες κι εσύ για " πεζοπορία ";
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρικοί, άρχοντες, στρατιώτες και παλιάνθρωποι πεζοπορούσαν κατά χιλιάδες επί 1.000 περίπου χιλιόμετρα μέσα από την ενδοχώρα της βόρειας Ισπανίας με προορισμό το Σαντιάγο δε Κομποστέλα—μια μικρή, υγρή πόλη στο απομακρυσμένο βορειοδυτικό άκρο της Ιβηρικής Χερσονήσου.
Salgamos de aquíjw2019 jw2019
Μια άλλη δραστηριότης στην οποία μπορείτε να συμμετέχετε είναι η πεζοπορία και η κατασκήνωσις.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíjw2019 jw2019
Η κοπιαστική μας πεζοπορία μάς οδηγεί στη συναρπαστική στιγμή που περιμέναμε —μόλις εντοπίσαμε μια ομάδα, ή αλλιώς κοινότητα, χιμπατζήδων.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesjw2019 jw2019
Υποδήματα για βάδισμα και πεζοπορία, υποδήματα παραλίας, μπότες χιονοδρομίας, αθλητικά παπούτσια, υποδήματα για υποβρύχιες δραστηριότητες, είδη πιλοποιίας
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermantmClass tmClass
Έκανε πεζοπορία στο μονοπάτι.
Lo haces muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φίλοι μου, η πεζοπορία δεν είναι και το καλύτερο μου.
¿ Quién las pidió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης, ταχυδρομικών παραγγελιών και λιανικής πώλησης μέσω ηλεκτρονικού εμπορίου για την πώληση εξωτερικών ενδυμάτων και ειδών για υπαίθριες δραστηριότητες αναψυχής, συγκεκριμένα ειδών για αναρρίχηση, κατασκήνωση, κατασκήνωση με τροχόσπιτα, πεζοπορία, τρέξιμο, ψάρεμα, θαλάσσια αθλήματα, ποδηλασία, χιονοδρομία και ορειβασία
¿ Vas a cerrar el video?tmClass tmClass
Λέω να πάω για πεζοπορία.
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.