μένω πετσί και κόκαλο
quedarse en los huesos
πετσί και κόκαλο oor Spaans
πετσί και κόκαλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
ser piel y huesos
es
estar hecho un costal de huesos
escuchimizado
estar hecho un costal de huesos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η αλάθητη τεχνική της Rosa López για να "μείνει πετσί και κόκαλο" είχε ένα τέχνασμα.
Todo el camino a tu isla de lluviaSophia Canoni Sophia Canoni
Είναι πετσί και κόκαλο.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν σκέτο πετσί και κόκαλο.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά έχω μείνει πετσί και κόκαλο.
Solicitud de votación por separadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηταν πετσι και κοκαλο.
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν με νοιάζει αν σκοτώνεις ανθρώπους, αλλά αυτός ο καχεκτικός μαθητής είναι μόνο πετσί και κόκαλο.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BSophia Canoni Sophia Canoni
Γι'αυτό είσαι πετσί και κόκαλο.
No soy clérigo, soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ήταν πετσί και κόκαλο.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enjw2019 jw2019
Και μπουτίκ σημαίνει πετσί και κόκαλο.
¿ Qué hace aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι πετσί και κόκαλο.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά είναι μόνο πετσί και κόκαλο.
Estás ayudando a LloydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πετσί και κόκαλο
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localopensubtitles2 opensubtitles2
Έφτασε να ζυγίζει μόνο 30 κιλά, έχοντας μείνει πετσί και κόκαλο, και βρέθηκε στα πρόθυρα του θανάτου.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posiblejw2019 jw2019
Είναι πετσί και κόκαλα.
Es nuestro hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πετσί και κόκαλο.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρίσκονται σε οικτρή κατάσταση· μερικοί είναι πετσί και κόκαλο και πολλοί έχουν τραύματα από πυροβολισμούς».
Mi nombre es Varnezjw2019 jw2019
Δε θα σε βλέπω να γίνεσαι πετσί και κόκαλο.
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε γίνει πετσί και κόκαλο από την πείνα
Yo mismo las cacé esta mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
Ακόμα πετσί και κόκαλο σαν ράγα.
Gracias por todo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ημουν πετσί και κόκαλο.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πετσί και κόκαλο!
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πετσί και κόκαλο.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άντρες είναι πετσί και κόκαλο.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή είχα μείνει πετσί και κόκαλο, κυκλοφόρησε η φήμη ότι έπασχα από AIDS.
¡ Estire la mano!jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.