τηγάνι ψαριού oor Spaans
τηγάνι ψαριού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
besuguera
el
τηγάνι επίμηκες οβάλ, ειδικό για ψάρια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τηγάνια για ψάρια
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejotmClass tmClass
Η τηγανιά με ψάρια τρώγεται κάθε ώρα.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες διανομής και αποθήκευσης, οι οποίες αφορούν τόνο και παλαμίδα σε κονσέρβα, μπακαλιάρο, χταπόδια, καλαμάρια, αντσούγιες, ψάρια για τηγανιά, σπαράγγια, ψάρια κατεψυγμένα, αφυδατωμένα τροπικά φρούτα, καφέ, κεφάλια ψαριών, υλικά για παέγια, κρέατα, λαχανικά, χορταρικά και λάδια
Aunque compre el televisortmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, επίσης παρεχόμενες μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν τόνο και παλαμίδα σε κονσέρβα, μπακαλιάρο, χταπόδια, καλαμάρια, αντσούγιες, ψάρια για τηγανιά, σπαράγγια, ψάρια κατεψυγμένα, αφυδατωμένα τροπικά φρούτα, καφέ, κεφάλια ψαριών, υλικά για παέγια, κρέατα, λαχανικά, χορταρικά και λάδια
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contótmClass tmClass
Τηγανησε αυτα τα ψαρια, κοριτσι.
Usted eligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρά σκεύη και δοχεία μαγειρικής χρήσης και για το τραπέζι και, συγκεκριμένα, κατσαρόλες, ρηχές κατσαρόλες, πήλινες κατσαρόλες, ψηστιέρες, τηγάνια για το τηγάνισμα ψαριών, τηγάνια παρασκευής αυγών ποσέ, τρυπητά σκεύη κουζίνας, μη ηλεκτρικά σκεύη για μαγείρεμα στον ατμό
Es útil recibir buena informacióntmClass tmClass
Τεμπούρα (γιαπωνέζικη τηγανιά) λαχανικών, κρεάτων και ψαριών
No sabes nada de negociostmClass tmClass
Μείγμα χτυπητής ζύμης για τηγάνισμα σε ρηχό τηγάνι, μείγματα χτυπητής ζύμης για ψάρια
¿ Cuál es la sorpresa?tmClass tmClass
Το ψάρι είναι στο τηγάνι.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
παίρνει ένα πιρούνι, πάει στο τηγάνι και τραβάει έξω το μεγάλο ψάρι.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικρά σκεύη και δοχεία μαγειρικής και οικιακής χρήσης (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα), μεταξύ άλλων κατσαρόλες, τηγάνια, τηγάνια με ψηλό τοίχωμα, βραστήρες ψαριών, τηγάνια παρασκευής αβγών ποσέ, σουρωτήρια με λαβές και βάσεις, χύτρες ταχύτητας και χύτρες ατμού, μη ηλεκτρικές κατσαρόλες με σκέπασμα, σκεύη μαγειρέματος, είδος μαγειρικού σκεύους ανοικτού από τη μία πλευρά, μη ηλεκτρικές φριτέζες, μη ηλεκτρικές καφετιέρες, καλάθια από ανοξείδωτο χάλυβα, μη ηλεκτρικοί βραστήρες
¿ Por qué no atiende a razones?tmClass tmClass
Μικρά σκεύη και δοχεία μαγειρικής και επιτραπέζιας χρήσης (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα), συγκεκριμένα κατσαρόλες, τηγάνια, μαγειρικά σκεύη για σωτάρισμα, τηγάνια για ψάρια, μαγειρικά σκεύη γενικής χρήσης, βραστήρες αυγών, μη ηλεκτρικές συσκευές μαγειρέματος με ατμό, μη ηλεκτρικές καφετιέρες, μη ηλεκτρικοί βραστήρες, καπάκια για κατσαρόλες, για χύτρες, για μαγειρικά σκεύη για σωτάρισμα και για μαγειρικά σκεύη γενικής χρήσης, μη ηλεκτρικά σκεύη και δοχεία μαγειρικής και επιτραπέζιας χρήσης, αφαιρέσιμες λαβές για μαγειρικά σκεύη και δοχεία
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?tmClass tmClass
Πίσω στην κουζίνα, υπήρχε ένα τηγάνι, που μέσα είχε τα δύο τελευταία κομμάτια ψάρι.
Joe necesito hablar contigoEn privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβγαλες ψαρι απ'το νερο και το'ριξες αμεσως στο τηγανι;
Aun estamos liderando el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ψάρια είναι καλά, όταν τα βάζεις στο τηγάνι και χοροπηδούν.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι λοιπόν, αυτός ο ψαράς μπορούσε αργότερα να καυχιέται ότι “στη χώρα του οι σολομοί ήταν τόσο πολλοί ώστε έπεφταν στο τηγάνι από μόνοι τους, χωρίς να βάζουν τον ψαρά στον κόπο να τους πιάνει”.
Nueve milímetrosjw2019 jw2019
Δοχεία και σκεύη μαγειρικής χρήσης (μη κατασκευασμένα από ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα), και συγκεκριμένα, κόπτες ζύμης (μαχαίρια αρτοποιού), Κατσαρόλες μεσαίου μεγέθους, Ρηχές κατσαρόλες, Τηγάνια, Τηγάνια τσιγαρίσματος, Τσουκάλια, Τετζερέδες, Μαγειρικά σκεύη, Ταψιά για ψήσιμο στο φούρνο, Σκεύη για ογκρατέν, Τηγάνια παρασκευής αβγών ποσέ, Συσκευές μαγειρέματος ψαριών στον ατμό, Σπάτουλες για ψήσιμο στον φούρνο, Κουτάλες σούπας για μαγειρική χρήση, Σουρωτήρια (ξαφριστήρια) για χρήσεις μαγειρικής, κουτάλες ανάμειξης, Τηγάνια για μαγειρική χρήση, Κατσαρόλες για παέγια, Χύτρες για κουσκούς, Τηγανια για τηγανίτες, Μεγάλα τηγάνια για blinis
Y si tu madre no me lo decíatmClass tmClass
Κατσαρόλες, Κατσαρόλες μεσαίου μεγέθους, Τηγάνια, Συσκευές μαγειρέματος στον ατμό [μη ηλεκτρικές], Τηγάνια ψησίματος (μη ηλεκτρικά), Κινεζικά τηγάνια (γουόκ), Σκεύη για το μαγείρεμα ψαριού, βραστήρες γάλατος (μη ηλεκτρικοί), κατσαρόλες για σπαράγγια (μη ηλεκτρικές), Σουρωτήρια, Στραγγιστήρι, Κατσαρόλες και καπάκια κατσαρόλας, Πιάτα σερβιρίσματος, Θήκες για κατσαρόλες, Σαγανάκια για το φούρνο, Μηχανές καφέ φίλτρου (μη ηλεκτρικές), Ζαχαριέρες, Γαλατιέρες (μη ηλεκτρικές), Φριτέζες (μη ηλεκτρικές), Αλατοπιπεριέρες, Στο σύνολό τους μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, Σπάτουλες για τούρτες
Espera... toma estotmClass tmClass
Γάντια για ψηστιέρες, βούρτσες για τον καθαρισμό της σχάρας, πινέλα ψησίματος, τηγάνια ψησίματος, κατσαρόλες ψησίματος, γαβάθες για ψηστιέρες, σχάρες ψησίματος, βάσεις για κρέας, σχάρες για ψάρια, σούβλες για ψήσιμο, σχάρες [συσκευές μαγειρέματος], δίσκοι οικιακής χρήσης, ψησταριές
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapatmClass tmClass
Αυτά τα ψάρια θα είναι ευτυχισμένα που θα είναι πολλά και που θα καταλήξουν στο τηγάνι για την ευχαρίστηση και την ικανοποίηση και εμάς των ευρωβουλευτών, αν και με μια μικρή καθυστέρηση, εξαιτίας του κ. Fatuzzo.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaEuroparl8 Europarl8
Ηφαιστειακοί λίθοι, γρύλοι περιστροφής σούβλας, σούβλες ψησταριάς, σούβλες για ψήσιμο, σχάρες ψησίματος, τηγάνια, χύτρες, ταψάκι μπάρμπεκιου, βάσεις για σχάρες ψησίματος, καροτσάκια για ψήσιμο στη σχάρα (μπάρμπεκιου), επιφάνειες στήριξης ψησταριών, καλάθια για ψητά, βάσεις για κρέας, ψηστιέρες για ψάρια, θήκες προστασίας από καιρικές συνθήκες, ομπρέλες προστασίας από τον ήλιο και τις καιρικές συνθήκες, κινητήρες για ψηστιέρες, φυσητήρες, βούρτσες για καθαρισμό της ψηστιέρας, πινέλα για ψητά, γάντια για ψήσιμο, ποδιές για το ψήσιμο [εξαρτήματα και μέρη για σχάρες για ψήσιμο στα κάρβουνα (μπάρμπεκιου) και ψηστιέρες ως σκεύη οικιακής και μαγειρικής χρήσης]
Que dijiste?tmClass tmClass
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.