τραπεζική υπάλληλος oor Spaans
τραπεζική υπάλληλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
empleado de banco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νοσοκόμος, τραπεζικός υπάλληλος και μηχανικός.
¿ Cuánto le pagaste a ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας μου δεν είναι βιομήχανος, είναι τραπεζικός υπάλληλος.
Lo llamamos naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, η ψιλολαίμα με το μαλλί πλεξούδες τραπεζική υπάλληλος δεν είναι συνηθισμένο χαρακτηριστικό.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας τραπεζικός υπάλληλος στο τμήμα των δανείων. Τσαρλς Κέντρικ, 52 ετών.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ και 30 χρόνια, ήμουν τραπεζικός υπάλληλος, μέχρι την Οικονομική Κρίση του 1930, όπου βρέθηκα χωρίς δουλειά.
Algo que no dejarás pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, τραπεζικός υπάλληλος ήταν
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαστε τραπεζικοί υπάλληλοι, δάσκαλοι, μηχανικοί, συνταξιούχοι.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας σας ήταν ένας χαμηλόβαθμος τραπεζικός υπάλληλος.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή όταν ο τραπεζικός υπάλληλος που δέχτηκε επίθεση από τον άντρα μου ήταν με μηχανική υποστήριξη;
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ντύνεται σαν τραπεζικός υπάλληλος.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, τραπεζικός υπάλληλος ήταν.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να έχουν πληρώσει έναν από τους τραπεζικούς υπαλλήλους για να τους ειδοποιήσει.
Porque morirán millones de personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όνομα του είναι Κέρτις, και είναι τραπεζικός υπάλληλος
Te llama el profesoropensubtitles2 opensubtitles2
Οι τραπεζικοί υπάλληλοι είναι πολύ ευέξαπτοι.
Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί συναντάει υπηρετικό προσωπικό, μπέιμπι σίτερ, τραπεζικούς υπαλλήλους και άλλους που κάνουν τον πρωινό τους περίπατο στην ακρογιαλιά.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirlojw2019 jw2019
«Εγώ δεν είμαι παρά ένας τραπεζικός υπάλληλος», του είπα.
Amigo...... la chica cayó de un botejw2019 jw2019
Δεν μπορεί ο κάθε τραπεζικός υπάλληλος να γίνει διευθυντής.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή όταν ο τραπεζικός υπάλληλος που δέχτηκε επίθεση από τον άντρα μου ... ... ήταν με μηχανική υποστήριξη
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.opensubtitles2 opensubtitles2
Ο Αδελφός ΜακΓκρέγκορ που βαφτίστηκε στη Σκωτία το 1924, ήρθε στη Ζιμπάμπουε το 1929 σαν νεαρός τραπεζικός υπάλληλος.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarsejw2019 jw2019
Λίγο τραπεζικός υπάλληλος από κάποια χωματερή.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ένας τραπεζικός υπάλληλος που πυροβολήθηκε από κοντινή απόσταση.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται ότι ε'νας τραπεζικός υπάλληλος αξίζει πολύ περισσότερο σε κρατική βοήθεια από ότι ένας Πολωνός εργάτης των ναυπηγείων.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Europarl8 Europarl8
Η μεγαλύτερη αδελφή της Έμπα, η Έλεν, εγκατέλειψε την εργασία που είχε ως τραπεζική υπάλληλος και ξεκίνησε το έργο βιβλιοπώλισσας.
¿ Qué tienes?jw2019 jw2019
Μια γυναίκα στην Όμαχα στέλνει τον φάκελο σε μια φίλη απ'το Γυμνάσιο... μια τραπεζική υπάλληλο, στο Συμβούλιο Bluff, της Αϊόβα.
Buenas noches, entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετρημένοι στα δάχτυλα είναι οι τραπεζικοί υπάλληλοι, όπως εγώ που θα μάθουν ποτέ ή θα έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες του κατόχου κάποιου λογαριασμού.
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.