φρουτιέρα oor Spaans
φρουτιέρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
frutero
el
επιτραπέζιο σκεύος πλατύ και ανοιχτό, όπου τοποθετούνται φρούτα για κατανάλωση
es
Plato o recipiente en el que se sirve la fruta
Απομένουν λίγα φρούτα στην φρουτιέρα.
Queda poca fruta en el frutero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
frutero
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φρουτιέρες οικιακής χρήσης και εστίασης
¿ No lo sabes Ricardo?tmClass tmClass
Πιάτα, διακοσμητικές φρουτιέρες ή ανθοδοχεία
Aun estamos liderando el mercadotmClass tmClass
Κεραμικά πιάτα (επιτραπέζια σκεύη), χάρτινα πιάτα μιας χρήσης, πλαστικά πιάτα μίας χρήσης, πιάτα μιας χρήσης απο πολυστυρένιο, πιάτα μιας χρήσης, φρουτιέρες, γυάλινα πιάτα, διακοσμητικά πιάτα (πιάτα), μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, χάρτινα πιάτα, πλαστικά πιάτα, πιάτα, πιάτα πωλούμενα σε πακέτα για τρίτους, πιάτα φαγητού, πιάτα φαγητού μιας χρήσης
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?tmClass tmClass
Διακοσμητικά αντικείμενα για το τραπέζι, και συγκεκριμένα, τεχνουργήματα από πορσελάνη, ψημένο πηλό ή κρύσταλλο, κηροπήγια, κουτιά για ζαχαρωτά μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, μη χάρτινα καλύμματα για γλάστρες, καράφες, καζάνια, καλύμματα για τυριέρες, καλύμματα για βουτυριέρες, φρουτιέρες
El era joven y torpe y estaba enamoradotmClass tmClass
Έψαξα παντού! Μέχρι και τα φρούτα έβγαλα από την φρουτιέρα!
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό καί προεξέτεινε τή φρουτιέρα προς τ’ άριστερά, γιά νά γεμίσει τό κενό.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoLiterature Literature
Πιάτα, φρουτιέρες, ποτήρια (δοχεία), διανομείς και υποδοχές σαπουνιού, φτερά ξεσκονίσματος, φιάλες, γλάστρες, δακτύλιοι για τη στήριξη γλαστρών
Las bebidas calientes empeoran el resfríotmClass tmClass
Είδη οικιακής χρήσης, συγκεκριμένα, πλαστικά δοχεία αποθήκευσης τροφίμων, κόσκινα αλεύρων, τρυπητά σκεύη κουζίνας, σανίδες κοπής, σχάρες για το στέγνωμα των πιάτων, φόρμες για παγάκια, δίσκοι σερβιρίσματος, φρουτιέρες και σαλατιέρες, καράφες, μέσα μεταφοράς τροφίμων, φορητές διατάξεις μεταφοράς μαχαιροπίρουνων, πιατοθήκες
¡ Estudio por las noches!tmClass tmClass
Είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά για οικιακή και μαγειρική χρήση, συγκεκριμένα πιάτα, φλιτζάνια, πιατάκια για φλιτζάνια, τηγάνια, μπολ, μεταλλικές συσκευασίες, σουπιέρες, κανάτες και ποτήρια μπύρας, ποτήρια οίνου και νερού, ποτήρια σναπς βάζα, κύπελλα, γαβάθες, κρυστάλλινα είδη, πινακίδες από πορσελάνη, γυαλί ή άργιλο, αντικείμενα τέχνης από πορσελάνη, γυαλί ή άργιλο, δοχεία για μαρμελάδα, σετ δοχείων ζάχαρης και κρέμας γάλακτος, σετ δοχείων για ξίδι, πιπέρι και λάδι, φρουτιέρες, δοχεία ανάμειξης, κατσαρόλες μαγειρικής, καράφες και φιάλες
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayotmClass tmClass
Είχε μια τρύπα στην κοιλιά της στο μέγεθος φρουτιέρας.
Pero se debe vivir sin miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φρουτιέρες
Está aquí mismo, RaytmClass tmClass
Πήτερ, είναι βραδιά του " πάρε από τη φρουτιέρα ";
Ella quisiera tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεύη μαγειρικής από μέταλλο, όπως χύτρες, τηγάνια και βραστήρες, κάδοι, είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά για οικιακή και μαγειρική χρήση, συγκεκριμένα πιάτα, φλιτζάνια, πιατάκια για φλιτζάνια, τηγάνια, μπολ, κουτιά, σουπιέρες, κανάτες και ποτήρια μπίρας, ποτήρια οίνου και νερού, βάζα, κύπελλα, γαβάθες, δοχεία για μαρμελάδα, σετ δοχείων ζάχαρης και κρέμας γάλακτος, σετ δοχείων για ξίδι, πιπέρι και λάδι, φρουτιέρες, δοχεία ανάμιξης, καράφες και φιάλες
Ámbito de aplicacióntmClass tmClass
Δεν είναι σαν τη φρουτιέρα που έφερε η μητέρα του.
¡ Quietas, es la de repuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φρουτιέρες
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?tmClass tmClass
Φρουτιέρες από γυαλί
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?tmClass tmClass
Ποτήρια, φλιτζανάκια, πιάτα, μπολ, πλαστικά κύπελλα, φρουτιέρες, πετσετοθήκες, θήκες για μαχαιροπίρουνα, ποτηροθήκες, πιατοθήκες, δίσκοι, ταψιά για ψήσιμο στο φούρνο, δοχεία για τρόφιμα, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα, κανάτες, κουβάδες, λεκάνες, θερμομονωτικά δοχεία, δοχεία πάγου, ισοθερμικές τσάντες, ισοθερμικοί σάκοι, ισοθερμικές σακούλες, ισοθερμικά σακίδια, μονωτικές φιάλες (θερμός), παγούρια
Calendario de los periodos parciales de sesionestmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ειδών αργυροχοΐας, ειδών χρυσοχοΐας, κοσμημάτων, ειδών διακόσμησης (βάζα, κορνίζες, φρουτιέρες, επιτραπέζια κηροπήγια, σταχτοδοχεία, μικρά επιτραπέζια ρολόγια) και επιτραπέζιας τέχνης
Vuelvo enseguidatmClass tmClass
Πιάτα, φρουτιέρες, ποτήρια, διανομείς σαπουνιού και απουνοθήκες, ξεσκονόπανα, φτερά ξεσκονίσματος, φιάλες, γλάστρες, καλύμματα γλαστρών, μυγοσκοτώστρες
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarsetmClass tmClass
Επιτραπέζια σκεύη από φαγεντιανή, Πλάκες, Γαβάθες, Αυγοθήκες, Φρουτιέρες, Κανάτες, καράφες, Κουτιά αποθήκευσης, Κουτιά για ζαχαρωτά όχι από πολύτιμα μέταλλα, Κάδοι πάγου, Ψυκτικά δοχεία, Πιατάκια φλυτζανιών, Σουπιέρες, Διακοσμητικά επιτραπέζια δοχεία, Καφετιέρες σερβιρίσματος, μη ηλεκτρικές, Πιάτα, Χωνευτήρια, Βουτυριέρες, Σαπουνοθήκες, Πώματα από γυαλί, Κηροπήγια, Κηροπήγια [μονά κηροπήγια], Κηροπήγια, Φιάλες, Ανοιχτήρια φιαλών
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondientetmClass tmClass
Γλάστρες, Επιτραπέζια είδη από σινική πορσελάνη, Πιατέλες, Κούπες, Φρουτιέρες, Ποτήρια, Φιάλες, Κάδοι, Βάσεις για γλάστρες, Κεραμικά σκεύη, Αυγοθήκες, Δοχεία, Επιτραπέζια σκεύη, Κηροπήγια (όχι από πολύτιμα μέταλλα), Πορσελάνης είδη, Γαβάθες, Γυάλινα ταψιά
Ni usted tampocotmClass tmClass
Θα βρούμε άλλη θέση για τη φρουτιέρα.
Insuficiencia cardíacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προϊόντα από γυαλί, πορσελάνη, κρύσταλλα και φαγεντιανά, συγκεκριμένα πιάτα, φλιτζάνια, πιατάκια φλιτζανιών, πιατέλες, δίσκοι για οικιακή χρήση, σουπιέρες, πιάτα για λαχανικά, γαβάθες, βουτυριέρες και τυριέρες με σκέπασμα, βουτυριέρες, δοχεία πόσης, κουτιά για γλυκίσματα, αυγοθήκες, φρουτιέρες, βάζα και γλάστρες
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadatmClass tmClass
Πλεκτές φρουτιέρες
Sólo estoy haciendo cafétmClass tmClass
Γυαλί και προϊόντα κατασκευασμένα από γυαλί και κρύσταλλο περιλαμβανόμενα στην κλάση 21, όπου περιλαμβάνονται γυάλινες υδρίες, χρηστικά και διακοσμητικά είδη κατασκευασμένα από γυαλί, όπως γαβάθες, πιάτα, φρουτιέρες, δίσκοι για κεριά, κηροπήγια, σαλατιέρες, δοχεία, βάζα, καράφες, φλασκιά και φιαλίδια, δοχεία και ποτήρια και κολωνάτα ποτήρια, μπολ φρούτου, διακοσμητικές γαβάθες, κούπες και κανάτες, περιέκτες για οικιακή ή μαγειρική χρήση, διακοσμητικά κουτιά για ζαχαρωτά, ζαχαριέρες, τσαγιέρες, σερβίτσια τσαγιού, σετ σερβιρίσματος ηδύποτων, αβγουλιέρες, αλατιέρες, καράφες, δοχεία για μπαχαρικά, συσκευές δοκιμής οίνου, ποτιστήρια, διακοσμητικές γλάστρες, σύνεργα καλλωπισμού, ειδώλια, προτομές, ταγιαρισμένο γυαλί και χρωματισμένα είδη υαλουργίας
Está hecho a la idea de los coches y de su títulotmClass tmClass
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.