Φρούτα oor Spaans
Φρούτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
fruta
Τα φρούτα, το γάλα και η άθληση είναι πολύ ωφέλιμα για την υγεία .
La fruta, la leche y el deporte son muy buenos para la salud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
φρούτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό οφείλεται επίσης στην αύξηση της διανομής τροφίμων στην Πορτογαλία, στην οποία το ποσοστό φρούτων και λαχανικών είναι υψηλό.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?EuroParl2021 EuroParl2021
Μείγματα αποξεραμένων καρπών και φρούτων ή καρπών με κέλυφος, του κεφαλαίου αυτού Κατασκευή κατά την οποία όλα τα χρησιμοποιούμενα φρούτα και καρποί πρέπει να είναι ήδη καταγόμενοι 0814 Φλούδες εσπεριδοειδών ή πεπονιών ( στις οποίες περιλαμβάνονται και των καρπουζιών ), νωπές κατεψυγμένες σε άλμη ή σε θειωμένο νερό ή σε άλλα συντηρητικά διαλύματα .
Eran sumamente ricosEurLex-2 EurLex-2
Προϊόντα φρούτων και προϊόντα λαχανικών μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!tmClass tmClass
Υποτμήμα III Σχέδιο προώθησης της κατανάλωσης φρούτων στα σχολεία 124
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?EurLex-2 EurLex-2
2) λαμβάνονται από τα ακόλουθα φρούτα:
¿ Y como te sientes?EurLex-2 EurLex-2
Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών,
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesEurLex-2 EurLex-2
Τα φρούτα και τα λαχανικά σάς κάνουν καλό
Ésa es la verdadera felicidadjw2019 jw2019
Η γη παράγει φρούτα όπως ανανάδες, αβοκάντο, παπάγιες και εννιά διαφορετικά είδη μπανάνας.
Mary es familiajw2019 jw2019
1234/2007. Με βάση την πείρα που αποκτήθηκε από το πρώτο έτος εφαρμογής του σχεδίου προώθησης της κατανάλωσης φρούτων στα σχολεία και για τη διευκόλυνση της εφαρμογής του από τα κράτη μέλη, θα πρέπει να τροποποιηθούν ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 288/2009.
Mamá... yo te escribíEurLex-2 EurLex-2
στα προϊόντα κρέατος, στον πολτό ψαριού και στα παρασκευάσματα φρούτων που χρησιμοποιούνται σε αρωματισμένα προϊόντα γάλακτος και επιδόρπια [E 163 ανθοκυάνες (ανθοκυανίνες), E 100 κουρκουμίνη και E 120 κοχενίλη, καρμινικό οξύ, καρμίνες]
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurLex-2 EurLex-2
Πολτός φρούτων/λαχανικών
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloEurlex2019 Eurlex2019
Ζυμαρικά, επίσης και με την προσθήκη κρέατος και/ή ψαριών και/ή πουλερικών και/ή κυνηγιού και/ή αλλαντικών και/ή τυριών και/ή φρούτων και/ή λαχανικών
Todo lo que posees te fue concedido por el ReytmClass tmClass
Άρωμα: γλυκό, κόκκινων/μαύρων φρούτων, ελαφρώς πικάντικο
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
η καταχώριση σχετικά με το πρόσθετο E 124, το οποίο χρησιμοποιείται σε τρόφιμα που υπάγονται στην κατηγορία 05.2 εκτός από ζαχαρωμένα φρούτα και λαχανικά και παραδοσιακά ζαχαρώδη προϊόντα με βάση ξηρούς καρπούς ή κακάο επικαλυμμένα με ζάχαρη, σχήματος αμυγδάλου ή όστιας, τα οποία κατά κανόνα έχουν μήκος άνω των 2 cm και καταναλώνονται σε εορταστικές εκδηλώσεις, π.χ. γάμους, βαπτίσεις κ.λπ., αντικαθίσταται από την ακόλουθη:
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?EurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2194/86 της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 988/86 περί εφαρμογής των ποιοτικών κατηγοριών ΙΙΙ σε ορισμένα φρούτα της περιόδου 1986
Espero que no te estés enfermandoEurLex-2 EurLex-2
Είδη φρούτων:
Hay algo que deberías verEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κρέας, ψάρια, πουλερικά και κυνήγι, εκχυλίσματα κρέατος, διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα φρούτα και λαχανικά, ζελατίνες, μαρμελάδα, πουρές φρούτων, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, εδώδιμα λάδια και λίπη, καθώς και πρόσθετα τροφίμων, όχι για ιατρική χρήση, στο σύνολό τους παρασκευασμένα από κρέας και/ή ψάρια και/ή πουλερικά και/ή κυνήγι και/ή εκχυλίσματα κρέατος και/ή διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα φρούτα και λαχανικά και/ή ζελατίνες και/ή μαρμελάδα και/ή πουρέ φρούτων και/ή αβγά και/ή γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα και/ή εδώδιμα λάδια και λίπη
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofotmClass tmClass
Εξαρτήματα για μπαρ, ειδικότερα σίτες για το μπαρ, κανάτες μέτρησης, αναμικτήρες, στόμια σερβιρίσματος για φιάλες, δοχεία πάγου, κάδοι πάγου, κανάτες, σανίδες κοπής, ποτήρια, ανοιχτήρια, εκπωματιστήρες, ποτήρια σαμπάνιας, ποτήρια του κοκτέιλ, διατάξεις θραύσης πάγου, κανάτι για εσπρέσσο, πρέσες για φρούτα (μη ηλεκτρικές), καράφες, συσκευές αφρίσματος του γάλακτος, ψηλόλιγνα ποτήρια σαμπάνιας, λεμονοστείφτες, υποθέματα
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?tmClass tmClass
Τροπολογία 128 Πρόταση κανονισμού Παράρτημα II – μέρος Ι – κατηγορία 9 – στοιχείο η Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία η) Όταν συναποστάζονται δύο ή περισσότερα είδη φρούτων, ραγών ή λαχανικών, το προϊόν φέρει την επωνυμία πώλησης «απόσταγμα φρούτων» ή «απόσταγμα λαχανικών», ανάλογα με την περίπτωση.
Me han quitado un feto sin nacer de mínot-set not-set
Παροχή φρούτων
Braxton te admirabatmClass tmClass
Αν δεν σταματήσεις, θα χρειαστεί να προσλάβω μια ορχήστρα, να παίξει την μουσική της Απονομής Βραβείων που χρησιμοποιούν για να κατεβάσουν κάτω από την σκηνή, τα αποτυχημένα φρούτα-ηθοποιούς.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα θέλατε να δοκιμάσετε λίγο από τον περυσινό χυμό φρούτων;
Herramientas Relleno líquidojw2019 jw2019
το συνολικό ποσό ενίσχυσης που καταβλήθηκε στην περίπτωση των μεταβατικών ενισχύσεων για τα οπωροκηπευτικά και της μεταβατικής ενίσχυσης για τους μαλακούς καρπούς (κόκκινα φρούτα) που προβλέπονται στα κεφάλαια 10ζ και 10η του τίτλου IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003.».
Objetivo de la ayudaEurLex-2 EurLex-2
Μη οινοπνευματώδη ποτά (εκτός του ζύθου): οίνοι, οινοπνευματώδη, οινοπνευματώδη με φρούτα
No perdemos nadapor intentarlotmClass tmClass
Άρωμα: αρώματα ξύλου δρυός από την παλαίωση σε μέτριο βαθμό, με πιθανή παρουσία αρωμάτων κομπόστας φρούτων αλλά όχι νωπών φρούτων.
No soy suizo, esperaEuroParl2021 EuroParl2021
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.