χάσκων
boquiabierto
χάσκω oor Spaans
χάσκω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
boquear
el
κοιτάζω κάτι βλακωδώς, αφηρημένος ή έκπληκτος, με ανοιχτό το στόμα
es
intr. Abrir la boca.
Η Λουΐζα έχασκε έκπληκτη, χωρίς να ξέρει τι να απαντήσει.
Luisa boqueaba asombrada sin saber qué responder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
boquear
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τη μια είμαι στα χιόνια μαζί με τα χάσκι όπως πάντα και ξαφνικά το φαινόμενο του θερμοκηπίου.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Θανάτωση 100 σκύλων χάσκι στον Καναδά
¡ Qué buen queso!EurLex-2 EurLex-2
Μ'αρέσουν οι καλές θεωρίες συνομωσίας... αλλά αυτή εδώ χάσκει από παντού.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Οι χάσκι της Αλάσκας δεν θεωρούνται ράτσα αλλά ξεχωρίζουν ως διαφορετικοί, έχοντας αρκετά χαρακτηριστικά γνωρίσματα.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?jw2019 jw2019
Για μια στιγμή, όλες απέμειναν να την κοιτάζουν χάσκοντας, ακόμα κι η Μπεόνιν.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
Επάνω: Σιβηρικός χάσκι
Tengo trabajojw2019 jw2019
Υπάρχουν ακόμα τα στριφογυριστά βρώμικα μονοπάτια που οδηγούν σε παλιά ασπρισμένα ξύλινα σπίτια, όμως τώρα συχνά βλέπει κανείς στην πίσω αυλή να στέκει μια μεγάλη κεραία σε σχήμα δίσκου, που χάσκει προς τον ουρανό, δίνοντας την εντύπωση ενός παράξενου επισκέπτη από τον 21ο αιώνα.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtuddel Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero dejw2019 jw2019
Μην στέκεις και με κοιτάς σαν χάσκας.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά οι σκύλοι των ελκηθροδρομιών στην Αλάσκα συνήθως ανήκουν σε ένα από τα τέσσερα κύρια είδη: μάλαμουτ της Αλάσκας, χάσκι της Σιβηρίας, χάσκι της Αλάσκας και κοινοί ινδιάνικοι σκύλοι, σύμφωνα με τη συγγραφέα Λόρνα Κόπινγκερ, στο βιβλίο της Ο Κόσμος των Σκύλων για Έλκηθρα (The World of Sled Dogs).
Pero se debe vivir sin miedojw2019 jw2019
Και το γεγονός ότι η πολική αρκούδα και το χάσκι ή η κίσσα και η αρκούδα ή εσύ και εγώ και τα σκυλιά μας μπορούν να διασταυρωθούν και να δουν ότι η εμπειρία βάζει το παιχνίδι στην άκρη σαν κάτι ξεχωριστό.
El ganador en RockinghamQED QED
Διοργάνωση εκδηλώσεων στον τομέα της μεταφοράς με έλκηθρα που έλκονται από χάσκυ, των σαφάρι ταράνδου, του μηχανοκίνητου έλκηθρου, της χιονοδρομίας και της αλιείας
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientotmClass tmClass
Έχουν μάλιστα προτείνει τους Προσκυνητές ως ιδανικούς δείκτες κλιματικής αλλαγής γιατί όντως λειτουργούν ως συνεχείς καταγραφείς πλαγκτού έτσι όπως κολυμπούν τριγύρω χάσκοντας.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?QED QED
Κοίτα πώς χάσκει.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Χάσκι πίνουν σφηνάκια;
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ξεκινήσετε να κοιτάτε προσεκτικά το χάσκι που προτείνει το λαιμό του στην πολική αρκούδα, και κοιτάξετε λίγο πιο προσεκτικά, βρίσκονται σε μία αλλαγμένη κατάσταση.
Striker, tienes que escucharmeQED QED
Χάσκεις, γιατί κάνεις υπολογισμούς, ή απλά με κόβεις για ηλίθιο;
Ésta es Jen, y Moss y RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου λείπει ο σκύλος μου, Σεργκέι, πολύ δυνατό χάσκι σιβηρίας.
Créeme... mataríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μoιάζει με χάσκυ.
? Qué acaba de pasar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χούριν τους κοίταζε χάσκοντας, χωρίς να καταλαβαίνει ούτε τα μισά απ’ όσα έλεγαν.
Iré a buscar a GunnarLiterature Literature
«Αλλά δεν ξέρω τι θα πει ο αφέντης Χάροντ όταν βρει την πόρτα να χάσκει και τον Νόαμ εξαφανισμένο».
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
Κυρίες και κύριοι, καλωσορίστε τον Χάσκι σας.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν σε μυρίσει ένα χάσκεϊ και ξέρει τη μυρωδιά σου... το αφεντικό του ξέρει απ'τον τρόπο που σκούζει... ότι υπάρχει ξένος στην περιοχή.
Entonces usted se va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι χάσκι.
No, mi señor, esto no es para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρενάτο κοίταζε τον ουρανό, χάσκων. Ήταν η πρώτη φορά που έβλεπε το Βόρειο Σέλας.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoSophia Canoni Sophia Canoni
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.