μετάφυση oor Fins
μετάφυση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
metafyysi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Μεταφυσικό "
Se oli sisaresi,- Miten hän voi?opensubtitles2 opensubtitles2
Διδάσκει λοιπόν τα μεταφυσικά, αλλά δεν τα πιστεύει;
Tarkoitatko hutsuja, Kitt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει: «Έχω φτάσει στο συμπέρασμα ότι ο Δαρβινισμός δεν είναι επιστημονική θεωρία επιδεχόμενη έλεγχο, αλλά πρόγραμμα μεταφυσικών ερευνών».
Olemme tulleet suorittamaan tilintarkastuksen herra David Clarkillejw2019 jw2019
" Πράγματι ο κόσμος του μεταφυσικού ήταν πολύ γενναιόδωρος σε αυτόν ".
Keitto on herkullistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ένα πιο μεταφυσικό επίπεδο, ο παγκόσμιος νόμος της εντροπίας μας λέει πως κάθε σύστημα, εάν απομονωθεί, είναι αναπόφευκτα καταδικασμένο σε ξεπεσμό,
Naidun miehen kanssa ehkä, Isabellen etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα προσποιηθούμε ότι πήραμε την πληροφορία για τον Μανέ μεταφυσικά.
Emme puhuneet tällaisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα με ενδιέφεραν τα μεταφυσικά φαινόμενα.
Voinko suositella kenraaleja Kenobi ja Skywalker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά είναι τα χαρακτηριστικά σχόλια των ατόμων που ισχυρίζονται ότι η ζωή τους έχει αλλάξει προς το καλύτερο μέσω της ασκήσεως του «μεταφυσικού συλλογισμού,» που είναι επίσης γνωστός ως «ΜΣ.»
Ryhmä II:n organisaatiot ovat tässä asiassa selkeästi aktiivisimpia (yli # prosenttia), ja seuraavana tulevat ryhmä III:n organisaatiot (noin # prosenttiajw2019 jw2019
Δεν μιλάω μεταφυσικά, Χάρι.
Keskustelimme vakavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το αντι-μεταφυσικό μάθημα, που είναι δύσκολα αποδεκτό.
Kesäkuussa käytetty Puolan zlotyn kurssi Yhdysvaltain dollariin nähden oli #,# vuodelle # ja #,# vuodelle #, kun taas syyskuun suunnitelmassa käytettiin Puolan zlotyn ja Yhdysvaltain dollariin vaihtokurssina #,#:ta koko rakenneuudistuskauden ajan ulkopuolisen raportin perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Φρόυντ έκρινε αυστηρά τον Γιουνγκ για το ενδιαφέρον του στο μεταφυσικό.
Asetamme syötit NordkappiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάρκεια της κράτησής του έγραψε τα σημαντικότερά του έργα: Η μοναρχία στην Ισπανία (1600), Πολιτικός Αφορισμός (1601), Ο Θρίαμβος του αθεϊσμού (1605-1607), Μεταφυσικά (1609-1623), Θεολογία (1613-1624), και το πιο φημισμένο έργο του Η Πόλη του Ήλιου (1602/1623).
Hän oli suloinenWikiMatrix WikiMatrix
Ο Κάρτμαν δεν είχε ποτέ του μεταφυσικά οράματα
Mahtava esitysopensubtitles2 opensubtitles2
Ο κ. Bangemann απάντησε: «Δεν πρέπει να θέτουμε μεταφυσικά ερωτήματα σχετικά με τους ΓΤΟ, η ίδια η διάθεσή τους στην αγορά θα τους καθιερώσει».
Olenko vainoharhainen, vai katsooko tuo kaveri meitä?Europarl8 Europarl8
Σ' αυτό το στάδιο αισθάνομαι τον πειρασμό να δώσω την ίδια απάντηση με εκείνη που έδωσε ο φοιτητής εκείνος που έκανε το διδακτορικό του επί μεταφυσικών θεμάτων και ο οποίος, όταν του ζητήθηκε να επεξηγήσει την εργασία του, είπε: »μα είναι αυταπόδεικτη», αλλά δεν θα υποκύψω πλήρως.
Lizzie BarrynEuroparl8 Europarl8
Μεταφυσικά σημάδια, υποθέτω.
Tiedätte kaikki pommittajan olleen cylon- agenttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η ενασχόληση με τον πνευματισμό και τα μεταφυσικά φαινόμενα απλώς αθώα διασκέδαση;
Tässä.Teet tälle kohdalle jotain, eikö vain?jw2019 jw2019
Λέει ότι άλλο ένα αγοράκι, μόλις, ξύπνησε από κώμα... κι έχει μεταφυσικά οράματα.
Rory on asunut luonammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος αφιερωμένος στον μεταφυσικό... Θεό και την τελειότητα, αλλά που δεν θέλει να ζήσει.
Ei tällä kertaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι νομίζετε επειδή είναι ιδιωτική η φυλακή πως συμβαίνουν διάφορα μεταφυσικά εδώ μέσα.
Mitä " hyvin vaarallisen " tarkoitti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι μόνο τα μεταφυσικά σου οράματα, μας βοήθησαν να πιάσουμε το δολοφόνο... αλλά και πολλοί αθώοι άνθρωποι βγήκαν από τη φυλακή.
Joka myyjällä on tukkuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πιστεύεις στο μεταφυσικό, έτσι δεν είναι, κύριε Καράδερς;
Saanko tarjota lasillisen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν περίμενα να είσαι από εκείνους που πιστεύουν σε αυτά τα μεταφυσικά.
Oletko tullut hulluksi!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το μεταφυσικό παιδί και ο φίλος-φάντασμα του, θα σώσουν την παρτίδα.
Oikealle,- kunnes tunnet laudanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γύρω νομοί ισχυρίζονται πως είδαν ένα μεταφυσικό φαινόμενο...
Anteeksi, herra BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.