Κουμπί "Γλάσο λεμόνι" oor Frans

Κουμπί "Γλάσο λεμόνι"

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

bouton Nappage citron

voorbeelde

Γλάσο για τρόφιμα, γλάσο για κέικ (πλήρες γάλα, κακάο, φουντούκια, αμύγδαλα, λεμόνι, βανίλια, μελόφωμα)
Glaçages alimentaires, glaçages pour gâteaux (lait entier, cacao, noisette, amande, citron, vanille, pain d'épice)

Ζελατίνες (ζελέ), λεμόνι, πορτοκάλι, κεράσια, φρούτα γλασέ, μαρμελάδες, κομπόστες
Gelées, citronat, orangeat, cerises marinées, fruits confits, confitures, compotes

Συστατικά κάθε είδους για αρτοσκευάσματα περιλαμβανόμενα στην κλάση 29, ειδικότερα ζαχαρωμένα φρούτα, κερασάκια γλασέ, σταφίδες, ξανθές σταφίδες (σουλτανίνα), ζαχαρωμένες φλούδες πορτοκαλιού και ζαχαρωμένες φλούδες λεμονιού
Ingrédients de cuisine de tous types compris dans la classe 29, en particulier fruits confits, cerises glacées, raisins secs, raisins de Smyrne, écorce d'orange confite et écorce de citron confite

Έψαχνα συνέχεια για όλο και καλύτερες συνταγές μέχρι που σύντομα έφτιαχνα κρουασάν με τυρί ρικότα και βερίκοκο και γκοφρέτες μόκας με γλάσο αμυγδάλου και κέικ λεμονιού με γλάσο ροδάκινο.
Croissants a la ricotta et aux abricots, mokas glaçage amandine, savarins au citron et glaçage intense de peche.

Διατηρημένα και αποξηραμένα λαχανικά και φρούτα (σταφίδες, ξανθές σταφίδες (σουλτανίνα), μεσογειακές σταφίδες), φρούτα γλασέ (ζαχαρωμένοι φλοιοί λεμονιού και πορτοκαλιού), ξηροί καρποί, προϊόντα πατάτας κάθε είδους (πατατάκια, τραγανιστά πατατάκια, πατατάκια σε μορφή ράβδου)
Légumes et fruits conservés et séchés (raisins secs, raisins de Smyrne, groseilles), fruits cristallisés (citron confit et écorce d'orange), noix, produits de la pomme de terre de tous types (chips, croustilles, bâtonnets)

Φρούτα και λαχανικά κατεψυγμένα, επεξεργασμένα, διατηρημένα, τουρσί, αποξηραμένα, μαγειρεμένα, κονσερβοποιημένα, γλασέ
Fruits et légumes congelés, traités, conservés, marinés, séchés, cuits, en boîte, confits

Αποξηραμένες φέτες φρούτων και εδώδιμων ριζών, φρούτα γλασέ
Fruits et racines alimentaires cristallisés, fruits conservés

Είχαν, όμως, με γλάσο κάστανου.
Mais aux marrons glacés.

Εργαλεία δοκιμής τούρτας και γλάσου (αισθητήρες και θερμόμετρα)
Testeurs de gâteaux et de glaçages (sondes et thermomètres)

Το άρωμά του είναι λεπτό, γλάσου ζάχαρης και με νότες βανίλιας.
Son arôme est délicat, confit et vanillé.

Αν το τρόφιμο έχει γλασαριστεί, το δηλωμένο καθαρό βάρος του τροφίμου δεν περιλαμβάνει αυτό του γλάσου.
Lorsqu’une denrée alimentaire est glazurée, le poids net déclaré ne doit pas comprendre le poids de la glace.

Επικαλύψεις γαλακτοκομικής προέλευσης, γλάσο γαλακτοκομικής προέλευσης και γεμίσεις γαλακτοκομικής προέλευσης, στο σύνολό τους για γλυκά και ζαχαρώδη
Garnitures laitières, glaçages laitiers et farces laitières pour la pâtisserie et la confiserie

Επικαλύψεις, γυαλιστικά, γλάσα τροφίμων και επικαλύψεις ειδών ζαχαροπλαστικής, συγκεκριμένα γομαλάκα
Enrobages alimentaires, cirages, glaçages et enrobages de confiseurs, à savoir gomme-laque

Είναι σαν ένα κεκάκι κινδύνου με δολοφονικό γλάσο.
Le gâteau du danger, et son glaçage mortel.

Μείγματα γλάσου, Επίσης χωρίς γλουτένη
Préparations pour glaçage, Y compris sans gluten

Γλάσα με διάφορες γεύσεις για επιδόρπια
Glaçures aromatisées pour desserts

Είναι κοτόπουλο με γλάσο σε σάλτσα κρασιού... Με λαχανικά και ξεφλούδιστες πατάτες.
C'est un poulet glacé, sauce au vin, avec légumes et pommes de terre.

Ορεκτικά εδέσματα και Γλυκές, Ειδικότερα φρούτα γλασέ
Snacks et Sucreries, En particulier fruits confits

Μάζες ψησίματος, πλήρωσης, γαρνιρίσματος, επικάλυψης και διαφανείς μάζες για γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, συγκεκριμένα γλάσο κακάου
Masses à cuire, à farcir, à garnir, à napper et à glacer pour la pâtisserie et la confiserie, à savoir glaçage à base de cacao

Ζαχαρώδη, κουφέτα, είδη ζαχαροπλαστικής, παστίλιες, φρουί γλασέ, καραμέλες, γλυκόρριζα, ράβδοι γλυκόρριζας
Sucreries, bonbons, confiseries, pastilles, pâtes de fruits, caramels, réglisse, bâtonnets de réglisse

για έκδοση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (κεράσια γλασέ)
concernant la délivrance de certificats à l'exportation de produits transformés à base de fruits et légumes (cerises confites)

Πάρτε μου δυο με γλάσο.
Prenez-moi des beignets.

Γλάσα για χρήση στην παρασκευή προϊόντων αρτοποιίας
Glaçages pour faire des produits de boulangerie

Πρέπει να μου εξηγήσεις τι είναι αυτό το γλάσο, Ντέιβιντ
Faudra que tu me réexpliques ce truc, David

Φρούτα και λαχανικά κατεψυγμένα, γλασαρισμένα, διατηρημένα, επεξεργασμένα, αποξηραμένα, μαγειρεμένα ή γλασέ
Fruits et légumes congelés, givrés, conservés, traités, séchés, cuits ou confits