Μίντεν oor Frans

Μίντεν

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Minden

naamwoord

Μάικλ Μίντεν, πρώην προπονητής μπάσκετ, 39.
Michael Minden, ancien entraîneur de basket, 39 ans.

bataille de minden

naamwoord

Soortgelyke frases

η μάχη του Μίντεν
Minden · bataille de minden

voorbeelde

Θα ήθελα να έχω λίγο από το Μίντεν εδώ στη Νέα Υόρκη.
J'aurais bien besoin d'un peu de Minden à New York.

Αλλά ήταν πραγματικά μεγάλη επιτυχία στις Χριστουγεννιάτικες γιορτές στο Μίντεν.
Ma tenue avait fait un tabac à la fête de Noël de Minden.

Και οι δύο μόλις λέγαμε πόσο ωραία θα ήτανε να γυρίσουμε στο Μιντεν
On se disait que ça serait fantastique de s' installer à Minden

Είμαι από μια μικρή πόλη την Μίντεν.
Je viens d'une petite ville, Minden.

Αυτή είναι η υποθήκη του καταστήματος στο Μιντεν.
Voici le titre de propriété du magasin à Minden.

Μάικλ Μίντεν, πρώην προπονητής μπάσκετ, 39.
Michael Minden, ancien entraîneur de basket, 39 ans.

Αυτή είναι η υποθήκη του καταστήματος στο Μιντεν
Voici le titre de propriété du magasin à Minden

Αργά ή γρήγορα, ο Μίντεν θα είναι ελεύθερος από εσάς τους Δράκους μπάσταρδους. Το αίμα μου... Οι Ντράγκο-Κάσοβ...
Tôt ou tard, Midden sera libéré de vous, bâtards de Dragon.

Τον έστειλα πίσω στο Μίντεν.
Je l'ai renvoyé à Minden.

Το πρωί, θα πάρουμε το παλιό-φορτηγό μου και γυρνάμε πίσω στο Μιντεν.
Demain matin, on rentrera à Minden dans mon camion.

Αγωνιζόμαστε για να ελευθερώσουμε τον Μίντεν από τους Δράκους.
Nous nous battons pour libérer Midden des Dragons.

Τον έστειλα πίσω στο Μίντεν
Je I' ai renvoyé à Minden

Ο Μίντεν είναι ένας από τους υποτελείς κόσμους σας, Κύριέ μου.
Midden est une de leur colonie, mon seigneur.

Έτσι, ενώ εσείς θα είστε μέσα παρουσιάζοντας του το σπίτι, εγώ θαμαι έξω διασκεδάζοντας την κόρη του με παραδοσιακό παγωτό του Μίντεν
Pendant que vous lui ferez visiter la maison, j' organiserai une fête dans le jardin, comme on fait à Minden

Αποτελούνταν από δύο άνισσα τμήματα : το πριγκιπάτο του Βαλντέκ, αποτελώντας τμήμα του παλιού Ελεκτοράτου της Χέσσης και των κυβερνήσεων του Μίντεν και του Άρενσμπεργκ της Πρωσσίας-Ρηνανίας, την κομητεία του Πυρμόντ (γερμ:Grafschaft Pyrmont), γύρω από την πόλη του Μπαντ Πυρμόντ.
Elle était formée de deux parties inégales : la principauté de Waldeck proprement dite, enclavée dans l'ancien électorat de Hesse et dans les gouvernements de Minden et d'Arensberg de la Prusse-Rhénane, le comté de Pyrmont, autour de la ville de Bad Pyrmont.

Οι αδελφοί μου και η αδελφή μου συνελήφθησαν από την Γκεστάπο στο δρόμο και μεταφέρθηκαν από το Ντόρστεν στο Νέττελστατ κοντά στο Μίντεν και τοποθετήθηκαν σε ένα Ναζιστικό εκπαιδευτικό σχολείο.
Entre-temps, la Gestapo les avait interceptés et transférés de Dorsten à Nettelstadt, près de Minden, dans une école nazie.

Και οι δύο μόλις λέγαμε πόσο ωραία θα ήτανε να γυρίσουμε στο Μιντεν.
On se disait que ça serait fantastique de s'installer à Minden.

Στο Μίντεν έχουμε ένα ρητό.
À Minden, on a un dicton.

Ο Μίντεν είναι ένας μεγάλος πλανήτης.
Midden est une grande planète.