Μεταξοτυπία oor Frans

Μεταξοτυπία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

sérigraphie

naamwoord
Η εταιρεία εξήγησε ότι υπήρχαν διάφορες τεχνολογίες εκτύπωσης για μεταξοτυπία, περιστροφική εκτύπωση και εκτύπωση με έγχυση μελάνης.
La société a expliqué qu’il existait différentes technologies d’impression par sérigraphie, d’impression rotative et d’impression par jet d’encre.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

μεταξοτυπία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

sérigraphie

naamwoordvroulike
Η εταιρεία εξήγησε ότι υπήρχαν διάφορες τεχνολογίες εκτύπωσης για μεταξοτυπία, περιστροφική εκτύπωση και εκτύπωση με έγχυση μελάνης.
La société a expliqué qu’il existait différentes technologies d’impression par sérigraphie, d’impression rotative et d’impression par jet d’encre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η απαίτηση αυτή δεν ισχύει για τη μεταξοτυπία και την ψηφιακή εκτύπωση.
Le frère de David est mortEurLex-2 EurLex-2
περιστροφική μεταξοτυπία : συνεχής δραστηριότητα εκτύπωσης κατά την οποία η μελάνη μεταφέρεται στην επιφάνεια που πρόκειται να εκτυπωθεί πιέζοντάς την μέσω πορώδους φορέα εικόνας, στην οποία η εκτυπούμενη περιοχή είναι διαπερατή και η μη εκτυπούμενη είναι σφραγισμένη, χρησιμοποιώντας υγρές μελάνες οι οποίες στεγνώνουν μόνο διά της εξάτμισης.
Les frais d’administration du Programme de droits de diffusion, qui administre maintenant 50 millions de dollars additionnels, ont été réduits à seulement 2,3% du budget total.EurLex-2 EurLex-2
Πήραν τον αδελφό Αρνόλ στο γραφείο της διοικήσεως του στρατοπέδου και του λέχθηκε ότι η ειδικότητά του στη μεταξοτυπία ήταν πολύ χρήσιμη για το στρατόπεδο και θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί καλά στο στρατόπεδο και ότι θα φρόντιζαν τη γυναίκα και την κόρη του αν αποκήρυσσε την πίστη του.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
Χημικές επιχρίσεις ειδικά συντεθιμένες για βιομηχανικές πρότυπες τεχνολογίες εκτύπωσης, όπου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων η ψηφιακή απεικόνιση, η θερμική μεταφορά, το λέιζερ, η φλεξογραφία, το όφσετ, η εκτύπωση μήτρας ακίδων, η μεταξοτυπία και η θερμή εκτύπωση
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageurstmClass tmClass
Μηχανές σήμανσης με μεταξοτυπία και συγκόλλησης πολτού σε τυπωμένα κυκλώματα
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.tmClass tmClass
Υπηρεσίες εκτύπωσης σε ποικίλες επιφάνειες, μεταξοτυπία
Tu veux que je me rapproche un peu?tmClass tmClass
v) περιστροφική μεταξοτυπία: συνεχής διεργασία εκτύπωσης όπου η μελάνη μεταφέρεται στην προς εκτύπωση επιφάνεια με πίεση μέσω πορώδους φορέα εικόνας, στον οποίο η εκτυπωτική επιφάνεια είναι διαπερατή και η μη εκτυπωτική είναι σφραγισμένη. Χρησιμοποιούνται υγρές μελάνες που στεγνώνουν μόνο με εξάτμιση.
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
περιστροφική μεταξοτυπία σε υφάνσιμες ύλες/χαρτόνι
La subvention peut couvrir la charge salariale brute ainsi que les frais de fonctionnement, y compris les frais de formation et les frais d'achat de matériel, liés à ce personnel supplémentaire pour autant que ces frais de fonctionnement ne dépassent pas un tiers de la subventionEurLex-2 EurLex-2
Μήτρες, οδηγοί σχεδίασης (στένσιλ), κόσκινα εκτύπωσης και πρότυπα εκτύπωσης για τη μεταξοτυπία, το τύπωμα με κόσκινο και χρήσεις τυπογραφείου καθώς και για την εφαρμογή και την τοποθέτηση στρώσεων σε επιφάνειες και σώματα, ειδικότερα μεταλλικοί οδηγοί σχεδίασης, πλαστικοί οδηγοί σχεδίασης, οδηγοί μεταξοτυπίας, οδηγοί εφαρμογής κόλλας καθώς και επενδύσεις κόσκινου
Je n' aurais jamais dû décider de partirtmClass tmClass
Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευής και συντήρησης μηχανών σήμανσης με μεταξοτυπία και συγκόλλησης πολτού σε τυπωμένα κυκλώματα, καθώς και των αντίστοιχων μερών και εξαρτημάτων
J' ai dit laisse tombertmClass tmClass
Υπηρεσίες εκτυπώσεων με μεθόδους όπως φωτοσύνθεση, φωτοχαρακτική, χαρακτική, εκτύπωση όφσετ, λιθογραφική εκτύπωση, μεταξοτυπία, καθώς και με οιαδήποτε άλλη μέθοδο εκτύπωσης κειμένων ή εικόνων (που περιλαμβάνεται στην παρούσα κλάση), σε οποιοδήποτε προϊόν ή είδος που δύναται να εκτυπωθεί
Fais- la descendretmClass tmClass
περιστροφική μεταξοτυπία: δραστηριότητα εκτύπωσης σε κυλινδρικό πιεστήριο κατά την οποία η μελάνη μεταφέρεται στην επιφάνεια που πρόκειται να εκτυπωθεί εξαναγκαζόμενη να διέλθει μέσω πορώδους φορέα εικόνας, στον οποίο η εκτυπούμενη περιοχή είναι διαπερατή και η μη εκτυπούμενη είναι σφραγισμένη, και χρησιμοποιούνται υγρές μελάνες οι οποίες στεγνώνουν μόνο με εξάτμιση.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesnot-set not-set
Εφαρμογή επιφανειακών επιστρώσεων, ειδικότερα εφαρμογή επιφανειακών επιστρώσεων σε μήτρες, οδηγούς σχεδίασης (στένσιλ), κόσκινα εκτύπωσης και πρότυπα εκτύπωσης για τη μεταξοτυπία, το τύπωμα με κόσκινο και για χρήσεις τυπογραφείου
Tu vas au magasin dAaron tous les jourstmClass tmClass
Κατάψυξη τροφίμων, Χαλκουργία, Επεξεργασία ύδατος, Έκθλιψη φρούτων, Μεταξοτυπία, Εκμίσθωση συσκευών συμπληρωματικής θέρμανσης
Je n' ai pas à faire ce choixtmClass tmClass
Υπηρεσίες τυπογραφείου: υπηρεσίες εκτύπωσης σε διάφορες επιφάνειες, μεταξοτυπία, τυπογραφική σύνθεση, λιθογραφία, όφσετ, εκτύπωση μεταφοράς θερμότητας, αποτύπωση υποδειγμάτων σε πατρόν, εκτύπωση εικόνων, εκτύπωση προτύπων, εκτύπωση μεταφοράς με εξάχνωση, ψηφιακή εκτύπωση
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févriertmClass tmClass
Εκτύπωση (όπου περιλαμβάνεται φωτογραφία, η εκτύπωση όφσετ και η μεταξοτυπία)
Alors, vous vous sentez comment?tmClass tmClass
Φωτοευαίσθητες μεμβράνες ρητίνης για μεταξοτυπία
Cette loi va permettre de tenir ces promessestmClass tmClass
Γενική περιγραφή της διαδικασίας παραγωγής τραπεζογραμματίων Τα τραπεζογραμμάτια κατασκευάζονται από ßαμßακερές ίνες και παράγονται με εκτύπωση όφσετ, χαλκογραφική εκτύπωση (μόνο στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων), μεταξοτυπία (μόνο στην οπίσθια όψη) και τυπογραφική εκτύπωση (μόνο για τους αριθμούς των τραπεζογραμματίων στην οπίσθια όψη
Le menu AideECB ECB
Φύλλα με κολλητική επίστρωση για χρήση στη μεταξοτυπία
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y touchetmClass tmClass
Επισήμανση διαφημιστικών συσκευασιών, κουτιών και/ή περιεκτών από μέταλλο ή πλαστικό με όλα τα μέσα και συγκεκριμένα με μεταξοτυπία, εκτύπωση με ταμπόν, χάραξη
° "la commune"tmClass tmClass
Εκτύπωση μεταξοτυπιών
Cotisations sociales dues à la CommissiontmClass tmClass
Ενώσεις επίστρωσης υψηλού ιξώδους με χρωστικές για χρήση σε διεργασίες γραφικών τεχνών όπου περιλαμβάνεται μεταξοτυπία
de garantir la qualité et la sécuritétmClass tmClass
Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται η ράχη ολόκληρου του κεφαλιού να καλύπτεται από μεμβράνη, ταινία ή μεταξοτυπία».
Dans la salle de bainsEuroParl2021 EuroParl2021
Δημιουργία έργων τέχνης και άλλες καλλιτεχνικές παρουσιάσεις από άτομα με νοητική υστέρηση (υπηρεσίες πλαστικών τεχνών), όπου περιλαμβάνεται η δημιουργία πινάκων, σχεδίων, έργων τέχνης, αγαλματιδίων, κινουμένων σχεδίων, μεταξοτυπιών και χαρακτικών και γενικών έργων τέχνης
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blatmClass tmClass
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.