έχασα τα γυαλιά μου oor Frans
έχασα τα γυαλιά μου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
j'ai perdu mes lunettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Εχασα τα γυαλιά μου.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχασα τα γυαλιά μου.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ έχασα τα γυαλιά μου.
Que serait la pire chose pour un viking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχασα τα γυαλιά μου στην πισίνα.
J' avais à faire iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν το πιστεύω ότι έχασες τα γυαλιά μου
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richesopensubtitles2 opensubtitles2
Κάπου έχασα τα γυαλιά μου
Comme si t' étais fâché contre moiopensubtitles2 opensubtitles2
Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, αισθάνομαι κατά κάποιον τρόπο «ακρωτηριασμένος» γιατί έχασα τα γυαλιά μου.
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesEuroparl8 Europarl8
Έχασα τα γυαλιά μου.
On commence l'exécution de l'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λες για τότε που έχασα τα γυαλιά μου
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.opensubtitles2 opensubtitles2
Λες για τότε που έχασα τα γυαλιά μου;
Bon, allez, dis- moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Εχασα τα γυαλιά μου!
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceopensubtitles2 opensubtitles2
Παρόλο που θα' θελα πάρα πολύ να μάθω πως να χτενίζω τα μαλλιά μου... έχασα τα γυαλιά μου στη σχεδία
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.opensubtitles2 opensubtitles2
Έχασες τα γυαλιά ηλίου μου.
Nous repasseronsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γκαβάδι μου έχασε τα γυαλιά του, πάλι.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.