εφτακόσιοι oor Frans
εφτακόσιοι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
sept cents
Εφτακόσιοι εξήντα ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν
Sept cent soixante patients ont été randomisés dans les groupes suivants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εξακόσιοι, εφτακόσιοι.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιεχωβά έπληξε με μάστιγα τους απειθείς, «και οι νεκροί από τη μάστιγα έφτασαν τους δεκατέσσερις χιλιάδες εφτακόσιους, εκτός από τους νεκρούς εξαιτίας του Κορέ». —Αριθμοί 16:41-49.
J' en ai marre de ce chat!jw2019 jw2019
Εφτακόσιες χιλιάδες στους δρόμους της Νέας Υόρκης, όλοι με ένα σκοπό—να εμποδίσουν τον πυρηνικό πόλεμο.
Voilà la pucejw2019 jw2019
Και μετά... οι εφτακόσιοι στις βάρκες έπρεπε να περιμένουν
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lOpenSubtitles OpenSubtitles
Νομοθέτες περιορισμένους στους εφτακόσιους πενήντα για μια τόσο μεγάλη αυτοκρατορία!
Vincent AmafiLiterature Literature
(Δευτερονόμιο 17:14, 17) Παρά τη σαφή αυτή οδηγία, ο Σολομών απέκτησε εφτακόσιες συζύγους και τριακόσιες παλλακίδες.
En cas d utilisation dans une pompe, NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec une autre insulinejw2019 jw2019
Αυτός σταμάτησε τις νυχτερινές βάρδιες στο εργοστάσιο του, γιατί δεν μπορούσε να προσφέρει προστασία στους εφτακόσιους εργαζόμενους από τους κακοποιούς στα εφτά τετράγωνα που μεσολαβούσαν από τη στάση μέχρι το εργοστάσιο του.
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectivejw2019 jw2019
(1Χρ 6:48-53) Η Μετάφραση Νέου Κόσμου αναφέρει: «Και ο Ιωδαέ ηγούνταν στους γιους του Ααρών· και μαζί του ήταν τρεις χιλιάδες εφτακόσιοι» (1Χρ 12:27), προσθέτοντας τις λέξεις «στους γιους» για να είναι ολοκληρωμένο το νόημα της πρότασης.
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!jw2019 jw2019
(DE) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, παρά το γεγονός ότι το παρόν ψήφισμα συνδέει την ουγγρική επανάσταση με τους άλλους αντιστασιακούς αγώνες στην Ανατολική Ευρώπη, δεν κάνει καμία αναφορά στην εξέγερση της 17ης Ιουνίου 1953 στη ΛΔΓ, κατά την οποία πραγματοποιήθηκαν απεργίες και διαδηλώσεις σε περισσότερες από εφτακόσιες πόλεις και δήμους, οι οποίες κατεστάλησαν από τα σοβιετικά τεθωρακισμένα.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaEuroparl8 Europarl8
Εφτακόσιοι Γερμανοί πολίτες έχουν πάει στην Συρία για να πολεμήσουν για το Ισλαμικό Κράτος.
Sur la droite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εφτακόσιοι εξήντα άρρενες απόγονοί του επέστρεψαν από τη βαβυλωνιακή εξορία το 537 Π.Κ.Χ.—Εσδ 2:1, 2, 9· Νε 7:14.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatjw2019 jw2019
Το άρθρο 189 της συνθήκης ΕΚ προβλέπει ότι ο αριθμός των βουλευτών δενπερβαίνει τους εφτακόσιους. Το άρθρο 190 (πρώην άρθρο 138), παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ ορίζει τον αριθμό των ευρωβουλευτών που εκλέγονται σε κάθε κράτος μέλος (συνολικά 626 βουλευτές).
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :EurLex-2 EurLex-2
Και μετά... οι εφτακόσιοι στις βάρκες έπρεπε να περιμένουν.
Son PaxiI Ia rend gagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εφτακόσιοι εξήντα ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν
Non, on attend une autre familleEMEA0.3 EMEA0.3
Και απέκτησε εφτακόσιες συζύγους, αρχόντισσες, και τριακόσιες παλλακίδες· και οι γυναίκες του έκαναν σταδιακά την καρδιά του να παρεκκλίνει.
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculairejw2019 jw2019
Η Γραφική αφήγηση αναφέρει: «Απέκτησε εφτακόσιες συζύγους, αρχόντισσες, και τριακόσιες παλλακίδες· και οι γυναίκες του έκαναν σταδιακά την καρδιά του να παρεκκλίνει.
L' homme que j' aimais est mortjw2019 jw2019
Εφτακόσιες πενήντα Στερλίνες για ένα γράμμα του Αντεροβγάλτη σε έναν θηλυκό ανταποκριτή, ουάου.
Oh, ouais, tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξετάστε τι λέει η Γραφή σχετικά με τους “εφτακόσιους επίλεκτους άντρες” από τη φυλή του Βενιαμίν οι οποίοι ήταν αριστερόχειρες.
Un étranger au couplejw2019 jw2019
Δεν θέλω να σε κάνω να βιαστείς, αλλά σε εφτακόσιες αναπνοές θα πεθάνουμε.
Il a déjà possédé un joyau que je désireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Απέκτησε εφτακόσιες συζύγους, αρχόντισσες, και τριακόσιες παλλακίδες», λέει η Γραφή, «και οι γυναίκες του έκαναν σταδιακά την καρδιά του να παρεκκλίνει» ώστε να λατρεύει ψεύτικους θεούς.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtjw2019 jw2019
Στην ομιλία ήταν παρόντες εφτακόσιοι.
C' est dangereux, il le saitjw2019 jw2019
Εφτακόσιοι επιλεγμένοι Ιουδαίοι αιχμάλωτοι παρέλασαν στη θριαμβευτική πομπή.
Vous plaisantiez- Ouijw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.