ανατολίτης oor Frans
ανατολίτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Oriental
Είμαι πολύ Ανατολίτης Δανός.
Je suis un Danois oriental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ανατολίτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μη υφασμένα χαλάκια ανατολίτικου τύπου
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementtmClass tmClass
Ανατολίτικα τρόφιμα στην παρούσα κλάση
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?tmClass tmClass
Πτυσσόμενα διαχωριστικά (πτυσσόμενα διαχωριστικά ανατολίτικου τύπου)
J' ai juste pris des rabiquestmClass tmClass
Οι ανατολίτες Γερμανοί έχουν εξελιγμένα μέσα.
Maya, si t' imaginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με το βιβλίο Ανατολίτικα Πολύχρωμα Χαλιά, η μέση υφάντρια μπορεί να δέση 800 ως 1000 κόμπους την ώρα, δηλαδή ένα κόμπο σε κάθε τρία ως τέσσερα δευτερόλεπτα.
Avec plaisir.Avec grand plaisirjw2019 jw2019
Πρόσεχε, ρε ανατολίτη ηλίθιε.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν και δεν είμαι πια αιχμάλωτη των Ανατολίτικων χορών, διδάσκω λίγο χορό για να έχω κάποιο εισόδημα ώστε να συντηρούμαι ενώ ασχολούμαι στη Χριστιανική διακονία.
Qu' il le garde le temps qu' il fautjw2019 jw2019
Τα Ανατολίτικα χαλιά αντιπροσωπεύουν μια μακρά παράδοσι ωραίας δεξιοτεχνίας.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsjw2019 jw2019
Αλλά καθώς η γυναίκα άκουσε για μια φορά ακόμη το «περίεργο» επώνυμο της Υβόν, αυτή τη φορά το συνέδεσε με τα φανερά Ανατολίτικα χαρακτηριστικά της και η γυναίκα άνοιξε το στόμα της από έκπληξη.
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, Rjw2019 jw2019
Ανατολίτικα ιαματικά λουτρά (σπα) αρωματοθεραπείας
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquétmClass tmClass
Με την εκούσια χρήση του σήματος ποιότητας και την μεταβατική περίοδο ως την 1.1.2006, μπορέσαμε να αντιμετωπίσουμε και τα ιδιάζοντα ζητήματα για τα ανατολίτικα χαλιά, αλλά και να ενσωματώσουμε μεσοπρόθεσμα στην οδηγία τους χειροποίητους τάπητες από την Ανατολή.
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaEuroparl8 Europarl8
Είπε στον παππού μου να τα στρώσει παχιά σαν ανατολίτικο χαλί.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά, ανατολίτικο κουσκούς!
La décision #/#/CE est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να νομίση κανείς ότι θα μείνη νηστικός, διότι τίποτα δεν μπορεί να φθάση έτσι στο στόμα του, άλλα η επιμονή ανταμείβει και γρήγορα μαθαίνει κανείς να χρησιμοποιή αυτό το Ανατολίτικο πηρούνι.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusjw2019 jw2019
Ανατολίτικα φάρμακα για γυναικολογικές ασθένειες
J' applaudis votre courage, KanetmClass tmClass
Οι ανατολίτες λαθρέμποροι έχουν επίσης και τα ‘τρικ’ τους.
Chaque support est étiquetéjw2019 jw2019
-χαλιά (εκτός από τα χειροποίητα ανατολίτικα χαλιά).
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreEurLex-2 EurLex-2
Είναι ένα Ανατολίτικο άγαλμα, που του άρεσε πολύ.
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης συνιστάται το συνηθισμένο ανατολίτικο τσάι (λόγω του ταννικού οξέος) χωρίς ζάχαρι, λεμόνι ή γάλα.
Surveillance #, c' est bonjw2019 jw2019
Στον κατάλογο του καρδιναλίου θα μπορούσαν να προστεθούν το ροζάριο, οι επαναληπτικές προσευχές, οι φωτοστέφανοι —πράγματι, ο Ανατολίτης που επισκέπτεται τη Δύσι, ή ο άνθρωπος της Δύσεως που επισκέπτεται την Ανατολή, δεν μπορεί να μην εκπλαγούν από την ομοιότητα των δύο συστημάτων θρησκείας.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionjw2019 jw2019
Τσάι από βότανα (ανατολίτικα φάρμακα)
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteurstmClass tmClass
Θα σου ετοιμάσω ένα υπέροχο αφρόλουτρο με πολλές μπουρμπουλήθρες και ανατολίτικα αρώματα και μπλε διαμάντια, πράσινα τριφύλλια
Vous voyez la clé USB?opensubtitles2 opensubtitles2
Κορδέλες για τα μαλλιά, μπαρέτες, φιόγκοι για τα μαλλιά, ψεύτικα μαλλιά, φουρκέτες για ρολά μαλλιών, τσιμπιδάκια, δίχτυα για τα μαλλιά, στολίδια για τα μαλλιά, φουρκέτες, τούφες για την κορυφή της κεφαλής, φουρκέτες για τα μαλλιά ανατολίτικου τύπου, χτενάκια ως στολίδια για τα μαλλιά
les modalités dtmClass tmClass
Τι τρέχει με τον ανατολίτη εκεί;
J' ai les jetons, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Ανατολίτικα ενδύματά τους είχαν μια τσέπη πάνω τους για να μεταφέρουν ή να κρατάνε πράγματα.
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.