βούρτσα oor Frans

βούρτσα

/'vur.tsa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

brosse

naamwoordvroulike
Αν ήταν βουντού θα είχαν κλέψει μια χτένα ή βούρτσα.
Pour du vaudou, un cheveu sur une brosse pouvait suffire.
en.wiktionary.org

pinceau

naamwoordmanlike
fr
Instrument dont les peintres se servent pour appliquer et étendre les couleurs.|1
Ναι, επειδή ήθελες να παντρευτείς έναν φτωχό με μια βούρτσα.
Oui, parce que vous épouseriez un indigent avec un pinceau.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

βούρτσα μαλλιών
brosse à cheveux
βούρτσα ρούχων
brosse à vêtement
βούρτσα τριψίματος πατώματος
éponge à récurer
βούρτσα για βάψιμο
pinceau
βούρτσα για καπέλα
brosse à chapeau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προσφυγή της 17ης Σεπτεμβρίου 2019 – Welter’s κατά EUIPO (Σχήμα βούρτσας με λαβή)
Je peux en avoir une aussi?EuroParl2021 EuroParl2021
Εργαλεία καθαρισμού, συγκεκριμένα πινέλα, σφουγγάρια, πανιά καθαρισμού (πανιά), δέρμα σαμουά για καθαρισμό, βούρτσες υποδημάτων, ξεσκονόπανα (πανιά), γάντια στίλβωσης, δέρματα στίλβωσης, υλικά στίλβωσης (εκτός από παρασκευάσματα, από χαρτί και πέτρα)
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement dustatut des membres du personnel des aéroports régionauxtmClass tmClass
Καλλυντικές βούρτσες κάθε είδους
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTtmClass tmClass
Εργαλεία για την επεξεργασία υλικών, για ζωγραφική και για διακόσμηση όπως για παράδειγμα σπάτουλες φινιρίσματος, σπάτουλες γυψοποιού, σπάτουλες, αποξεστήρες, μυστριά, βιομηχανικές βούρτσες τριψίματος πατωμάτων και σκούπες
«Les volumes dtmClass tmClass
Προϊόντα καθαρισμού παπουτσιών [βούρτσες, μη ηλεκτρικές]
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!tmClass tmClass
Βούρτσες μαλλιών (εκτός πινέλων)
de garantir la qualité et la sécuritétmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης - Ασφάλεια - Μέρος 2-69: Ειδικές απαιτήσεις για αναρροφητήρες σκόνης και υγρών, συμπεριλαμβανομένων μηχανοκίνητων βουρτσών για επαγγελματική χρήση
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
Σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, σφουγγάρια, βούρτσες, είδη καθαρισμού, είδη υαλουργίας
Notes généralestmClass tmClass
Τους έβαλε λίγο χυμό και τους έφερε μια βούρτσα για τα ρούχα, μια λεκάνη με νερό και πετσέτες.
Peut- être bienjw2019 jw2019
Βούρτσες, υποδοχές και διανομείς, περιλαμβανόμενα στο σύνολό τους στην κλάση 21
Et envoies WALL- E au nettoyagetmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, συγκεκριμένα τροφίμων, ποτών, ειδών παντοπωλείου, κρεάτων, γεωργικών, κηπουρικών και δασοκομικών προϊόντων και σπόρων, νωπών φρούτων και λαχανικών, σπόρων για σπορά, φυσικών φυτών και ανθέων, βύνης, ενδυμάτων, υποδυμάτων, ειδών πιλοποιίας, μικρών σκευών και δοχείων οικιακής ή μαγειρικής χρήσης, χτενιών και σφουγγαριών, βουρτσών, ειδών καθαρισμού, σύρματος καθαρισμού, ακατέργαστου ή ημικατεργασμένου γυαλιού, ειδών υαλουργίας, πορσελάνης και φαγεντιανών, σκευών για ψήσιμο και πιάτων, μαγειρικών σκευών και ειδών εστίασης, ειδών και συμπληρωμάτων οικιακής επίπλωσης, εξαρτημάτων μπάνιου, καλλυντικών, βιταμινών, συμπληρωμάτων διατροφής και ειδών ατομικής φορντίδας και καλλωπισμού (εκτός της μεταφοράς αυτών), γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.tmClass tmClass
Ηλεκτρικές βούρτσες για χρήση στον καθαρισμό και την απολέπιση του δέρματος
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementtmClass tmClass
Εμπορική-επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση, την εισαγωγή και εξαγωγή, καθώς και υπηρεσίες χονδρικού και λιανικού εμπορίου σχετικά με τα εξής προϊόντα: ηλεκτρικές συσκευές, οικιακός αυτοματισμός, εξοπλισμός ήχου και βίντεο, εργαλεία και όργανα χειρός, όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια, αιχμηρά όπλα, ξυριστικές μηχανές, μαχαίρια, μαχαίρια κουζίνας, σκεύη και δοχεία οικιακής χρήσης ή για την κουζίνα, χτένες και σφουγγάρια, βούρτσες (εκτός πινέλων), υλικά για την ψηκτροποιία, υλικό καθαρισμού, συρμάτινα σφουγγαράκια, ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο γυαλί, είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά, τηγάνια, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας και ιμάντες (ζώνες), γυαλιά, αθλητικά είδη και έπιπλα
le renforcement de la gouvernance locale et régionale afin d'assurer une mise en œuvre adéquate de l'acquis à ce niveau; la promotion du concept de bonne gouvernance et de culture administrative et du respect des principes éthiques dans la gestion des affaires publiquestmClass tmClass
'πλωσε βούρτσα πάνω μου και θα σηκώσω τη γειτονιά στο πόδι.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χτένες, βούρτσες, Βούρτσες καλλωπισμού
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutestmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης που αφορούν σκούπες καθαρισμού, σκούπες, είδη ψηκτροποιίας, βούρτσες, βούρτσες για υποδήματα, βούρτσες απόξεσης, βούρτσες οικιακής χρήσης, βούρτσες σχεδιασμένες για να περιέχουν προϊόντα καθαρισμού, βούρτσες μπάνιου, βούρτσες για πλύσιμο, βούρτσες τουαλέτας,
Art. #: la mission de l'Agence devrait être étendue à tous les projets de renouvellement, de réaménagement ou de construction qui concernent les éléments d'infrastructure soumis aux STI, actuelles et à venirtmClass tmClass
Πινέλα και βούρτσες για χρήσεις καλλωπισμού και αισθητικής
Identification des marchandisestmClass tmClass
Χτένες και βούρτσες για κατοικίδια ζώα και πτηνά
On dirait qu' on va devoir sautertmClass tmClass
Μετά από βούρτσισμα της οπισθίας όψεως του αντανακλαστήρα με μία βούρτσα πλαστικών τριχών, σκληρής ποιότητος, αυτή καλύπτεται ή υγραίνεται επαρκώς με ένα μείγμα βενζίνης και βενζολίου (αναλογία 90: 10) επί 1 λεπτό.
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?EurLex-2 EurLex-2
Συνθετικές βούρτσες, πανάκια με βούρτσες, σφουγγάρια
les branches dtmClass tmClass
Βούρτσες (εκτός πινέλων), υαλουργικά είδη, πορσελάνη και φαγεντιανά (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)
Un message de l' agent Stark, il est très en colèretmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου και υπηρεσίες λιανικής πώλησης, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν ζώα και προϊόντα για ζώα και, ειδικότερα, ζωοτροφές, ενδύματα, υποδήματα, καπέλα, εξαρτίσεις, περιλαίμια και λουριά, τσάντες και κουτιά μεταφοράς ζώων, κλίνες, κλινοσκεπάσματα, στρωματάκια, σάκους και κουβέρτες, οικίσκους και σκυλόσπιτα, ταΐστρες ζώων, αποσκευές για ζώα, είδη υγιεινής και καλλυντικά, τσάντες υγιεινής και τα αντίστοιχα συμπληρωματικά στοιχεία, βρακάκια, πάνες και απορροφητικά πανάκια, βουρτσάκια για το λιμάρισμα των νυχιών, βούρτσες χτενίσματος και χτένια, σαμπουάν και μαλακτικές κρέμες (κοντίσιονερ), κολόνιες, αρώματα, παρασκευάσματα υγιεινής για τα αυτιά, τα μάτια και το στόμα, αφοδευτήρια για κουτάβια, κρεβατάκια, παιχνίδια και μπάλες
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.tmClass tmClass
Βούρτσες (εκτός από πινέλα και βούρτσες που προορίζονται για ζώα)
après le rinçage à ltmClass tmClass
Προϊόντα καθαρισμού γραφίτη, καθαριστικά βουρτσών, προϊόντα αφαίρεσης βαφών
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumenttmClass tmClass
Σκούπες και βούρτσες
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...tmClass tmClass
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.