κανάλι επικοινωνίας oor Frans

κανάλι επικοινωνίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

canal de communication

Αυτό το λογισμικό θα εκμεταλλευτεί κάθε ανοιχτό κανάλι επικοινωνίας.
Ce logiciel peut exploiter n'importe quel canal de communication ouvert.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Είναι δυσαρεστημένοι που τα κανάλια επικοινωνίας είναι κλειστά.
Ils râlent, il n'y a plus de communications.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— τη διαθεσιμότητα του καναλιού επικοινωνίας.
— la disponibilité du canal de communication.EurLex-2 EurLex-2
Δεν μπορώ να τους καλέσω στο κανάλι επικοινωνίας.
Je n'arrive pas à les contacter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, ειδικότερα παροχή διεπαφών και καναλιών επικοινωνίας φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου (VoIP)
Services de télécommunication, en particulier fourniture d'interfaces et de canaux de communications VoIPtmClass tmClass
Τουλάχιστον, επικοινωνήσαμε με τους αρχηγούς των ανεξάρτητων αποικιών από τα κανάλια επικοινωνίας που μας έδωσες.
Incidemment, nous avons contacté les chefs des colonies indépendantes avec tes canaux de transmission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά το κανάλι επικοινωνίας πρόκειται να πέσει.
Le canal sera coupe juste après.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
τη διαθεσιμότητα του καναλιού επικοινωνίας.
la disponibilité du canal de communication.EurLex-2 EurLex-2
Τζέικ Γκριν, αυτό είναι επίσημο κανάλι επικοινωνίας πεζοναυτών.
Jake Green, c'est un canal officiel des Marines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παροχή υπηρεσιών πρωτοκόλλου ασύρματων εφαρμογών όπου περιλαμβάνονται αυτές που χρησιμοποιούν ασφαλές κανάλι επικοινωνίας
Fourniture de services de protocole d'application sans fil y compris ceux utilisant un canal de communications sécurisétmClass tmClass
Βάλε με στο κανάλι επικοινωνίας τους.
Mettez-moi sur leur canal de communication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανοίξτε όλα τα κανάλια επικοινωνίας.
Ouvrez tous les cannaux de communication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαμβάνω κάποιο σήμα στο κανάλι επικοινωνίας της Ahsoka
Je reçois une impulsion de la radio d' Ahsokaopensubtitles2 opensubtitles2
Για χάρη της ειρήνης είναι καλό να μένουν ανοικτά τα κανάλια επικοινωνίας.
Pour sauvegarder la paix, il est de première importance d'être en mesure de communiquer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) τη διαθεσιμότητα του καναλιού επικοινωνίας.
3) la disponibilité du canal de communication.Eurlex2019 Eurlex2019
Ανοίγω κανάλι επικοινωνίας.
Ouverture d'une fréquence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επικοινωνιακή υποδομή πρέπει να εξασφαλίζει ότι οι πληροφορίες περιορίζονται αποκλειστικά στα καθορισμένα κανάλια επικοινωνίας.
L’infrastructure de communication doit empêcher que des informations sortent des canaux de communication qui leur sont assignés.EurLex-2 EurLex-2
Μετάδοση πληροφοριών μέσω διαφόρων καναλιών επικοινωνίας, τηλεπεξεργασία δεδομένων και τηλεπεξεργασία δεδομένων μέσω του Διαδικτύου
Transmission d'informations via différents modes de communication, traitement de données à distance et traitement de données à distance par l'internettmClass tmClass
Υπηρεσίες τηλεαγορών και διαδικτυακών αγορών με τη μορφή καναλιών επικοινωνίας που παρέχουν τη δυνατότητα αγορών
Services de téléshopping et shopping sur l'internet, à savoir chaînes de communications pour shoppingtmClass tmClass
'Εκοψε τα κανάλια επικοινωνίας.
Il a coupé tous les circuits de communication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κυρα δεδομένα εμφανίστηκαν στο κανάλι επικοινωνίας μου.
Des données aléatoires ont soudainement envahit mon canal de communication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άνοιξε κανάλι επικοινωνίας.
Ouvrez un canal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
319 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.