κοκαϊνη oor Frans
κοκαϊνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
cocaïne
Ποτέ δεν πήρα κοκαϊνη ή κάποιο άλλο ναρκωτικό.
Je n'ai jamais pris de cocaïne ni aucune autre drogue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ramon σκότωσε το σύζυγό της, δολοφόνησε το άρρωστο μωρό της, Μετά χρησιμοποίησε το σώμα του μωρού για να περάσει λαθραία κοκαΐνη, και στη συνέχεια τη βίασε.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέντε κιλά κοκαΐνη για δώδεκα χιλιάδες το κομμάτι;
Je représente des tribus indiennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα μέρος ηρωίνη, ένα μέρος κοκαΐνη.
Tu es toujours mon filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τότε που ιδρύθηκε, το κέντρο έχει συντονίσει την απαγόρευση περισσότερων από 120 σκαφών και την κατάσχεση περισσότερων από 100 τόνων κοκαΐνης και 300 τόνων κάνναβης με εμπορική αξία λιανικής πώλησης στην ΕΕ 8 δισ. ευρώ.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?EurLex-2 EurLex-2
Πάμε να πουλήσουμε κοκαΐνη.
Renseignements généraux DevisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί μπορεί να ισχυρίζωνται ότι η κοκαΐνη, όπως και η μαριχουάνα, χρησιμοποιούνται επίσης και για ιατρικούς σκοπούς.
C'est cela le problème !jw2019 jw2019
Το ποσοστό κοκαΐνης που κατάσχεται είναι περίπου 30 τοις εκατό και της ηρωίνης μόνο 10 με 15 τοις εκατό, ανέφερε η έκθεση.
Article #- Révision du règlement intérieurjw2019 jw2019
· Στο τέλος του 2012, στο πλαίσιο του προγράμματος «δρόμος της κοκαΐνης», με το έργο AIRCOP συστήθηκαν τρεις κοινές ειδικές ομάδες για την απαγόρευση της χρήσης αεροδρομίων στο Πράσινο Ακρωτήριο, τη Σενεγάλη και το Τόγκο που υποστηρίζουν τη μάχη κατά του οργανωμένου εγκλήματος στον δρόμο της κοκαΐνης.
Ce qui suit s'adresse à luiEurLex-2 EurLex-2
Έχει λάβει η Προεδρία υπόψη της το γεγονός ότι το έργο που έχει ανατεθεί στις Ολλανδικές αρχές στο πλαίσιο της συμφωνίας του Σένγκεν και το οποίο συνίσταται στην κατοχύρωση της ασφάλειας των εξωτερικών συνόρων μέσω ελέγχων, υπονομεύεται σοβαρά από τον παραγκωνισμό του κ. Van der Voort, έχοντας υπόψη τις μεγάλες ποσότητες κοκαΐνης με προέλευση την Κολομβία ή το Σουρινάμ που διακινούνται μέσω των Κάτω Χωρών προς τα άλλα κράτη μέλη;
Nombre d'exemplaires de contrôle T# et dedocuments équivalents pour lesquels les scellements apposés au départ ont été enlevés sans contrôle de la douane ou sont rompus, ou pour lesquels la dispense de scellement conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# n'a pas été accordéeEurLex-2 EurLex-2
«ψυχοδραστικές ουσίες» : το οινόπνευμα, τα οπιοειδή, τα κανναβινοειδή, τα ηρεμιστικά και τα υπνωτικά, η κοκαΐνη, άλλα ψυχοδιεγερτικά, παραισθησιογόνα και πτητικοί διαλύτες, πλην της καφεΐνης και του καπνού·
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtreEurlex2019 Eurlex2019
Κοκαΐνη.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Μαϊάμι, η παγκόσμια πρωτεύουσα κοκαΐνης / i θα παρέμενε περιοχή του Πάμπλο και για αντάλλαγμα οι αδερφοί Ροντρίγκεζ θα αρκούνταν με μια μικρή περιοχή βορειοανατολικα που λεγόταν Νέα Υόρκη.
Je prends la garde à minuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγω του διαφορετικού κύματος συχνότητας, τα αρχεία αυτά προκαλούν αντιδράσεις που μοιάζουν με αυτές που προκαλούν η μαριχουάνα, τα χάπια έκταση, το LSD και η κοκαΐνη.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relirenot-set not-set
Τους πιάσαμε με πολλά κιλά κοκαινης
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.opensubtitles2 opensubtitles2
Δε μας αρέσει που στο λέμε, αλλά έχουμε την κοκαΐνη σου.
Que serait la pire chose pour un viking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοκαΐνη και Σαμπάνια.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ΕΚΠΝΤ εκτιμά ότι 7.500 έως 8.000 άτομα χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στην ΕΕ από υπερβολική δόση οπιούχων και κοκαΐνης.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileEurLex-2 EurLex-2
Πόλεμοι που έχουν να κάνουν με την κοκαΐνη, την ηρωίνη... ή άλλα ναρκωτικά που φέρνουν λαθραία αυτοί οι " πατριώτες ".
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα ήδη την κοκαΐνη για απόδειξη, όπως ακριβώς ζήτησες.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να δένει με τα υπόλοιπα σακουλάκια κοκαΐνης.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να τον θυμάσαι, ένα λαμόγιο του Μεντεγίν που γέμιζε το μπουφάν του κοκαΐνη και την έφερνε παράνομα στο Μαϊάμι.
Leurs habitudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το εργαστήριο επιβεβαίωσε ότι η κοκάινη που κατασχέσαμε απο τα 25 Boys είναι ίδια που βρήκαμε στους bikers.
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλωστή, φαινόλη, επίδεσμοι, στυπτηρία, κοκαΐνη.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν λέμε Zέβιερ, εννοούμε τον έμπορο κοκαΐνης που σε θέλει νεκρό;
Détective Mark DargusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουμαντάρει την οργάνωση Ελ Μαλ, που είναι το μεγαλύτερο δίκτυο λαθραίας εισαγωγής κοκαΐνης στη Νέα Υόρκη.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.