οικονομικά συμφέροντα των μελών oor Frans
οικονομικά συμφέροντα των μελών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
intérêt financier des membres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε αυτό θα βοηθήσει εάν το Ελεγκτικό Συνέδριο δημοσιεύσει τις δηλώσεις οικονομικών συμφερόντων των μελών του στο Διαδίκτυο.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragraphenot-set not-set
Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών και μέτρα για την καταπολέμηση της απάτης
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες συλλόγου, συγκεκριμένα εκπροσώπηση των οικονομικών συμφερόντων των μελών έναντι φορέων πολιτικών αποφάσεων και λοιπών προσώπων
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHtmClass tmClass
Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalEurLex-2 EurLex-2
Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών και μέτρα για την καταπολέμηση της απάτης
ll n' y a aucun signal radioEurLex-2 EurLex-2
Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών και μέτρα κατά της απάτης
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.EurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 13Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών και μέτρα για την καταπολέμηση της απάτης
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordEurLex-2 EurLex-2
γ) την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών της.
Ce n' est peut- être pas luiEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 14 Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των μελών
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες παρεχόμενες από σωματεία στα μέλη τους, συγκεκριμένα προώθηση των οικονομικών συμφερόντων των μελών
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!tmClass tmClass
Δήλωση οικονομικών συμφερόντων των μελών
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?EurLex-2 EurLex-2
Δημοσιότητα, διαφάνεια και δήλωση οικονομικών συμφερόντων των μελών
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementEurLex-2 EurLex-2
4474 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.