οικονομικά μεγέθη oor Frans
οικονομικά μεγέθη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
agrégat économique
Ελλάς: βασικά οικονομικά μεγέθη, 1960-1981
Grèce: principaux agrégats économiques, 1960-1981
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανώτατα όρια των κατηγοριών οικονομικού μεγέθους (σε ευρώ)
C' est merveilleux que tu sois ici et que tu aides ta mèreEurLex-2 EurLex-2
Τα οικονομικά μεγέθη που σχετίζονται με την οικονομική ανάκαμψή τους είναι πραγματικά πολύ αρνητικά.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantEuroparl8 Europarl8
Τάξη οικονομικού μεγέθους βάσει των λογιστικών στοιχείων
origines des atteintes et de la protectionEurLex-2 EurLex-2
Όριο οικονομικού μεγέθους
Tu les as bien eusEurLex-2 EurLex-2
Το οικονομικό μέγεθος των γεωργικών εκμεταλλεύσεων προσδιορίζεται με βάση τη συνολική τυπική τους απόδοση.
Confidentialité des informationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Κατηγορία οικονομικού μεγέθους — 5
D' autres journaux m' ont signalé les risquesEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΤΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΝ
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ΑΠΑΛΛΑΓΕΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
Laissez- les passerEuroParl2021 EuroParl2021
ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΝ
Angel... le fou!oj4 oj4
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΤΗΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Δεν υπάρχει αμφιβολία ωστόσο ότι τα θεμελιώδη εσωτερικά οικονομικά μεγέθη παραμένουν σταθερά.
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentEurLex-2 EurLex-2
Κύρια αποτελέσματα κατά οικονομικό μέγεθος (σε EMM) και κατά γεωργικά μηχανήματα
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.EurLex-2 EurLex-2
Κατηγορία οικονομικού μεγέθους — εθνικός κωδικός
J' ai juste besoin d' accompagnateursEurLex-2 EurLex-2
Κατώτατο όριο οικονομικού μεγέθους
Le poisson est dans ma pocheEurLex-2 EurLex-2
Η διόρθωση των ανισορροπιών συμβάλλει στη βελτίωση των βασικών οικονομικών μεγεθών και σε σταδιακή ανάκαμψη.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.EurLex-2 EurLex-2
Ομάδες κατηγοριών οικονομικού μεγέθους (βλ. παράρτημα V)
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueEurLex-2 EurLex-2
Κατηγορία οικονομικού μεγέθους — 3
Il lui a coupé le brasEurLex-2 EurLex-2
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Ένα οικονομικό μέγεθος που χρησιμοποιείται ευρέως στο κοινοτικό πλαίσιο 80.
Les crédits de gestion pour # sont définitifselitreca-2022 elitreca-2022
Τα βασικά οικονομικά μεγέθη έχουν ενισχυθεί και οι μακροοικονομικές συνθήκες εξακολουθούν να είναι υγιείς.
Votre carrosse est avancé, MajestéEurLex-2 EurLex-2
ΠΙΝΑΚΑΣ 9.00.2 Κύρια αποτελέσματα κατά οικονομικό μέγεθος (σε UDE), τρόπο εκμετάλλευσης και κατάτμηση της εκμετάλλευσης
Vous avez tort!EurLex-2 EurLex-2
ΠΙΝΑΚΑΣ R.9.18.3 Κύρια αποτελέσματα κατά οικονομικό μέγεθος (σε UDE) και χρησιμοποίηση του εδάφους
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureEurLex-2 EurLex-2
Κατηγορία οικονομικού μεγέθους — 4
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.EurLex-2 EurLex-2
ΠΙΝΑΚΑΣ 9.00.6 Κύρια αποτελέσματα κατά οικονομικό μέγεθος (σε UDE) και κατά εργατικό δυναμικό της γεωργικής εκμετάλλευσης
Vous le connaissez?EurLex-2 EurLex-2
— Τάξη οικονομικού μεγέθους βάσει των λογιστικών στοιχείων
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitEurLex-2 EurLex-2
2613 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.