πρόεδρος θεσμικού οργάνου oor Frans
πρόεδρος θεσμικού οργάνου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
président d'une institution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν είναι έτοιμοι να ακούσουν τις απόψεις διαφορετικών πολιτών, προέδρων, θεσμικών οργάνων και ιδιωτών επί των ευρωπαϊκών θεμάτων γενικά;
Donc tu as décidé d' être débraillé?Europarl8 Europarl8
° ° ° Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα ανακοινωθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.not-set not-set
Στις άλλες περιπτώσεις, υπογράφονται από τον Πρόεδρο του θεσμικού οργάνου που τους εξέδωσε.
Application des sanctionsEurLex-2 EurLex-2
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα κοινοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursoj4 oj4
° ° ° Η σύνθεση του νέου Πρεδρείου θα γνωστοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ένωσης.
Il ne reviendra pas ce soirnot-set not-set
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα κοινοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Où étais- tu, salopard?oj4 oj4
Η σύνθεση του νέου Πρεδρείου θα γνωστοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ένωσης.
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreEuroParl2021 EuroParl2021
Το Συμβούλιο δεν είναι αρμόδιο να εκφέρει γνώμη για ζητήματα που αφορούν τους προέδρους άλλων θεσμικών οργάνων.
Ramener chez lui votre petit frère, ivrenot-set not-set
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα κοινοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mEurLex-2 EurLex-2
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα ανακοινωθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?EurLex-2 EurLex-2
° ° ° Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα κοινοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi biennot-set not-set
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα κοινοποιηθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Nous venons juste de tuer leurs familles!not-set not-set
Κύριε Πρόεδρε, κάθε θεσμικό όργανο οφείλει να προασπίζει τον ρόλο του.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieEuroparl8 Europarl8
Η σύνθεση του νέου Προεδρείου θα ανακοινωθεί στους Προέδρους των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordoj4 oj4
Οι νομοθετικές πράξεις που εκδίδονται σύμφωνα με ειδική νομοθετική διαδικασία υπογράφονται από τον πρόεδρο του θεσμικού οργάνου που τις εξέδωσε.
C' est grave d' envisager çaEuroParl2021 EuroParl2021
Οι νομοθετικές πράξεις που εκδίδονται σύμφωνα με ειδική νομοθετική διαδικασία υπογράφονται από τον πρόεδρο του θεσμικού οργάνου που τις εξέδωσε.
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciEurLex-2 EurLex-2
2337 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.