πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου oor Frans
πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
président PE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[6] Επιστολή του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στον Πρόεδρο της Επιτροπής της 17.11.2011.
Tu m' entends?EurLex-2 EurLex-2
Η σύνοδός μας θα ξεκινήσει στις 12.30 με ανταλλαγή απόψεων με τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dConsilium EU Consilium EU
Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, εφόσον συμφωνήσει, θα κάνει, φυσικά, χρήση των δικαιωμάτων του.
Par le maîtreEuroparl8 Europarl8
Σύμφωνα με επιστολή που εστάλη προς την Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ. Ν. Φονταίν, τον Επίτροπο κ. Φ.
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointnot-set not-set
Κατά τη συνεδρίαση της 11ης Ιανουαρίου 1999, ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Steve Malone, Agence de Protection de l' Environnementnot-set not-set
Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,
Les médecins ne veulent pas que je fumeEurLex-2 EurLex-2
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δήλωση του προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη μεταρρύθμιση του συστήματος των ιδίων πόρων της Ένωσης
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du Comteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) Επιστολή του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 23ης Ιανουαρίου 2018, στον Πρόεδρο της Επιτροπής.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κατόπιν συμφωνίας με τον πρόεδρο του Συμβουλίου, συγκαλεί αμέσως την επιτροπή συνδιαλλαγής.
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Η αναιρεσείουσα υποβλήθηκε στη διαδικασία αυτή εξαιτίας της πολιτικής εχθρότητας που επέδειξε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ήδη από το Βερολίνο, ως Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, κοινοποίησα την επιλογή αυτή στον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerEuroparl8 Europarl8
Εναρκτήρια ομιλία του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralEurLex-2 EurLex-2
Δήλωση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου: Κατάσταση στην Παλαιστίνη Ο Hans-Gert Pöttering (Πρόεδρος) προβαίνει στη δήλωση.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.not-set not-set
Ο πρόεδρος ενημερώνει τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εγκαίρως σχετικά με κάθε τέτοια αλλαγή ανάθεσης·
Et tes sœurs?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι αιτήσεις πρέπει να διαβιβαστούν στον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου το αργότερο στις # Σεπτεμβρίου
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationoj4 oj4
Χαίρομαι διότι ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δέχτηκε την αρχή του πολιτικού διαλόγου στο πλαίσιο της διαδικασίας απαλλαγής.
Hôpital de campagneEuroparl8 Europarl8
Εκλογή του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Sadruddin, chef de sectionoj4 oj4
9017 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.