σολ oor Frans

σολ

/sol/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

sol

naamwoordmanlike
Θα παίξουμε το Τρίο του Σοπέν σε σολ ελάσσονα.
Nous donnons un trio de Chopin en sol mineur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Σολ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

sol

naamwoordmanlike
fr
Note de musique située entre fa et la.
Όταν πας στο Σολ, πάμε πάλι πίσω στο Ντο, πολύ απλά.
Une fois en sol, on revient en do, c'est très simple.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιουλίου 2015 — Roland κατά ΓΕΕΑ — Louboutin (Απόχρωση του κόκκινου στη σόλα παπουτσιού)
Entrez quelques minutesEurLex-2 EurLex-2
Παντόφλες και άλλα υποδήματα για το σπίτι, με εξωτερικές σόλες από υφαντικές ύλες (περιλαμβάνονται παντόφλες για την κρεβατοκάμαρα, πασουμάκια, παντόφλες με τακούνι)
Par quoi on commence?Eurlex2019 Eurlex2019
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μου
[ Skipped item nr.# ]opensubtitles2 opensubtitles2
1. οι μηχανές για το ψαλίδισμα σολών και τακουνιών υποδημάτων από εύκαμπτο καουτσούκ, οι οποίες παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία υποδημάτων, δεν είναι καταρχήν κατασκευασμένες για την κατεργασία δερμάτων ή γουνοδερμάτων·
J' aime être un idiotEuroParl2021 EuroParl2021
Αντιολισθητικές σόλες για υποδήματα, ψίδια μπότας, μύτες υποδημάτων, πανωδέρματα για υποδήματα, μέταλλα επένδυσης του πέλματος του καλαποδιού για υποδήματα, σόλες, εσωτερικές σόλες, τακούνια, στοιχεία στο σύνολό τους προοριζόμενα για υποδήματα προστασίας από ατυχήματα, ακτινοβολίες και φωτιά
Il y a lieu de noter qutmClass tmClass
Σόλες υποδημάτων με επιλεκτική απόσβεση κραδασμών
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.tmClass tmClass
" Σολ, " Μεγαλειότατε
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsopensubtitles2 opensubtitles2
Εσωτερικές σόλες και ενθέματα για υποδήματα
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.tmClass tmClass
Υποδήματα, Ειδικότερα παπούτσια ορειβασίας, Μπότες περιπάτου, Μπότες σκι, Μπότες με κορδόνια, Αθλητικά υποδήματα, Σόλες υποδημάτων
C' est fragile!tmClass tmClass
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, κασκέτα, σκουφιά, κάλτσες κοντές, γάντια, κασκόλ, καπέλα, παντελόνια κοντά τύπου μπόξερ, εντόνια, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα, εσωτερικές σόλες, κορδέλες για το κεφάλι, προστατευτικά καλύμματα για τα αυτιά, διατάξεις θέρμανσης χεριών, διατάξεις θέρμανσης για τα δάχτυλα των ποδιών, επενδύσεις για γάντια
Partons, EarltmClass tmClass
Οι μόνοι που ξέρουν ότι κοιμήθηκες μαζί της, είμαστε εγώ κι ο Σολ.
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσωτερικές σόλες υποδημάτων για ιατρική και ορθοπεδική χρήση
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriquetmClass tmClass
Πιάσ'το από την αρχή, Σολ.
Ils sont de retour!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποδήματα με εξωτερικές σόλες και με επάνω μέρη από ελαστικό ή πλαστικό, εκτός από τα αδιάβροχα ή αθλητικά υποδήματα
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Eurlex2019 Eurlex2019
Ανατομικά υποδήματα και ανατομικές σόλες εσωτερικής τοποθέτησης
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.tmClass tmClass
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, σόλες, υποδήματα για την άσκηση αθλημάτων, ενδύματα για την άσκηση αθλημάτων, κασκέτα, κάλτσες, εσώρουχα για την άσκηση αθλημάτων, ενδύματα ποδηλασίας, γάντια
ll n' y a pas de quoi riretmClass tmClass
Αλλά η αρχέγονη εγκέφαλος εξακολουθεί να θέλει να κυλήσει σόλο.
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορθοπαιδικές εσωτερικές σόλες με ενσωματωμένα υποστηρίγματα ποδικής καμάρας
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujourstmClass tmClass
Αν με ξεφορτωθούν πριν βγω πρώτο όνομα, η σόλο καριέρα μου θα τελειώσει πριν καν ξεκινήσει.
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελασμένα τεμάχια φύλλων καουτσούκ τύπου «κρεπ» για σόλες υποδημάτων
Je pourrais lui dire de se tuerEurLex-2 EurLex-2
Παπούτσια, μπότες, τσόκαρα [είδη υπόδησης], σανδάλια-τσόκαρα, καλσόν και κάλτσες, εσωτερικές σόλες για υποδήματα
Vous faites quoi?tmClass tmClass
Όχι ντραμ σόλο!
Ça ne démarre pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διευθυντά Σκίνερ φοράς σκληρές σόλες στο παρκέ του γυμναστηρίου;
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενδύματα, Γάντια, Υποδήματα, Αθλητικά παπούτσια, Πρόχειρα παπούτσια,Περικνήμια υποδημάτων, σόλες υποδημάτων, εσωτερικές σόλες, ψίδια υποδημάτων, Πάτοι (εσωτερικές σόλες) παπουτσιών,Μέρη υποδημάτων, εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 25, Ενδύματα ασφαλείας [εκτός αυτών για την πρόληψη ατυχημάτων ή τραυματισμών]
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontrétmClass tmClass
Εξωτερικά ενδύματα, μάλλινες μπλούζες, καλτσοδέτες, μαντίλια για το λαιμό, φουλάρια, σακάκια, παλτά, γιλέκα, γάντια, παντελόνια τζιν, κάπες, πουκάμισα, φανέλες, κοντά παντελόνια, κασκέτα, καπέλα, είδη πιλοποιίας για ένδυση, σκουφάκια, αδιάβροχα καπέλα, ζώνες, περικάρπια, πανωφόρια, είδη καλτσοποιίας, εξώπλατες γυναικείες μπλούζες που δένουν πίσω από το λαιμό, λαιμοδέτες, γυναικεία νυχτικά, ανδρικά νυχτικά, πιτζάμες, παντελόνια, αδιάβροχα σύνολα, αδιάβροχα παλτά, αδιάβροχα ενδύματα, άνω μέρη αθλητικής φόρμας, παντελόνια αθλητικής φόρμας, φανελάκια με τιράντες, κοντομάνικες μπλούζες, εσώρουχα, κοστούμια, κεφαλόδεσμοι, γκέτες, ποδιές, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα, γυναικεία εσώρουχα, δερμάτινα ενδύματα, μαγιό, φούστες, σαλιάρες, υποδήματα, συγκεκριμένα, παπούτσια και μπότες και μέρη υποδημάτων, συγκεκριμένα μύτες για μπότες, σόλες, ενισχύσεις φτέρνας
John et moi avons adoré ta KtmClass tmClass
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.