στριπτίζ oor Frans

στριπτίζ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

striptease

naamwoord manlike

Δεν είμαι σίγουρη αν πρέπει να κάνω αυτό το στριπτίζ αυτή τη στιγμή.
Je ne sais vraiment pas si je devrais faire ce striptease maintenant.

strip-tease

naamwoord manlike

Με τόσα λεφτά θα έπρεπε να έρθει να σου κάνει στριπτίζ.
Pour ce prix, elle pourrait venir te faire un strip-tease.

effeuillage

naamwoord manlike

Στριπτίζ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

striptease

naamwoord

spectacle érotique

Δεν είμαι σίγουρη αν πρέπει να κάνω αυτό το στριπτίζ αυτή τη στιγμή.
Je ne sais vraiment pas si je devrais faire ce striptease maintenant.

voorbeelde

Το απόλυτο στριπτίζ!
Le striptease ultime

Πότε θα σταματήσεις το στριπτίζ;
Tu arrêtes quand, le strip-tease?

Στριπτίζ 10 εκατομμυρίων, ε;
Un strip-tease à dix milliards, hein?

Θα πατήσει την επανάκληση η Σκάιλερ, και θα βγει καμιά στριπτιζού.
Skyler appuie sur " bis " et une strip-teaseuse répond.

Είναι πολύ μακριά από τότε που πρόσεχες το ποτό μου ενώ κάποια στριπτιζού άδειαζε το πορτοφόλι μου κατά την διάρκεια του λεγόμενου " χορού με δεμένα μάτια. "
Très différent de toi, tétant un Dr Pepper à 9 $, alors qu'une danseuse me volait pendant une " danse à l'aveugle ".

Γιατί έκανες στριπτίζ;
Pourquoi faisiez-vous un striptease?

Έκανε στριπτιζ για εννιά χρόνια και δεν έχει τίποτα στην άκρη;
Elle a été strip-teaseuse neuf ans et n'a rien mis de côté?

Θα σου κάνω ένα στριπτίζ της Chevrolet.
Tu vas avoir un striptease Chevrolet.

Εμείς κερδίζουμε ένα κάρο λεφτά κι ο Λυκειάρχης τα τρώει όλα στις στριπτιζούδες και τις τραγουδίστριες.
Nous quatre, on amasse des tonnes d'argent, et c'est le principal Lewis qui dépense tout en lap dance et en CDs de James Ingram.

Μην αγοράσεις την αγελάδα, αν μπορείς να κάνεις την στριπτιζού που θηλάζει να σου δίνει τζάπα το γάλα.
N'achète pas la vache si tu peux avoir la strip-teaseuse en lactation pour te donner le lait gratuitement!

Υποδήματα, Συγκεκριμένα, Παντόφλες, Παπούτσια χορού, Σανδάλια, Μποτάκια,Ψηλοτάκουνες γόβες και μπότες για άτομα που επιδίδονται σε στριπτίζ
Articles de chaussures, À savoir, Pantoufles, Chaussons de ballet, Sandales, Bottines,Talons d'effeuilleuses et bottes de go-go

Επέμενα να σταματήσει το στριπτίζ, μαλώσαμε άσχημα γι'αυτό... μετά έφυγα στο Ατλάντικ Σίτυ για 2 μέρες χωρίς καν να τηλεφωνήσω.
Nous avons eu un énorme dispute à propos de ça, Je me suis enfui à Atlantic City pendant deux jours, sans appeler.

Τελικά, το στριπτίζ στα ορυχεία δεν ήταν αυτό που νομίζαμε.
En tout cas, ce n'était pas ce que nous nous attendions à voir.

Κρίμα, γιατί μ'αρέσει η Κάντι, ειδικά όταν κάνει στριπτίζ.
C'est dommage, parce que j'adore les petits chaperons roses.

Παιχνίδι με στριπτίζ και μαλακίες.
Un strip-poker, mon cul.

Βινς, πρέπει να ακυρώσεις αυτό το στριπτίζ, φίλε.
Faut pas que tu fasses le truc des strip-teaseuses.

Λευκά ρούχα, εσώρουχα, κορσέδες, γυναικείοι ελαστικοί κορσέδες, κιλότες, κορσέδες-κιλότες, εσώρουχα στριπτίζ (G-strings), τάνγκα, μανικέτια, εφαρμοστά σορτσάκια, κιλοτάκια βραζιλιάνικου τύπου, γυναικεία αμάνικα φανελάκια, φανελάκια με τιράντες, μεσοφόρια, κορσέδες-κορμάκια, σώβρακα, τάνγκα, ελαστικές ζώνες με ζαρτιέρες σε ενιαίο κομμάτι, καλτσοδέτες, ζαρτιέρες, στηθόδεσμοι, βρακιά, παντελόνια κοντά τύπου μπόξερ, πολύ κοντά γυναικεία παντελόνια, σορτς, φανελάκια
Articles de lingerie, sous vêtements, corsets, gaines, culottes, gaines-culottes, strings, tangas, brassières, shortys, slips brésiliens, caracos, bustiers, jupons, guêpières, slips, tangas, porte-jarretelles, jarretelles, jarretières, soutien-gorges, slips, boxers, boxer shorts, caleçons, maillots de corps

Κάτσε άκου, Ακούω την μελλοντική Λίλυ, να μας στέλνει μήνυμα από την πίστα του στριπτίζ...
Mais j'entends la Lily du futur nous envoyer un message de sa barre de strip-tease.

Στριπτίζ;
Pas en place?

Δεν σε νοιάζει που θα κρίνει ένα διαγωνισμό στριπτίζ, ’ ρι
Tu t' en fous qu' il juge un concours de strip?

Το στριπτίζ δεν έχει καμιά σχέση.
Je suis un chaperon sérieux, pas une call-girl.

Μια καλή στριπτιζού μπορεί να βγάλει πολλά χρήματα μόνο μέσα σε ένα βράδυ.
Une stripteaseuse peut gagner un max en une soirée.

Μου αρέσει να την βλέπω να κάνει στριπτίζ σαν να είναι μια άγνωστη αλλά μοιάζει με την Μπόνι και μένει στο σπίτι μου.
J'aime la regarder se déshabiller et faire semblant que je ne la connais pas, alors qu'elle ressemble à Bonnie et qu'elle vit dans ma maison.

Θεάματα με στριπτίζ
Spectacles de déshabillage

Η μητέρα σου έκανε στριπτίζ.
Votre mère était strip-teaseuse.