συλλογή τέχνης oor Frans
συλλογή τέχνης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
collection d'art
fr
ensemble des pièces d'art d'un musée, d'une galerie, etc.
Ξέρεις, αυτή δεν είναι μόνο μια συλλογή τέχνης.
Ceci n'est pas qu'une collection d'art.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αρχικός σκοπός του ήταν να στεγάσει τη συλλογή τέχνης της βασιλικής οικογένειας της Πρωσσίας.
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»WikiMatrix WikiMatrix
Έλεγχοι TάV (συλλόγου τεχνικού ελέγχου) και έλεγχοι καυσαερίων
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.tmClass tmClass
Μπήκε και έκλεψε την μισή συλλογή τεχνών της οικογενείας.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις δει την συλλογή τέχνης του;
Dites- moi ce que voussavezdéjà et ce sera un débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η απίστευτη συλλογή τέχνης Της Βικτόρια
Qu' est- ce que c' est que ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παροχή εκπαιδευτικών και πολιτιστικών πληροφοριών σε σχέση με τη δημιουργία συλλογών τέχνης
On est niquéstmClass tmClass
Ξέρεις, αυτή δεν είναι μόνο μια συλλογή τέχνης
Elle peut même pas tenir un bolopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν πουλάς τη συλλογή τέχνης σου.
Tu as amené qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συσκευές διάσωσης, συγκεκριμένα πομποί και δέκτες δορυφορικής επικοινωνίας με εφαρμογές στον εντοπισμό, στην προειδοποίηση, στη συλλογή τεχνικών δεδομένων
C' est pas ma voituretmClass tmClass
Τα προαναφερθέντα προϊόντα σε σχέση με τέχνη, έργα και συλλογές τέχνης
J' espèrequ' il avait raisontmClass tmClass
Αλλά πρώτα, θα ήθελα να σας παρουσιάσω το νεότερο έργο στη συλλογή τέχνης των Χάρτλι.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, θα πρέπει για παράδειγμα να συσταθεί σύλλογος τεχνικών βιοϊατρικών εργαστηρίων, φυσιοθεραπευτών, τεχνικών της πρόληψης, λογοθεραπευτών κλπ.
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?not-set not-set
Ξέρεις, αυτή δεν είναι μόνο μια συλλογή τέχνης.
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι προαναφερθείσες υπηρεσίες σε σχέση με τέχνη, έργα και συλλογές τέχνης
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumtmClass tmClass
δημιούργησαν μεγάλες συλλογές τέχνης σε λίγα χρόνια, αρχίζουν τώρα την πώλησή τους, πράγμα
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.not-set not-set
Σύμφωνα με το περιοδικό Play, η συλλογή "τεχνικά έχει ελλείψεις, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία για την ποιότητα των παιχνιδιών".
Mon père et ma mèreWikiMatrix WikiMatrix
Κεφάλαια Σελίδες Τμήμα XXI Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 97Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 715
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriqueEurLex-2 EurLex-2
Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 97Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 754
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
Κεφάλαια Σελίδες Τμήμα XXI Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 97Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 812
Principales conclusions de l'évaluationEurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αναλαμβάνει επίσης τη συλλογή τεχνικών πληροφοριών για τα πλαστά τραπεζογραμμάτια ή κέρματα ευρώ από τρίτες χώρες.
J' ai pu faire le lien entre euxEurLex-2 EurLex-2
Αν οι Ιρακινές αρχαιότητες δεν ανακτηθούν εντός 48 ωρών, στατιστικά, αυτές πιθανώς θα πουληθούν σε ιδιωτικές συλλογές τέχνης και θα χαθούν για πάντα.
Merci, docteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1993 έλαβε το βραβείο Villa Medicis Hors Les Murs για το έργο του Art After Museum, μια σύγχρονη συλλογή τέχνης εικονικής πραγματικότητας.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.WikiMatrix WikiMatrix
Ψηφιακοποίηση γραφικών και φωτογραφικών προϊόντων, έργων τέχνης και συλλογών έργων τέχνης
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait icitmClass tmClass
Αυτή η ταινία, με παραγωγή από έναν σύλλογο τεχνών με βάση το Ναϊρόμπι, αποτελείται από πέντε διηγήματα που διερευνούν θέματα της κοινότητας ΛΟΑΤ στην χώρα.
Pas besoin d' être méchantgv2019 gv2019
1595 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.