συλλογική εστίαση oor Frans

συλλογική εστίαση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

restauration collective

naamwoord

στη συλλογική εστίαση που προμηθεύεται τοπικά και βιολογικά προϊόντα·
la restauration collective s’approvisionnant en produits biologiques et locaux;

voorbeelde

στη συλλογική εστίαση που προμηθεύεται τοπικά και βιολογικά προϊόντα·
la restauration collective s’approvisionnant en produits biologiques et locaux;

Υπηρεσίες εστίασης (παροχής διατροφής και ποτών), υπηρεσίες συλλογικής εστίασης, κυλικεία
Services de restauration (alimentation), services de restauration collective, cantines

Παροχή συμβουλών (μη ιατρικών) παρασκευής γευμάτων σε θέματα συλλογικής εστίασης
Conseils (non médicaux) de préparation de repas en matière de restauration collective

Συλλογική εστίαση
Restauration collective

Υπηρεσίες εγκατάστασης, παροχής υποστήριξης και συντήρησης αναφορικά με εγκαταστάσεις και είδη επίπλωσης για συλλογική εστίαση
Services d'installation, assistance et entretien d'installations et mobilier pour la restauration collective

Ειδικότερα, προβλεπόταν η ανάμειξη των τομέων της διανομής σε μεγάλη κλίμακα και της συλλογικής εστίασης.
Notamment, l'implication des secteurs de la grande distribution et de la restauration collective était envisagée.

Έπιπλα, ειδικότερα μεταλλικά έπιπλα για επαγγελματικές υπηρεσίες συλλογικής εστίασης
Meubles, en particulier meubles métalliques pour services professionnels de restauration collective

Συλλογική εστίαση,Υπηρεσίες εστίασης με είδη αρτοποιίας και μαγειρεμένα φαγητά
Restauration collective, services de restauration proposant des produits de boulangerie et des plats cuisinés

Υπηρεσίες που συνδέονται με την εστίαση (παροχή διατροφής), συμπεριλαμβανομένης της γαστρονομικής εστίασης, Συλλογική εστίαση και Κυλικεία
Restauration (alimentation) y compris restauration gastronomique, restauration collective et cantine

Συσκευές και συστήματα φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης και αερισμού, ειδικότερα για επαγγελματικές υπηρεσίες συλλογικής εστίασης
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, en particuliers pour services professionnels de restauration collective

Υπηρεσίες συλλογικής εστίασης
Services de restauration collective

για την Sodexo Pass International: υπηρεσίες σχετικές με την τροφοδοσία εστιατορίων συλλογικής εστίασης, διαχείριση εγκαταστάσεων, υπηρεσιακές κάρτες και λογαριασμοί
Sodexo Pass International: services de restauration, facilities management, chèques et cartes de services

για την Sodexo Pass International: υπηρεσίες σχετικές με την τροφοδοσία εστιατορίων συλλογικής εστίασης, διαχείριση εγκαταστάσεων, υπηρεσιακές κάρτες και λογαριασμοί.
Sodexo Pass International: services de restauration, «facilities management», chèques et cartes de services.

Εντούτοις, είναι σκόπιμο να μπορούν τα κράτη μέλη να επιτρέπουν μεγαλύτερη χωρητικότητα για τις συσκευασίες που προορίζονται για συλλογικές εστιάσεις.
Toutefois, il est opportun que les États membres puissent admettre une capacité supérieure pour les emballages destinés aux collectivités.