ταμπακιέρα oor Frans
ταμπακιέρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
essence
porte-cigarettes
Περιέργως, τα κρατούσε όλα μαζί, σε μια ταμπακιέρα!
Figure-toi qu'il les cachait dans le porte-cigarettes!
tréfonds
porte-cigare
porte-cigares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
porte-cigarettes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση είδη όπου περιλαμβάνονται καπνός, είδη για καπνιστές, σπίρτα, τσιγάρα, πούρα, πουράκια, υποκατάστατα καπνού μη προοριζόμενα για φαρμακευτική χρήση, απορροφητικό χαρτί για καπνό και πίπες, σταχτοδοχεία, κόπτες πούρων, κουτιά για πούρα, θήκες για πούρα, αναπτήρες πούρων, σακουλάκια για πούρα, κόπτες πούρων, σωλήνες πούρων, φίλτρα για πούρα, υποδοχές για πούρα, υγραντήρες πούρων, δοχεία για πούρα, καπνοθήκες ύγρανσης πούρων από πολύτιμα μέταλλα, φίλτρα για τσιγάρα, υποδοχές για τσιγάρα, τσιγαρόχαρτο, φίλτρα για τσιγάρα, κύλινδροι για τσιγάρα, ταμπακιέρες, τσιγάρα που περιέχουν υποκατάστατα καπνού, ναργιλέδες, αναπτήρες τσιγάρων, πίπες για κάπνισμα, δοχεία και καπνοθήκες ύγρανσης για καπνό, πίπες καπνίσματος, φίλτρα καπνού, είδη για χρήση με καπνό, σπιρτόκουτα, θήκες σπίρτων
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotentmClass tmClass
Είχε εφτά ταμπακιέρες εδώ μέσα.
Nous en sommes au dépōt dedocumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καπνός, κομμένος καπνός, πούρα, τσιγάρα, τσιγαρόχαρτο, σπίρτα, αναπτήρες για καπνιστές, σωλήνες πούρων και τσιγάρων από μη πολύτιμα μέταλλα, μεταλλικές θήκες για πακέτα πούρων και ταμπακιέρες μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα, κόπτες πούρων, είδη για καπνιστές
Les autres peuvent également m' emprunter du tempstmClass tmClass
Τζούντιθ θα μιλήσουμε ποτέ για την ταμπακιέρα;
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα παιδιά μου έκρυψαν όλες μου τις ταμπακιέρες».
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareiljw2019 jw2019
Είδη για καπνιστές, συγκεκριμένα ταμπακιέρες, πίπες για πούρα και τσιγάρα, θήκες για πούρα και τσιγάρα, σταχτοδοχεία (όλα τα προαναφερόμενα είδη μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, ή επιστρωμένα με αυτά), βάσεις για πίπες, μέσα καθαρισμού για πίπες, σύνεργα για πίπες, στηρίγματα για πίπες, κόπτες για πίπες,πίπες, τσαντάκια, θήκες και βαλιτσάκια για πίπες, σακουλάκια καπνού, αναπτήρες, φίλτρα για χρήση σε πίπες πούρων και τσιγάρων καθώς και σε πίπες, προσαρμογείς επιστομίων πίπας
Auderghem, Stade sur la ligne EtmClass tmClass
Μου δίνετε τώρα την ταμπακιέρα μου;
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα 18 μου κουστούμια, τα χειροποίητα παπούτσια μου, τα 70 μου πουκάμισα, τα μανικετόκουμπα, τα πλατινένια μπρελόκ και τις ταμπακιέρες μου;
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη καπνιστών, συγκεκριμένα κουτιά για πούρα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), κουτιά για τσιγάρα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), αναπτήρες για καπνιστές, σταχτοδοχεία (όχι από πολύτιμα μέταλλα) για καπνιστές, θήκες για πούρα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), θήκες για τσιγάρα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), ταμπακιέρες (όχι από πολύτιμα μέταλλα), σπιρτόκουτα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), σπίρτα
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changétmClass tmClass
Είδη για καπνιστές, μη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα από πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών, συγκεκριμένα ταμπακιέρες, πίπες πούρων και τσιγάρων, θήκες πούρων και τσιγάρων
Motus et bouche cousuetmClass tmClass
Ξέρεις, ο φίλος μου ο Μπριντό έχει έναν σκύλο... που παθαίνει σπασμούς... κάθε φορά που του βάζεις να μυρίσει μια ταμπακιέρα.
La voie est libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο υπεύθυνος πωλήσεων του πατέρα μου ήρθε εδώ στο σπίτι μου, για να επιστρέψει την ταμπακιέρα που βγάλανε από την τσέπη του κουστουμιού σου στο νοσοκομείο και μυρίζει ακόμα από τον εμετό σου.
Une sauterelle inoffensive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταμπακιέρες, μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionstmClass tmClass
Θυμάσαι τα λόγια σου όταν σου έδωσα την ταμπακιέρα;
L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- είδη καπνιστού: πίπες, αναπτήρες, τσιγαροθήκες (ταμπακιέρες) κ.λπ.,
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantesEurLex-2 EurLex-2
Κανονική ταμπακιέρα.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταχτοδοχεία, πίπες για πούρα, κουτιά για πούρα, θήκες για πούρα, πίπες για τσιγάρα, κουτιά για τσιγάρα και τσιγαροθήκες, ταμπακιέρες, δοχεία καπνού
Personne ne tire sur personne!tmClass tmClass
Σε μια ταμπακιέρα;
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιέργως, τα κρατούσε όλα μαζί, σε μια ταμπακιέρα!
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταχτοδοχεία, σακουλάκια καπνού, ταμπακιέρες και θήκες τσιγάρων, δοχεία καπνού, συσκευές τσέπης για στρίψιμο τσιγάρων, θήκες, κουτιά, κυτία για πούρα, αναπτήρες, τσιγαρόχαρτο, σπίρτα, σπιρτόκουτα, κόπτες πούρων, πίπες για τσιγάρα και πούρα
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assurancetmClass tmClass
Καπνοσακούλες, πίπες καπνίσματος, ταμπακιέρες μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα, θήκες για σπίρτα μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα
C' est un territoire sud- africaintmClass tmClass
Οι πολίτες πολύ αργά πια ανακαλύπτουν τα μειονεκτήματα και ανάμεσά τους, την "ταμπακιέρα».
Je veux m' en debarrasserEuroparl8 Europarl8
Ξυραφάκια, πίπες... επίχρυσα μπρελόκ, ταμπακιέρες...
officiers de plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ξεχασες παλι την ταμπακιερα σου αποψε. "
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # etXOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.