φλογοβόλο oor Frans
φλογοβόλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
lance-flammes
Να στείλουμε έναν εγκληματία στους δρόμους με ένα φλογοβόλο.
Envoyons un criminel dans les rues avec un lance-flammes!
lance-flamme
fr
(Militaire) Arme projetant un liquide enflammé
Να στείλουμε έναν εγκληματία στους δρόμους με ένα φλογοβόλο.
Envoyons un criminel dans les rues avec un lance-flammes!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φλογοβόλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
lance-flammes
Φλογοβόλο, επειδή είναι τόσο μακριά.
Un lance flamme, parce qu'on est si loin!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φλογοβόλα!
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totauxréalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στρατιωτικά υλικά που περιέχουν πυκνωτικά για καύσιμα υδρογονανθράκων ειδικά σχεδιασμένα για τη χρήση σε φλογοβόλα ή εμπρηστικά πυρομαχικά, όπως τα στεαρικά ή παλμιτικά άλατα μετάλλων [π.χ. το γνωστό ως octal (CAS 637-12-7)] και τα πυκνωτικά Μ1, Μ2, Μ3,
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisnot-set not-set
Κατασκευάζω ένα φλογοβόλο.
[ A compléter auniveau national ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το φλογοβόλο σου;
Faites- lui la conversationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην χρησιμοποιήσετε τα φλογοβόλα!
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως τόσα και τόσα νεαρά αγόρια, είδα κι εγώ ζωές να χάνονται από τα πυρά των τουφεκιών, τα φλογοβόλα, τους όλμους και τις οβίδες των πυροβόλων, τις επιθέσεις αυτοκτονίας, τα μαχαίρια και τις ξιφολόγχες.
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémiejw2019 jw2019
Στρατιωτικά υλικά που περιέχουν πυκνωτικά για καύσιμα υδρογονανθράκων ειδικά σχεδιασμένα για τη χρήση σε φλογοβόλα ή εμπρηστικά πυρομαχικά, όπως τα στεαρικά ή παλμιτικά άλατα μετάλλων [π.χ. το γνωστό ως octal (CAS 637-12-7)] και τα πυκνωτικά Μ1, Μ2, Μ3.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Είναι από φλογοβόλο.
Chez ces patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα άρματα μάχης ή τανκς είναι θωρακισμένα ερπυστριοφόρα οχήματα, εξοπλισμένα με διάφορα επιθετικά όπλα (πολυβόλα, μυδραλιοβόλα, φλογοβόλα, κ.λπ.) προσαρμοσμένα εν γένει σε περιστρεφόμενο πυργίσκο. [...]
Avantages complémentairesEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παρεχόμενες για θραυστήρες, μηχανές κατατεμαχισμού, ωθητικές ράβδους, θερμικούς φλογοβόλους αυλούς, γαιοπροωθητές, Βούρτσες, Ψήκτρες δυναμοηλεκτρικής γεννήτριας, ηλεκτρικές βούρτσες, Ανθρακικές ψήκτρες, Ατμοκίνητους διαχωριστήρες λαδιού, συμπυκνωτές ατμού, Συσκευές καθαρισμού με ατμό, Ατμομηχανές, Σφραγίδες, Τόρνοι, Ρυθμιστές αριθμού στροφών για μηχανές και κινητήρες, Μορφοτροπείς μέτρησης ροπής στρέψης, Εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα
le point b) est remplacé par le texte suivanttmClass tmClass
Πυροβόλα, οβιδοβόλα, όλμοι, αντιαρματικά όπλα, εκτοξευτές βλημάτων, στρατιωτικά φλογοβόλα, πυροβόλα, πυροβόλα άνευ οπισθοδρομήσεως (ΠΑΟ), λειόκαννα όπλα και συστήματα απόκρυψης του ίχνους αυτών.
Section #.-ActionsEurlex2019 Eurlex2019
Ένα φλογοβόλο, ας πούμε.
Êtes- vous médecin, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στρατιωτικά υλικά που περιέχουν πυκνωτικά για καύσιμα υδρογονανθράκων ειδικά σχεδιασμένα για τη χρήση σε φλογοβόλα ή εμπρηστικά πυρομαχικά, όπως τα στεαρικά ή παλμιτικά άλατα μετάλλων [π.χ. το γνωστό ως octal (CAS 637-12-7)],
C' est toi Franck?- Oui c' est moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πες του να ετοιμάσει το φλογοβόλο σε περίπτωση που πρέπει να στείλουμε σήματα!
Pourquoi vous me regardez comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στρατιωτικά υλικά που περιέχουν πυκνωτικά για καύσιμα υδρογονανθράκων ειδικά σχεδιασμένα για τη χρήση σε φλογοβόλα ή εμπρηστικά πυρομαχικά, όπως τα στεαρικά ή παλμιτικά άλατα μετάλλων [π.χ. το γνωστό ως octal (CAS 637-12-7)] και τα πυκνωτικά Μ1, Μ2, Μ3,
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Εγκαταστάσεις μετεπεξεργασίας καυσαερίων, μέρη μηχανών για θερμοσίφωνες, λέβητες μηχανών, φλογοβόλοι αυλοί για εγκαταστάσεις μετεπεξεργασίας καυσαερίων, ρυθμιστές, συσκευές ελέγχου για μηχανές, ψεκαστήρες
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?tmClass tmClass
η) όλα τα μέρη των χώρων στα οποία δεν υπάρχει κανένα εύφλεκτο υλικό μπορούν να υποβάλλονται σε θερμική επεξεργασία με φλογοβόλο·
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitEurlex2019 Eurlex2019
Κυρία, το να σου πιάνω το χέρι, είναι σα να αγγίζω ένα φλογοβόλο.
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτοξευτές πυραύλων, φλογοβόλα, εκτοξευτές βομβίδων, εκτοξευτές τορπιλών και παρόμοιοι εκτοξευτές
C' est dans vos gènes, les KentEurlex2019 Eurlex2019
Φλογοβόλα δοκιμάστηκαν πάνω σε ανθρώπους.
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entité unique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.WikiMatrix WikiMatrix
Δεν ήξερα καν πώς να χρησιμοποιώ φλογοβόλο.
Résolution du Parlement européen du # juin # sur le prochain sommet UE/États-unisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πυροβόλα, οβιδοβόλα, όλμοι, αντιαρματικά όπλα, εκτοξευτές βλημάτων, στρατιωτικά φλογοβόλα, πυροβόλα, πυροβόλα άνευ οπισθοδρομήσεως (ΠΑΟ), όπλα με λεία κάννη και συστήματα απόκρυψης του ίχνους αυτών
lls vont rentrer!oj4 oj4
«Οι άνθρωποι έχουν χρησιμοποιήσει θαλάμους αερίων, στρατόπεδα συγκέντρωσης, φλογοβόλα, βόμβες ναπάλμ και άλλες αποτρόπαιες μεθόδους ανήλεου αλληλοβασανισμού και αλληλοσφαγής. . . .
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on notejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.