χρώματα εγγράφου oor Frans
χρώματα εγγράφου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Couleurs du document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες εργαστηρίου και μεταπαραγωγής κινηματογραφικού φιλμ, βιντεοταινιών και ψηφιακών βίντεο, συγκεκριμένα, υψηλής ανάλυσης σάρωση φιλμ, ψηφιακός χρονισμός χρωμάτων, εγγραφή λέιζερ φιλμ από ψηφιακά βίντεο και εικόνες υψηλής ευκρίνειας σε φιλμ
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airtmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επεξεργασία εικόνων, για διαχείριση εγγράφων και χρωμάτων, για διαχείριση εκτυπωτών, για δημιουργία εγγράφων, για διαχείριση βάσεων δεδομένων, για επεξεργασία εγγράφων, χρωμάτων και εικόνων
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementtmClass tmClass
Ορισμός χρώματος σκίασης εγγράφων που προβλήθηκαν
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?KDE40.1 KDE40.1
Η δεύτερη παράγραφος θα επιτρέψει στην επιτροπή να τροποποιήσει τα χρώματα των εγγράφων ενιαίου τύπου σε περιπτώσεις επείγοντος χαρακτήρα.
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textiles originaires des pays tiersEurLex-2 EurLex-2
δύο ορατά παστέλ χρώματα και στις δύο όψεις με διπλή εκτύπωση ουρανίου τόξου που διαμορφώνει την τελική εντύπωση ροζ χρώματος του εγγράφου·
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloEurLex-2 EurLex-2
δύο ορατά παστέλ χρώματα και στις δύο όψεις με διπλή εκτύπωση ουρανίου τόξου που διαμορφώνει την τελική εντύπωση ροζ χρώματος του εγγράφου·
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentEurLex-2 EurLex-2
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στον τομέα των γραφικών τεχνών για επεξεργασία εικόνων, για διαχείριση εγγράφων και χρωμάτων, για διαχείριση εκτυπωτών, για δημιουργία εγγράφων, για διαχείριση βάσεων δεδομένων και για επεξεργασία εγγράφων, χρωμάτων και εικόνων
L'article # se lit maintenant comme suittmClass tmClass
Ορισμός χρώματος τροποποιημένων εγγράφων. Το χρώμα αυτό αναμιγνύεται με το χρώμα των αρχείων που προβλήθηκαν. Τα πιο πρόσφατα επεξεργασμένα έγγραφα έχουν εντονότερο το χρώμα αυτό
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierKDE40.1 KDE40.1
Εάν χρησιμοποιούνται χρώματα στο έγγραφο βασικών πληροφοριών, η ευκολία κατανόησης των πληροφοριών δεν πρέπει να μειώνεται σε περίπτωση ασπρόμαυρης εκτύπωσης ή φωτοτύπησης του εγγράφου βασικών πληροφοριών.
Quelle journée, Madgenot-set not-set
Προτίθεται το Συμβούλιο να υποστηρίξει την ιδέα της ενσωμάτωσης στοιχείων κωδικοποίησης του χρώματος στα έγγραφα ταξινόμησης των αυτοκινήτων ώστε να διευκολύνονται οι έρευνες και η ανεύρεσή τους σε περίπτωση κλοπής;
J' aime ma vie. J' ai tout bonnot-set not-set
Εάν χρησιμοποιούνται χρώματα στο έγγραφο βασικών πληροφοριών, αυτά δεν μειώνουν τη σαφήνεια κατανόησης των πληροφοριών σε περίπτωση που το έγγραφο βασικών πληροφοριών εκτυπώνεται ή αντιγράφεται σε φωτοτυπικό μηχάνημα σε μαύρο και άσπρο χρώμα.
Je vais écouternot-set not-set
Εάν χρησιμοποιούνται χρώματα στο έγγραφο βασικών πληροφοριών, αυτά δεν μειώνουν τη σαφήνεια κατανόησης των πληροφοριών σε περίπτωση που το έγγραφο βασικών πληροφοριών εκτυπώνεται ή αντιγράφεται σε φωτοτυπικό μηχάνημα σε μαύρο και άσπρο χρώμα.
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
Ταξιδιωτικό έγγραφο ανιθαγενούς, χρώματος καφέ.
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreEurLex-2 EurLex-2
Ταξιδιωτικό έγγραφο πρόσφυγα, χρώματος μπλε.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.EuroParl2021 EuroParl2021
Ταξιδιωτικό έγγραφο πρόσφυγα, χρώματος κυανού.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeEurLex-2 EurLex-2
Η ετικέττα ή το έγγραφο είναι χρώματος πρασίνου για το επιλεγμένο πολλαπλασιαστικό υλικό και κυανού χρώματος για το ηλεγμένο πολλαπλασιαστικό υλικό.
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localEurLex-2 EurLex-2
Εάν χρησιμοποιούνται χρώματα στο βασικό έγγραφο πληροφοριών, αυτά δεν μειώνουν την ευκολία κατανόησης των πληροφοριών εάν το βασικό έγγραφο πληροφοριών εκτυπώνεται ή παράγεται φωτοαντίγραφό του σε μαύρο και άσπρο χρώμα.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.not-set not-set
236 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.