εκστρατεία oor Indonesies
εκστρατεία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Indonesies
kampanye
Συνεπώς, στην εκπλήρωση της προφητείας, ο εξαγριωμένος βασιλιάς του βορρά κάνει μια εκστρατεία κατά του λαού του Θεού.
Oleh karena itu, dalam penggenapan nubuat ini, raja utara yang murka melancarkan kampanye terhadap umat Allah.
perang
Εγκαταλείπεις την εκστρατεία σου εναντίον μου, και θα κάνω κι εγώ το ίδιο.
Anda menyerah perang salib Anda terhadap saya dan saya akan melakukan hal yang sama untuk Anda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εκστρατεία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Indonesies
Kampanye militer
Η δεύτερη εκστρατεία του Αμαζία ήταν τραγική από την αρχή ως το τέλος.
Kampanye militer Amazia yang kedua merupakan tragedi sejak awal hingga akhir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ιωάννης 8:12-59) Μένοντας έξω από την Ιερουσαλήμ, ο Ιησούς ξεκινάει μια εντατική εκστρατεία κηρύγματος στην Ιουδαία.
Terima kasih Tuhan sebuah penyanggajw2019 jw2019
Στοιχεία που προέκυψαν από τη μελέτη κειμένων σφηνοειδούς γραφής μαρτυρούν ότι ο Καμβύσης προφανώς δεν έλαβε τον τίτλο «Βασιλιάς της Βαβυλώνας» πριν από την 1η Νισάν του έτους 530 Π.Κ.Χ., οπότε ορίστηκε συμβασιλιάς του Κύρου ο οποίος ετοιμαζόταν τότε να αναχωρήσει για την εκστρατεία που οδήγησε τελικά στο θάνατό του.
Kita punya roti dan selaijw2019 jw2019
Συνεπώς, στην εκπλήρωση της προφητείας, ο εξαγριωμένος βασιλιάς του βορρά κάνει μια εκστρατεία κατά του λαού του Θεού.
Seperti halnya kau lari dari ayahkujw2019 jw2019
6 Ο Ησαΐας περιγράφει με συντομία μια από τις εκστρατείες του Σαργών: «Ήρθε ο Ταρτάν στην Άζωτο, όταν τον έστειλε ο Σαργών, ο βασιλιάς της Ασσυρίας, και πολέμησε εναντίον της Αζώτου και την κατέλαβε».
Setiap menitjw2019 jw2019
Θα μπορούσε αυτή η πρωτόγνωρη εκστρατεία κηρύγματος να αποτελεί εκπλήρωση της προφητείας του Ιησού;
Anak muda yang lelah tapi ibu- ibu mereka telah ini sebelum perjalanan dan mereka tahu bahwa mereka sudah dekat dengan airjw2019 jw2019
Επί χρόνια οι Μάρτυρες διεξάγουν ετησίως μια τριμηνιαία εκστρατεία κηρύγματος, η οποία απευθύνεται ιδιαίτερα στον πληθυσμό της υπαίθρου.
Dia selalu begitujw2019 jw2019
Ο Γερουσιαστής ΜακΚέιν είναι ο τύπος του άντρα που τα θέλει όλα στο χέρι, και αυτό περιστασιακά δημιουργεί ένα μικρό χάος στην εκστρατεία.
Aku bilang kau tidak melihat akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ριχάρδος της Υόρκης έκανε εκστρατεία στην Νορμανδία (1441) και ο Σόμερσετ παραιτήθηκε.
Jadi berbicara seorang pria berpengalaman. ya.., berpikirlah untuk itu, MarionWikiMatrix WikiMatrix
Η Επιτροπή Εισηγητή (η οποία αποτελείται από τον εκάστοτε εισηγητή του Κυβερνώντος Σώματος, τον προηγούμενο εισηγητή και εκείνον που θα είναι ο επόμενος εισηγητής) λαβαίνει εκθέσεις για καταστάσεις επείγουσας ανάγκης, καταστροφές και εκστρατείες διωγμού, και φροντίζει να τα χειριστεί αμέσως το Κυβερνών Σώμα.
Aku tidak tertawajw2019 jw2019
Δυο γειτονικές πόλεις στο Μιάο-λι συγκαταλέγονταν στους τομείς που επιλέχθηκαν για την εκστρατεία.
Saya mendengar Anda berteriakjw2019 jw2019
" Η Μανάλ αλ- Σαρίφ αποσύρεται από την εκστρατεία ".
Bila kamu mau mengambilnya./ Bawakan aku satu, ya?QED QED
Τα πρώτα χρόνια συμμετείχε στην Αγγλική εκστρατεία στην Φλάνδρα (1340) και δυο χρόνια αργότερα απεστάλη με τον Σερ Τζων Ντ'Αρτεβέλ στο Μπαγιόν να υπερασπιστεί την Γασκώνη από τους Γάλλους, πολέμησε ξανά εναντίον των Γάλλων (1343).
Yah, tolong kirimtidak bisakah Kau mengirim seseorang?WikiMatrix WikiMatrix
Από τον Αύγουστο που πραγματοποιήθηκε η εκστρατεία για τη διαφήμιση του ιστότοπου jw.org, μέχρι και τον Οκτώβριο, υποβλήθηκαν 36 αιτήματα για δωρεάν μαθήματα της Γραφής από ανθρώπους που επισκέπτονται τον ιστότοπό μας.
Kami mereview informasi telematika pada Mission Simulator dan akan memberi saranjw2019 jw2019
Επισημαίνοντας έναν λόγο για αυτή την αλλαγή στη στάση του κόσμου, η εφημερίδα λέει: «Η αλλαγή άποψης είναι άμεσο αποτέλεσμα μιας διαφημιστικής εκστρατείας που έγινε με χρηματοδότηση του κράτους, ίσως της πιο δαπανηρής και μακροχρόνιας διαφημιστικής εκστρατείας στην ιστορία του Καναδά».
Maafkan aku salah menilaimujw2019 jw2019
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το σύνολο των βοηθητικών σκαπανέων για την τρίμηνη εκστρατεία έφτασε τους 251.880· αυτό ήταν αύξηση 130 τοις εκατό σε σχέση με την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους.
Benar, tetapi setelah selesai, saya jamin...Anda akan cukup terkejut dengan apa Knight # dapat lakukanjw2019 jw2019
1915 - Η Ρωσία νικά την Οθωμανική Αυτοκρατορία στη μάχη του Σαρίκαμις κατά την εκστρατεία του Καυκάσου στον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Itu terlalu besar- itu lebih baik daripada iniWikiMatrix WikiMatrix
Ο πυροβολισμός κατά του γερουσιαστή ΜακΛάφλιν σήμερα ίσως είναι η ευκαιρία που η εκστρατεία του χρειάζεται
Aku capek, Louisopensubtitles2 opensubtitles2
3 Το επόμενο έτος, ο Ναβουχοδονόσορ—που είχε τώρα ενθρονιστεί ως βασιλιάς της Βαβυλώνας—άρχισε να ασχολείται και πάλι με τις στρατιωτικές του εκστρατείες στη Συρία και στην Παλαιστίνη.
Tidakkah kau melihat apa yang terjadi?jw2019 jw2019
Η χρησιμοποίηση των δραγόνων με αυτόν τον τρόπο ήταν γνωστή ως εκστρατείες δραγόνων.
Semua kanal dan bangunan# tuajw2019 jw2019
Κανένας στην εκστρατεία του Ομπάμα δεν προσπάθησε να κρύψει το γκρουπ ή να δυσκολέψει τη συμμετοχή σε αυτό, ή να αρνηθεί την ύπαρξή του, να το διαγράψει, να το βγάλει από την ιστοσελίδα.
Kita punya AWAC dan Global Hawk di dekat sanated2019 ted2019
Εκστρατείες Κηρύγματος με τον Πατέρα
Bagaimana dengan kakek?jw2019 jw2019
(2Βα 19:35, 36) Στα ασσυριακά χρονικά, τα οποία εξιστορούν την εκστρατεία, αναφέρεται κομπαστικά ότι ο Σενναχειρείμ έκλεισε τον Εζεκία στην Ιερουσαλήμ όπως ένα “πουλί μέσα στο κλουβί”, αλλά πουθενά δεν λέγεται ότι καταλήφθηκε η πόλη.—Βλέπε ΣΕΝΝΑΧΕΙΡΕΙΜ.
teII secepat possibIe dont teII itu kepada siapa punjw2019 jw2019
Η προεκλογική εκστρατεία, οι εκλογές.
Kembalilah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι προετοιμασίες του Ερρίκου για επίθεση στην Γαλλία προχώρησαν αργά, όταν έφτασε στην Βρετάνη τον Μάιο του 1230 η εκστρατεία κατέληξε σε ήττα.
Aku tidak takut padamu lagi!WikiMatrix WikiMatrix
Έπειτα από εκτεταμένη προετοιμασία, η Γκεστάπο εξαπέλυσε εκστρατεία για τη σύλληψη όλων των Μαρτύρων του Ιεχωβά και καθενός για τον οποίο υπήρχαν υποψίες ότι ήταν Μάρτυρας.
Boleh saya masuk?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.