Οιδίπους oor Italiaans
Οιδίπους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
Edipo
Προφανώς ο Οιδίπους τύραννος και αυτός δεν τα πήγαιναν τόσο καλά.
Chiaramente Edipo e Rex non andavano troppo d'accordo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Οιδίπους' ή Οιδίποδας (γαλλικά: Oedipe) είναι μια τραγωδία από τον Γάλλο δραματουργό και φιλόσοφο Βολταίρο που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1718.
Ha già ucciso un uomo?WikiMatrix WikiMatrix
Έτσι, στην αρχή, ο Οιδίπους υπακούει στο πεπρωμένο που αγνοεί.
Di colpo entra la camerieraLiterature Literature
" Η οργή του Οιδίπους και ο Μπέκετ ", από όλα τα πράγματα.
Altre informazioni su VelcadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ, ο Οιδίπους, είδα τα πάντα...
Torno subitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τοκογλυφίες, αν και να τον αποκαλείς τοκογλύφο είναι σαν να αποκαλείς Οιδίπους έναν μαμακοτό
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoopensubtitles2 opensubtitles2
Για όλα αυτά τι έχει να μας πει η ψυχανά¬ λυση; Οιδίπους, μόνο Οιδίπους, καθότι δεν ακούει τίποτα και κανέναν.
Ok, siamo sulla TaftLiterature Literature
" Ο Οιδίπους και η Σφίγγα " του Ζαν Ωγκύστ Ντομινίκ Ίνγκρες.
La prego, dica il suo nome e la sua professioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Οιδίπους... ο βασιλιάς.
Vengo quando sono prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Οιδίπους Τύραννος;
Brava ragazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διότι ο Οιδίπους εί¬ ναι σχεδόν μοναδικός στον ελληνικό κόσμο.
A te nessuno farà domandeLiterature Literature
Το αγαπημένο μου είναι ο " Οιδίπους Τύραννος " του Σοφοκλή.
Formulario standard # – ITQED QED
Κανονικά ο Οιδίπους σκοτώνει τον πατέρα του και παντρεύεται τη μητέρα του... αλλά η κυρία Κέρκλαντ μάς έβαλε να το αλλάξουμε... οπότε τώρα χτυπάω τον πατέρα μου στο κεφάλι με ένα φτυάρι... και βγάζω τη μητέρα μου για φαγητό.
Signora Presidente, premetto che per codice genetico e per convinzione non appartengo al partito trasversale degli animalisti oltranzisti; non sono mai stato vegetariano e non sono fra quelli che amano dormire col cagnolino sul letto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, αυτός είναι ο Οιδίπους, χαζέ!
In tali circostanze, le soluzioni globali per la pubblicità diretta per corrispondenza quali definite nella notifica finlandese non possono essere oggetto di una decisione a norma dell’articolo # della direttiva #/#/CE come categoria unica di serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς ο Οιδίπους τύραννος και αυτός δεν τα πήγαιναν τόσο καλά.
Amarti con i fratelli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, είμαι ο Όιδίπους.
Jim diceva che non saresti venutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.