πόδι ζώου oor Italiaans
πόδι ζώου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
gamba
zampa
Δεν φαίνεται πραγματικά σαν οπλή ή πόδι ζώου.
In realta'non sembra ne'di zoccolo o di zampa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διατάξεις συγκράτησης ποδιών ζώων
Relazione sul trattato di Lisbona [#/#(INI)]- Commissione per gli affari costituzionalitmClass tmClass
Φαρμακευτικές αλοιφές για το μαλακό τμήμα πέλματος ποδιών ζώων
La combinazione dei contenitori di sicurezza è portata a conoscenza del minor numero di persone possibiletmClass tmClass
Μη φαρμακευτικές αλοιφές για το μαλακό τμήμα πέλματος ποδιών ζώων
PPE-DE: votazione finaletmClass tmClass
Δεν φαίνεται πραγματικά σαν οπλή ή πόδι ζώου.
Questo descriveva come la velocità dei pianeti cambiava...... in rapporto alla loro distanza dal SoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ουσίες για εφαρμογή σε πόδια ζώων
le spese mediche del personale locale assunto concontratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavorotmClass tmClass
Έχει πόδια ζώου.
qualunque decisione di sospendere o far cessare l’accesso al credito infragiornalieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντίθετα, δεν περιλαμβάνονται στην κλάση αυτή π.χ. τα λάδια που λαμβάνονται από κόκαλα, μυελό ή πόδια ζώων (κλάση 1506 00 00 ).
Si ', dovevamo andare a cacciaEurlex2019 Eurlex2019
Αντίθετα, δεν περιλαμβάνονται στην κλάση αυτή π.χ. τα λάδια που λαμβάνονται από κόκαλα, μυελό ή πόδια ζώων (κλάση 1506 00 00).
Durante gli studi clinici, il peggioramento della sintomatologia parkinsoniana e le allucinazioni sono state riferite più comunemente e più frequentemente con olanzapina che con placebo (vedere paragrafo #), inoltre l olanzapina non è stata più efficace del placebo nel trattamento dei sintomi psicoticiEurLex-2 EurLex-2
Πλάκες πετάλου για πόδια πεταλωμένων ζώων, πλάκες απόσβεσης κραδασμών πετάλου για πόδια πεταλωμένων ζώων, πλάκες πετάλου προσαρμοσμένες για πέταλα αλόγου, πλάκες απόσβεσης κραδασμών πετάλου προσαρμοσμένες για πέταλα αλόγου
Egli ha giustamente evidenziato che gran parte del programma è già stata avviata.tmClass tmClass
Ορθοπεδικές πλάκες πετάλου για πόδια πεταλωμένων ζώων, ορθοπεδικές πλάκες απόσβεσης κραδασμών πετάλου για πόδια πεταλωμένων ζώων, ορθοπεδικές πλάκες πετάλου προσαρμοσμένες για πέταλα αλόγου, ορθοπεδικές πλάκες απόσβεσης κραδασμών πετάλου προσαρμοσμένες για πέταλα αλόγου
Di ' al capo di smetterla di tagliare il nostro budgettmClass tmClass
Κτηνιατρικά παρασκευάσματα για την αντιμετώπιση ασθενειών, διαταραχών και για τη σκλήρυνση των ποδιών οπληφόρων ζώων
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.tmClass tmClass
Έχει βάλει τα πίσω πόδια του ζώου στις μπότες του.
No, non dobbiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διατάξεις στήριξης ή στερέωσης των ποδιών των ζώων για τον προαναφερόμενο εξοπλισμό λήψης σπέρματος
Ma dov' e ' la stazione medica?tmClass tmClass
μηχανική σύσφιξη των ποδιών των ζώων
Vogliono i fattioj4 oj4
μηχανική σύσφιξη των ποδιών των ζώων,
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli arancetiEurLex-2 EurLex-2
β) μηχανική σύσφιξη ή πρόσδεση των ποδιών των ζώων·
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoEurlex2019 Eurlex2019
μηχανική σύσφιξη ή πρόσδεση των ποδιών των ζώων·
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto segueEurLex-2 EurLex-2
β) μηχανική σύσφιξη των ποδιών των ζώων∙
Quale preferisci?EurLex-2 EurLex-2
Προστατευτικά καλύμματα για τα νύχια των ποδιών των ζώων
Non sto facendo niente!tmClass tmClass
Tο να καλύψουμε τις παγίδες με λίγο λάστιχο, δεν έχει καμιά διαφορά για τα πόδια των ζώων.
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzEuroparl8 Europarl8
Αλοιφές, παχύρρευστα προϊόντα, σκόνες και υγρά παρασκευάσματα για τα πόδια οπληφόρων ζώων
Nonci mettero ' molto!- Non c' e ' problematmClass tmClass
Κατά παραγγελία χ'υτευση αποτυπώσεων χεριών, ποδιών παιδιών και ενηλίκων και ποδιών κατοικίδιων ζώων
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'originetmClass tmClass
298 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.