έγχρωμος oor Japannees

έγχρωμος

/ˈeŋxromos/

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

adjektief
en.wiktionary.org

色の付いた

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

έγχρωμος εκτυπωτής
カラー プリンター
έγχρωμος πίνακας αναζήτησης
カラー ルックアップ テーブル

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δυο λευκοί και ένας έγχρωμος ήρθαν σε εμένα ψάχνοντας μέρος να μείνουν για μια νύχτα.
待て奴らが何かやるぞ 俺に続けjw2019 jw2019
Αλλ’ ακόμη πιο γοητευτικό ήταν το πνεύμα της ενότητος και καλής θελήσεως που έδειξαν οι Έγχρωμοι και Ινδιάνοι Μάρτυρες.
ただし 漢文 で 記 さ れ て い て 難解 な 部分 多 い jw2019 jw2019
Όπως υποδεικνύεται από τις έγχρωμες στήλες, οποιοδήποτε σημείο συμβουλής από το 1 ως το 17 μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν ο σπουδαστής λαβαίνει διορισμό ανάγνωσης.
1 月 11 日 、 讃岐 権守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι να πάρουμε τους λευκούς ανθρώπους και να τους χωρίσουμε μεταξύ αυτών που έχουν έγχρωμους γείτονες ή γείτονες κάποιας άλλης φυλής και αυτούς που έχουν μόνο λευκούς.
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にted2019 ted2019
Είναι ολοφάνερο ότι μας αρέσει το χρώμα επειδή ο Δημιουργός μας μάς έδωσε την ικανότητα να βλέπουμε έγχρωμα.
別 の 主要 財源 と し て 、 座 から の 収入 も 得 て お り 、 こちら が 経済 的 基盤 と な り つつ あ っ た 。jw2019 jw2019
Έγχρωμη εικόνα του αίματος από ηλεκτρονικό μικροσκόπιο.
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。jw2019 jw2019
Εν τούτοις, τα Αφροασιατικά έθνη έχουν υιοθετήσει την άποψι της μειοψηφίας των Αφρικανών της Νοτιοδυτικής Αφρικής, κατά το πλείστον, λόγω της πολιτικής της Νοτίου Αφρικής του διαχωρισμού των ιθαγενών από τους λευκούς, μιας πολιτικής που, όπως ισχυρίζονται, μεροληπτεί εις βάρος των εγχρώμων Αφρικανών και τους καταπιέζει.
大丈夫だよ 彼ならいけるさjw2019 jw2019
Περισσότεροι από 155.000 Μάρτυρες του Ιεχωβά στην Κολομβία, στη Βενεζουέλα, στον Παναμά, στον Ισημερινό και στο Περού άρχισαν πρόσφατα να λαβαίνουν τα περιοδικά τους απ’ αυτό το πιεστήριο—όλα έγχρωμα.
癌だった あなたは死んだjw2019 jw2019
Βλέπε τη μεγάλη έγχρωμη φωτογραφία που υπάρχει στο Ημερολόγιο των Μαρτύρων του Ιεχωβά 1992.
忙しいのが 見てわからぬか?jw2019 jw2019
Ασβεστοκονιάματα τελικής επίστρωσης από έγχρωμη τεχνητή ρητίνη
内容 の 移動 個所 を 色 で 識別 する に は 、 この ボックス で 色 を 選択 し ます 。tmClass tmClass
Η έγχρωμη αναπαραγωγή είναι περισσότερο περίπλοκη από την ασπρόμαυρη.
見出し ページ に 入り 、 配置 を 横 に し て OK ボタン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Έχετε παρατηρήσει πόσα προϊόντα έχουν έγχρωμες φωτογραφίες της τροφής που περιέχουν;
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )jw2019 jw2019
Ενθουσιώδης Ανταπόκριση στα Έγχρωμα Περιοδικά
中古 三十 六 歌仙 の 一人 藤原 長能 の 姉 。jw2019 jw2019
Μετά ακολούθησαν δύο έγχρωμες ταινίες με πιο πρόσφατες αποστολές και την ίδρυσι της Βάσεως Σκοτ της Νέας Ζηλανδίας.
追悼式の後....なぜかは分からないけど 首になってほしくないとjw2019 jw2019
Σαν αποτέλεσμα, φτιάχτηκαν οχτώ 16σέλιδα έγχρωμα ένθετα που έχουν πρακτική αξία.
物語 は 「 咨 軽薄 の 人 と 交はり は 結 ぶ べ から ず と なん 」 と 冒頭 の 一 節 と 同意 の 文 を 繰り返 し て 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
Στις σελίδες του βιβλίου που είναι δίπλα στον κάθε χάρτη υπάρχουν έγχρωμες φωτογραφίες τοποθεσιών που αναφέρει ο χάρτης.
お客様、このかばんは手荷物として、 明らかに重量オーバーですjw2019 jw2019
Σύμφωνα με αυτόν τον ορισμό, μια έγχρωμη τηλεόραση, ένα κινητό τηλέφωνο ή ένας φορητός κομπιούτερ θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν θαύματα μόλις πριν από έναν αιώνα!
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
Το νέο κτιριακό συγκρότημα του τμήματός τους, με διευρυμένες εγκαταστάσεις, το οποίο περιλαμβάνει ένα ταχυπιεστήριο όφσετ έγχρωμης εκτύπωσης, πλησιάζει στην αποπεράτωσή του.
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の で 書 れ な かっ た など と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
»Παρεμπιπτόντως, η έκδοση της [22ης] Ιανουαρίου περιέχει κι ένα μικρό κείμενο σχετικά με το πέτρωμα της πολιτείας Αϊόβα, το γεώδες, καθώς και μια έγχρωμη φωτογραφία του.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
Μια έγχρωμη σελίδα ενός τυπωμένου περιοδικού απαιτεί, το λιγότερο, τέσσερα κομμάτια φιλμ, ένα για το καθένα από τα τρία βασικά χρώματα καθώς και ένα για το μαύρο.
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。jw2019 jw2019
Το καινούριο πιεστήριο τυπώνει έγχρωμες τις Βιβλικές εκδόσεις
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー パークス から 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Με την εκλογή του έγινε ο πρώτος έγχρωμος πρόεδρος των ΗΠΑ.
5 月 28 日 に 全 遺体 が 収容 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Περίπου τέσσερα με πέντε μίλια δυτικά από το Μίλνερ Παρκ, βρίσκεται το Στάδιο Γιούνιον, που είναι ένα ωραίο αθλητικό γήπεδο με καλές εγκαταστάσεις, και εξελέγη ως το κέντρον συνελεύσεως για τους εγχρώμους Μάρτυρες.
頼朝 ・ 泰時 は 虚 に し て 、 仁政 は 実 な り 。jw2019 jw2019
Επιπρόσθετα, το ιατρικό εγχειρίδιο Clinical Dermatology: A Color Guide to Diagnosis and Therapy (Κλινική Δερματολογία: Έγχρωμος Οδηγός για Διάγνωση και Θεραπεία) προτείνει: «Η ουσία που κάνει τις κόνιδες να κολλάνε στα στελέχη των τριχών μπορεί να διαλυθεί με κομπρέσες ξιδιού που τοποθετούνται στα μαλλιά για 15 λεπτά».
この 断簡 は 後 に 木食 応其 ( もくじき お うご ) に 下賜 さ れ 高野 山 に 伝来 し た ため 「 高野 切 」 の 名 が 生 じ た jw2019 jw2019
Από τότε, το έγχρωμο καλλιτέχνημα και τα αναπροσαρμοσμένα σχέδια του εξωφύλλου προσέθεσαν στην εμφάνισι αυτού του περιοδικού.
ただ 、 百 万 町歩 と い う 数字 は ほぼ 不 可能 で あ り 、 ただ の 理想 、 スローガン で あ る とも さ れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.