ανεμόμυλος oor Japannees
ανεμόμυλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
風車
Ισπανικός ανεμόμυλος με οχτώ πανιά, ο λεγόμενος Ελ Μολίνο Σαμπάλα
8枚の帆を張った,エル・モリーノ・サバラという名のスペインの風車
風車小屋
ウインドミル
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ウィンドミル · 風ぐるま · 風力タービン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ανεμόμυλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
風車
Ισπανικός ανεμόμυλος με οχτώ πανιά, ο λεγόμενος Ελ Μολίνο Σαμπάλα
8枚の帆を張った,エル・モリーノ・サバラという名のスペインの風車
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ήχος) Αλ Γκορ: Θεωρώ τον εαυτό μου ανάμεσα στην πλειοψηφία που κοιτάνε σε ανεμόμυλους και νιώθουν ότι είναι μια όμορφη προσθήκη στο τοπίο.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。ted2019 ted2019
Το Φεβρουάριο του 1752, οι αρχές επέβαλαν απαγόρευση στην εξαγωγή ανεμόμυλων.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。jw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Ανεμόμυλοι· Μυλόπετρα)
エンジンを直したから かなり近くまで来れる次はそれほど時間が かからないはずだ ちょっと水を取ってくる すぐに戻るjw2019 jw2019
Η Ζωή στον Ανεμόμυλο
九州 王朝 の 歴史 を 記録 し た 一 次 史料 が 存在 し な い 。jw2019 jw2019
Μάλιστα, στα μέσα του 18ου αιώνα, η έλλειψη ατόμων που ειδικεύονταν στην τεχνολογία των ανεμόμυλων είχε φτάσει σε τέτοιο σημείο ώστε η κυβέρνηση της Ολλανδίας αποφάσισε να πάρει μέτρα.
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Όταν τον ξανασυνάντησα, θα έβαζε έναν ανεμόμυλο στο τοπικό σχολείο.
見ろ、イギリス人がどういうものかted2019 ted2019
Μη ηλεκτρικά κύρια κινητήρια συστήματα, όχι για χερσαία οχήματα (εκτός από ανεμόμυλους και νερόμυλους)
江戸 時代 に 入 り 、 天下 泰平 の 世 に な る と 江戸 幕府 や 各藩 に 置 か れ た 軍制 は 約 250 年間 戦争 を 経験 し な い まま 存続 し た 。tmClass tmClass
Χάρη στις προσπάθειές τους, τουρίστες από όλο τον κόσμο είναι σε θέση να απολαμβάνουν σήμερα μερικούς από τους ίδιους εκείνους ανεμόμυλους που ενέπνευσαν διάσημους ζωγράφους του παρελθόντος.
さあ、好きなだけ叫べjw2019 jw2019
Και πρόσφατα, έπειτα από δεκαετίες στο περιθώριο, η ιδέα του ανεμόμυλου αναβιώνει και ωφελεί τους ανθρώπους παντού.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Ανεμόμυλοι που Μιλούν;
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Αυτός ο υποτυπώδης ανεμόμυλος χρησίμευε για το άλεσμα σιταριού ή κριθαριού καθώς και για την άντληση υπόγειων νερών.
たどり着けそうもありませんjw2019 jw2019
Ελάτε μαζί μας καθώς επισκεπτόμαστε έναν ανεμόμυλο που στέκεται επί 350 χρόνια στις όχθες του ποταμού Φέχτε στην κεντρική Ολλανδία.
任授 官位 ( 官位 任命 に 関 する 名簿 作成 規定 )jw2019 jw2019
Επί αιώνες, όμως, οι ανεμόμυλοι ήταν ό,τι πιο σύγχρονο για την τεχνολογία της εποχής τους.
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 わ れ 。jw2019 jw2019
Αυτοί οι πρωτόγονοι ανεμόμυλοι χρησιμοποιούνταν μέχρι και τον 20ό αιώνα σε κάποια μέρη της Μέσης Ανατολής.
チュニジアは初めてで?jw2019 jw2019
Αντλίες που τροφοδοτούνται από πετρελαιομηχανές ή ηλεκτρομηχανές (οι διάδοχοι των ανεμόμυλων) εργάζονται μέρα νύχτα για να παραμένει το έδαφος στεγνό.
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ れ て 巻数 も 『弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。jw2019 jw2019
Αλλά τελευταίως, τόσο τα άτομα όσο και η κυβέρνησις των Ηνωμένων Πολιτειών, άρχισαν να στρέφουν και πάλι την προσοχή των στους ανεμομύλους.
その20ドルで 君の熱意が分かるjw2019 jw2019
Σε αυτούς τους ανεμόμυλους ο κύριος άξονας προεξέχει από την οροφή και δίνει τη δυνατότητα σε αυτήν και στα πανιά να βρίσκονται κάθετα στον άνεμο ανεξάρτητα από τη διεύθυνσή του.
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。jw2019 jw2019
Αυτό οφείλεται στο ότι, ανόμοια με τον παραδοσιακό ανεμόμυλο, οι σύγχρονες ανεμογεννήτριες φυσιολογικά δεν κινούν κάποιο μηχάνημα που βρίσκεται μέσα στο μύλο.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
(Γέλιο) (Χειροκρότημα) Όταν φυσά ο άνεμος οποιαδήποτε περίσσεια ενέργειας προέρχεται από τον ανεμόμυλο εκτρέπεται και επιστρέφει στη μπαταρία.
日本 と 元 の 関係 は 2 度 に わた る 元寇 の 発生 に よ っ て 両国 間 は 政治 的 に 強 い 緊張 関係 に あ っ た と い う 印象 が 強 い 。ted2019 ted2019
Απαγόρευση Εξαγωγών στους Ανεμόμυλους
継体 天皇 に つ い て は 元年 と 二 五 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Ισπανικός ανεμόμυλος με οχτώ πανιά, ο λεγόμενος Ελ Μολίνο Σαμπάλα
子 に 文屋 朝 康 が い る 。jw2019 jw2019
Εκατομμύρια ανεμόμυλοι κάποτε σημάδευαν τις πεδιάδες των κεντρικών και δυτικών Ηνωμένων Πολιτειών.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだjw2019 jw2019
Η φαντασία του που προσπαθεί να τον κάμη να σταματήση κάνει να φαίνονται αυτά τα τετράγωνα του δρόμου σαν φανταστικά σπίτια, κτίρια, ανεμόμυλοι, τοίχοι και ζώα . . .
ちょっと遠い所に居てねjw2019 jw2019
ΓΚ: Ήθελα να φτιάξω έναν ανεμόμυλο.
帰れ ! 気 が 狂っ てる の か ! ? 聞い てる か ! ? 帰れ !ted2019 ted2019
Κι άλλες πάλι καινοτομίες που ξεκίνησαν στην Ανατολή, όπως ο ανεμόμυλος και η χρήση της πυρίτιδας, πέρασαν στην Ευρώπη, προφανώς μέσω αυτής της ισλαμικής ‘γέφυρας’.
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た 。jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.