γερμανικές γλώσσες oor Japannees
γερμανικές γλώσσες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
ゲルマン語派
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάτι παρόμοιο συνέβη και με τη Γερμανική γλώσσα.
江戸 城 の 諸門 外 に は 下馬 札 が 立て られ 、 社寺 に も あ っ た 。jw2019 jw2019
Στην αρχή με έβαλαν σε ένα προσφυγικό στρατόπεδο όπου μελέτησα τη Γερμανική γλώσσα.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )jw2019 jw2019
Μεταφραστική ομάδα ετοιμάζει έντυπα στην κάτω γερμανική γλώσσα (Βλέπε παράγραφο 10)
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
Έθεσε επίσης τη βάση για μια συστηματοποιημένη γραπτή γερμανική γλώσσα.
若道 知 ら ず ( 男色 の おかし さ )jw2019 jw2019
Τα πρώτα εκείνα χρόνια, τα έντυπα που διένεμαν εδώ οι Σπουδαστές της Γραφής ήταν στη γερμανική γλώσσα.
約束した通りのことさjw2019 jw2019
Η Αγγλική, η Ολλανδική, η Γερμανική και άλλες είχαν μια κοινή Γερμανική γλώσσα.
歌人 と し て は 、 『 為 広 卿 集 』 『 為 広 詠草 』 など の 歌集 が 伝わ る 。jw2019 jw2019
Η Ισλανδική γλώσσα είναι Γερμανική γλώσσα που ομιλείται στην Ισλανδία, της οποίας αποτελεί την επίσημη γλώσσα.
こちら へ 向かっ て ますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Είναι η μόνη γερμανική γλώσσα που το απαιτεί.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 な 違い が あ る。ted2019 ted2019
Νωρίτερα είχε γίνει έργο κηρύγματος στην ουγγρική, στη ρωσική, στη ρουμανική και στη γερμανική γλώσσα.
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Εδώ καθιερώθηκε μια μελέτη της Σκοπιάς, στη Γερμανική γλώσσα.
知っての通り 私には多くの敵が居るjw2019 jw2019
Πολλά από αυτά ήταν στη γερμανική γλώσσα, και αρκετοί γερμανόφωνοι δέχτηκαν την αλήθεια.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、 本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。jw2019 jw2019
Η γερμανική γλώσσα αντικαταστάθηκε με τη ρωσική γλώσσα.
一方 、 『 今昔 物語 集 』 が 他 の 資料 で 見 られ る よう に な る の は 1449 年 の 事 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Πολλοί από σας γνωρίζετε ότι τα Αγγλικά είναι μια γερμανική γλώσσα.
その ため か 、 那智 山 検校 を 経 て から 補任 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Στη γερμανική γλώσσα, «Ντέμουτ» σημαίνει «Ταπεινοφροσύνη».
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。jw2019 jw2019
Δεν πρέπει να τυπώνεται στην Γερμανική γλώσσα.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Έχουν ληφθή, επίσης, λέξεις από τη Γαλλική και τη Γερμανική γλώσσα.
京都 府道 7 号 京都 宇治 線jw2019 jw2019
Έμαθα τη ρωσική, την αγγλική και τη γερμανική γλώσσα, και ταξίδεψα πολύ στον κομμουνιστικό κόσμο και πέρα από αυτόν.
後 京極 摂政 太政 大臣 良経 ( 九条 良経 )jw2019 jw2019
Έτσι είναι ενδιαφέρον ότι, στη Γερμανική γλώσσα, υπάρχουν τουλάχιστον πέντε μεταφράσεις της «Καινής Διαθήκης» που περιέχουν το θείο όνομα.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
Άρπαξαν το αντίγραφο της διαθήκης που είχε συντάξει ο πατέρας της αδελφής Κένιγκερ, το οποίο ήταν γραμμένο στη γερμανική γλώσσα!
気を落とすな 大した男じゃないさjw2019 jw2019
Η Αγγλική συνδυάζει τη δύναμι της Γερμανικής γλώσσας με την ομορφιά της Γαλλικής και είναι ικανή να εκφράση λεπτές αποχρώσεις νοημάτων.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Έγιναν σχέδια να μοιραστεί παγκόσμια το Δεκέμβριο, και τυπώθηκαν εβδομήντα εκατομμύρια αντίτυπα σε πενήντα γλώσσες· στη Γερμανική γλώσσα τυπώθηκαν εφτά εκατομμύρια.
御 家人 側 の せめて もの 家 の 保身 が 、 嫡男 に よ る 単独 相続 へ の 変化 、 ある 面 で は 「 家 」 の 確立 と も 言え る 。jw2019 jw2019
Αυτό εστενοχώρησε τον Βαρώνο Φον Χέσε-Βάρτεγκ, ο οποίος επέμεινε να αντικατασταθή αυτή η «βλακώδης Πίτζιν» με μια «αντιληπτή Γερμανική γλώσσα.»
小切手はどこ? カモン 小切手ちゃんjw2019 jw2019
Η πρώτη επιστολή, γραμμένη στη Γερμανική γλώσσα, δεν έχει διασωθεί, ωστόσο ένα αντίγραφο στα ιταλικά φυλάσσεται στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Φλωρεντίας.
お前や... お前らのようなクソ野郎は...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Η επίδρασή της στη γερμανική γλώσσα και πολιτιστική ζωή συγκρίνεται συχνά μ’ αυτήν που είχε η Μετάφραση του Βασιλέως Ιακώβου στην αγγλική.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。jw2019 jw2019
Άριστος γνώστης της γερμανικής γλώσσας, ο Δρ Κινγκ, ο διευθυντής του Κολεγίου, κάλεσε σε συνέντευξη τους υποψήφιους Μπόντραγκ και Νέγκριτς στα γερμανικά.
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
123 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.