για δες
おやおや
δες oor Japannees
δες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το 'δες αυτό;
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Το κοτόπουλο ταΐζεται καλαμπόκι, και το κρέας του το κόβουν κιμά και το αναμιγνύουν με περισσότερα προϊόντα καλαμποκιού για να αποκτήσει όγκο και να δέσει, και στη συνέχεια το τηγανίζουν σε καλαμποκέλαιο.
数 種 の 別記 も 現存 する 。ted2019 ted2019
Δες αυτό.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Δες παρακάτω τα μεταφραστικά αντιδάνεια).
サム サン が いつ 来る って ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘Εκείνος που είχε λάβει τα πέντε τάλαντα παρουσιάστηκε και του έφερε κι άλλα πέντε τάλαντα, λέγοντας: «Κύριε, μου παρέδωσες πέντε τάλαντα· δες, κέρδισα άλλα πέντε τάλαντα».
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με το βιβλίο Ανατολίτικα Πολύχρωμα Χαλιά, η μέση υφάντρια μπορεί να δέση 800 ως 1000 κόμπους την ώρα, δηλαδή ένα κόμπο σε κάθε τρία ως τέσσερα δευτερόλεπτα.
あれか- お前ら二人 こっちへ上がって来い!jw2019 jw2019
Αλλά προτού επιλέξεις την «εύκολη» λύση, δες πώς ωφελήθηκαν οι μαθητές που αναφέρθηκαν στην αρχή επειδή δεν σταμάτησαν το σχολείο:
景行 天皇 の 九州 大遠征 説話 や 神功 皇后 の 筑後 平定 説話 など は 九州 王朝 の 史書 から の 盗用 で あ る 。jw2019 jw2019
Ο Ιεχωβά είπε στους Ισραηλίτες ότι έπρεπε να δέσουν τα λόγια του «ως σημείο πάνω στο χέρι» τους (Δευ 6:6-8· 11:18) και ότι είχε χαράξει τη Σιών πάνω στις παλάμες του (Ησ 49:14-16), πράγμα που υποδηλώνει συνεχή υπενθύμιση και προσοχή.
その あいだ に 冷泉 帝 が 退位 し 、 今上帝 ( 朱雀 帝 の 子 ) が 即位 。jw2019 jw2019
Πήγαινε... και δες την κυρία Κούπερ.
近年 で は 中西進 が 、 序詞 と 枕詞 を いずれ も 「 連合 表現 」 と 括 っ て 、 あまり 両者 を 区別 する べ き で は な い と 説 い て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να δέσεις τον φίλο σου στο καλοριφέρ, όμορφα και σφιχτά.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Για Δες, Τι Αλλαγή!”
貞観 _ ( 日本 ) 2 年 ( 860 年 ) 4 月 、 文章 生 と な る 。jw2019 jw2019
Λίγο πριν εισέλθουν στη γη που τους είχε υποσχεθεί, ο Θεός έδωσε στο έθνος του Ισραήλ τη δυνατότητα να επιλέξει: «Δες! Εγώ θέτω μπροστά σου σήμερα τη ζωή και το καλό, και το θάνατο και το κακό».
対局 相手 と し て 名前 が 明らか に な っ て い る もの は 約 40 名 で あ る 。jw2019 jw2019
Το μόνο που χρειάζεται για να το δέσετε στο χείλος του σκεύους είναι ένα γερό λαστιχάκι ή ένα κορδόνι.
「ウォンカ・バーを食べていたんだ」jw2019 jw2019
Δέσε τη ζώνη σου, σε παρακαλώ.
正中 3 年 ( 1326 年 ) 3 月 13 日 、 14 代 執権 北条 高時 が 病 の ため に 24 歳 で 出家 する 。tatoeba tatoeba
Νωρίτερα, αυτοί είχαν ληστέψει, είχαν δέσει και είχαν ξυλοκοπήσει άλλους στη γειτονιά.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だjw2019 jw2019
Δες αυτή την ιστοσελίδα.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δες αν είναι όλοι τους καλά”.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は 農具 の 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。jw2019 jw2019
Δέσε τους καρπούς του.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δες το χάλι που έγινε με το Βόρειο Σέλας.
その所有者を殺すだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν είπε να δέσουν γύρω γύρω το στέλεχος των ριζών του ώστε να μη μπορέση να ξαναβλαστήση.
これ を 深 く 嘆 く 帝 を 慰め る ため に 亡 き 更衣 生きうつし の 藤壺 が 入内 し 、 新た な 寵愛 を 得 る 。jw2019 jw2019
Δες πώς ο κόσμος γιορτάζει τον τρόπο της γέννησής σου!
ここ で 、 現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 を いくつ の セル に 分割 する か を 指定 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Δες πώς η ορθή σου διαγωγή συγκινεί την καρδιά του Ιεχωβά!
そこ で 、 これ 以上 の 摩擦 を 防 ぐ ため に 、 萩藩 の 要求 に 応 じ 、 里右 衛門 を 引き渡 し 、 屋敷 の 接収 に も 応 じ た 。jw2019 jw2019
(Ρουθ 1:7) Τα κοινά τους βάσανα τις είχαν δέσει με τη Ναομί.
本来 は 、 官職 任命 を 「 補 」 、 位階 叙位 を 「 任 」 と 呼 ん で 区別 し て い た 。jw2019 jw2019
Δες εδώ.
私は#月の雪は食べないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Κορινθίους 7:28) Δες για παράδειγμα μερικές αναμενόμενες δυσκολίες.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.