επιβιώνω oor Japannees
επιβιώνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
生き残る
Επιβιώνω στο Τέλος του Πολέμου
終戦時を生き残る
生き抜く
生きる
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
生き延びる · 堪える · 乗りきる · 乗切る · 乗越える · 堪え忍ぶ · 堪る · 堪忍ぶ · 持ち堪える · 永らえる · 生きぬく · 耐忍ぶ · 生きのびる · 乗り切る · 持ちこたえる · 耐え忍ぶ · 頑張る · 乗り越える · 耐える · 持つ · 堪忍する · 我慢する · 持堪える · 残存する · 生きのこる · 生き長らえる · 生存する · 生抜く · 生残る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για κάθε γυναίκα που πεθαίνει, υπάρχουν 20 που επιβιώνουν αλλά τελικά τραυματίζονται.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。ted2019 ted2019
Όπως όλα τα παλιά χωριά έτσι και το Βίλαγκραντε δε θα επιβίωνε χωρίς αυτήν τη δομή, χωρίς τα τείχη του, χωρίς τον καθεδρικό ναό, χωρίς την πλατεία του, διότι η δομή του καθορίζεται από την άμυνα και την κοινωνική συνοχή.
とにかく貴方も#つもらうのです!ted2019 ted2019
Συνεπώς, το «μεγάλο πλήθος» αποτελείται από εκείνους που έρχονται, δηλαδή επιβιώνουν, από τη μεγάλη θλίψη.
ころもの 玉 - 彰子 の 出家 。jw2019 jw2019
Είναι ανάμεσα στους τελευταίους λαούς της γης που επιβιώνουν αποκλειστικά και μόνο από το κυνήγι και τη συλλογή καρπών.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Πώς επιβιώνουν;
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルjw2019 jw2019
Επιβιώνει με Εκπληκτικό Τρόπο
箱館 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Επιβιώνουμε.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η ομιλία είναι για τον Φρέντερικ, την Χαλούντ και εκατομμύρια σαν αυτούς: Γιατί είναι εκτοπισμένοι, πώς επιβιώνουν, τι βοήθεια θα χρειαστούν και ποιες είναι οι υποχρεώσεις μας.
数 種 の 別記 も 現存 する 。ted2019 ted2019
Γι'αυτό επιβιώνουμε πολύ.
挨拶 状 に は 故人 の 戒名 を 記 す こと も 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν αυτοί οι λίγοι που επιβιώνουν περνούν στους απογόνους τους οτιδήποτε ήταν αυτό που τους βοήθησε να επιβιώσουν, τότε αυτοί οι απόγονοι θα πρέπει να είναι καλύτερα προσαρμοσμένοι στις συνθήκες μέσα στις οποίες συνέβησαν όλ' αυτά απ' ό,τι οι γονείς τους.
電波は? - ダメだ#%全国カバーしてるのに #%カバー出来てないんだよted2019 ted2019
Μπορείτε να δείτε περισσότερες φωτογραφίες του Rustom στο αφιέρωμα σε δυο μέρη για τους αστέγους στο Σαντιάγο: “Χιλιανοί άστεγοι ζουν στο δρόμο – Σαντιάγο” και Σε φωτογραφίες: Άστεγοι Χιλιανοί και πώς επιβιώνουν όταν πέφτει η νύχτα.
疲れている元FBIの男が「会社」というglobalvoices globalvoices
Και τότε συνέβη το Διαδίκτυο, και ο κόσμος έγινε εξαιρετικά πολύπλοκος, εξαιρετικά φθηνός, εξαιρετικά γρήγορος, και αυτοί οι Νευτώνειοι νόμοι που τιμούσαμε με τόση ζέση αποδείχθηκε ότι ήταν απλώς τοπικές διατάξεις, και αυτό που βρήκαμε ήταν ότι σε αυτόν τον τελείως απρόβλεπτο κόσμο οι περισσότεροι που επιβίωναν δούλευαν με κάπως διαφορετικές αρχές, και θέλω να μιλήσω λιγάκι γι' αυτό.
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?ted2019 ted2019
Επιβιώνει επειδή αποθηκεύει νερό στον κορμό της.
君も、そう考えたほうが安全。jw2019 jw2019
Οποιοσδήποτε επιβιώνει δύο χρόνια σε αυτές τις συνθήκες πρέπει να άλλαξε πλευρά.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες πως θα επιβίωνα.
それ で も 前者 に おけ る 悔返 は 厳し く 制限 さ れ 、 後者 の 他人 和与 の 場合 に は 悔返 は 一切 禁 じ られ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς καταφέρνει, λοιπόν, αυτό το είδος και επιβιώνει;
銅銭 の 他 に 、 背 に 漢 数字 を 鋳込 ん だ 「 番銭 」 と 呼 ば れ る 銀銭 が 存在 し 、 これ は 水戸 市 の 鋳造 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Λέγανε ότι κάποιο αθάνατο μέρος του ανθρώπου επιβίωνε μετά το θάνατο και ζούσε σ’ έναν αόρατο κόσμο.
裁判所の命令を取って..jw2019 jw2019
Είναι μοναδικά σχεδιασμένη ώστε όχι απλώς να επιβιώνουμε αλλά και να απολαμβάνουμε τη ζωή.
写本 は 宮内 庁 書陵 部 蔵 の 黒川 本 が 最も よ い と さ れ て い る が 一部 記載 に つ い て は 他 の 写本 が すぐれ て い る と も 。jw2019 jw2019
Μολονότι οι γίγαντες της ερήμου είναι ικανοί να επιβιώνουν από τους φυσικούς κινδύνους του περιβάλλοντός τους, μπορούν να επιβιώσουν και από την εισβολή του μόνου κυνηγού τους, του ανθρώπου;
道程 に つ い て も 「 連続 説 」 と 「 放射 説 」 が あ る ( 道程 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
Μερικές δομές και εσωτερικοί χώροι επιβιώνουν χάρη στον Σερ Κρίστοφερ Ρεν και τον Ουίλλιαμ Κεντ, αλλά το μεγαλύτερο τμήμα αναπλάσθηκε τον δέκατο αιώνα.
古田 は 親鸞 研究 で の 堅実 な 実績 で 知 ら れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο αυτόχθων πληθυσμός ήταν άνθρωποι που επί εκατοντάδες χρόνια είχαν συμφιλιωθεί με τη γη και με τη φύση, και οι οποίοι γνώριζαν πώς να επιβιώνουν χωρίς να διαταράζουν την περιβαλλοντική ισορροπία.
思い の 色 を ほか に い う ( 心 に 思 っ て る こと は 態度 に 出 て しま う と い う 笑い話 )jw2019 jw2019
Είμαστε πιο έξυπνοι, πιο ευέλικτοι, μπορούμε να μάθουμε περισσότερα, επιβιώνουμε σε πιο πολλά διαφορετικά περιβάλλοντα, και μεταναστεύσαμε για να καλύψουμε τον κόσμο ακόμη και το διάστημα.
見ろ、イギリス人がどういうものかted2019 ted2019
Πολλοί γρύλοι των θάμνων επιβιώνουν, όχι παριστάνοντας τα ξερά φύλλα, αλλά μιμούμενοι τα πράσινα φύλλα.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてjw2019 jw2019
Αυτές οι ρίζες επιτρέπουν στα ελαιόδεντρα που βρίσκονται σε πετρώδεις λοφοπλαγιές να επιβιώνουν στην ξηρασία ενώ τα δέντρα της κοιλάδας που είναι πιο κάτω έχουν ήδη πεθάνει από τη δίψα.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
Δεν μπορώ παρά να θυμηθώ τους οργανισμούς και τα οικοσυστήματα που ξέρουν πώς να επιβιώνουν με χάρη σε αυτόν τον πλανήτη.
まだ終わっちゃいないted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.