ηθικά δικαιώματα oor Japannees

ηθικά δικαιώματα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

著作者人格権

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ζόππο, του τμήματος πολιτικών επιστημών του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, γράφει: «Όταν οι οργανωμένες θρησκείες της Δύσης έρχονται αντιμέτωπες με τη χρήση βίας για πολιτικούς σκοπούς, στερούν από τους θρησκευτικούς εχθρούς τους εκείνα τα ηθικά δικαιώματα που προωθούν ανάμεσα στους δικούς τους πιστούς . . . και μάλιστα επιτρέπουν την τρομοκρατία ενάντια στους ‘αλλόθρησκους’».
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
● Ποια είναι τα ηθικά και νομικά δικαιώματα και υποχρεώσεις του ατόμου ή των ατόμων που δώρισαν γενετικό υλικό;
大坂 で 本格 的 な 両替 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Θέλει να είμαστε ηθικά καθαροί και να σεβόμαστε τα δικαιώματα των άλλων. —1 Θεσσαλονικείς 4:3-6.
借位 ( しゃく い ) と は 、 官人 に い 位階 を 仮 に 授け る こと 。jw2019 jw2019
Η Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δηλώνει ότι κάθε άνθρωπος έχει δικαιώματα επειδή είναι λογικό και ηθικό ον.
その 他 、 小野 小町 供養 塔 と 並 ん で 深草 少将 供養 塔 が あ る 。jw2019 jw2019
Και πώς θα υπάρξη μια ηθική κοινότητα όπου καθένας θα σέβεται τα δικαιώματα του πλησίον του;’
宇治 十 帖 は 大弐 三位 ( 紫式部 の 娘 賢子 ) の 作 で あ る と する 説 。jw2019 jw2019
Αυτό θα έχη ως συνέπεια να δημιουργηθή μια αληθινά ηθική κοινότητα όπου θα μπορούν πράγματι να υπάρχουν τα ανθρώπινα δικαιώματα.
部屋は全てチェックしたjw2019 jw2019
Το γκρέμισμα των παραδοσιακών ηθικών ορίων συνοδεύεται από μια συγκλονιστική έλλειψη σεβασμού για τα δικαιώματα και τα αισθήματα των άλλων.
著者 は 平 康頼 ( たいら やす より ) 。jw2019 jw2019
Αφού αθωώθηκαν και κατόπιν αποφυλακίστηκαν, και τα τρία θύματα αυτής της θρησκευτικής μεροληψίας ένιωσαν την ηθική υποχρέωση να προσφύγουν στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
言うじゃないか もし誰か殺されたら 責任とってもらうぜjw2019 jw2019
(Ησ 45:9· Ρω 9:20, 21) Για παράδειγμα, συλλογιστείτε τη βαρύτητα και τους νόμους από τους οποίους διέπονται οι χημικές αντιδράσεις, την επίδραση του ήλιου και τη διαδικασία της ανάπτυξης, τους ηθικούς νόμους, καθώς επίσης τα δικαιώματα και τις ενέργειες των άλλων που επηρεάζουν την ελευθερία κάποιου.
連歌 を 目的 する 天神 講 を 特に 天神 講 連歌会 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Οι τρεις Μάρτυρες θρησκευτικοί λειτουργοί πήγαν την υπόθεσή τους στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, όχι για υλικό όφελος, αλλά καθαρά για ηθικούς και δεοντολογικούς λόγους.
明確なビジョンの 指導力を持ったjw2019 jw2019
Παίζει με τα αισθήματα ενώ αγνοεί (1) τη συνείδηση και τις βασικές ηθικές αρχές, (2) τα προσωπικά σας και τα οικογενειακά σας δικαιώματα και (3) τις ιατρικές και τις νομικές απόψεις ενός ζητήματος που έχει επισύρει τώρα την παγκόσμια προσοχή.
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるjw2019 jw2019
Απέκτησε την κατάλληλη ηθική δύναμη και υποστήριξη για να κατορθώσει την ψήφιση ομοσπονδιακής νομοθεσίας με την Πράξη Πολιτικών Δικαιωμάτων του 1964 και την Πράξη Δικαιωμάτων Ψήφου του 1965.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ποια δικαιώματα περιλαμβάνονται, και πώς η καλύτερη κατανόηση αυτού του σημείου θα σας προσφέρει ισχυρότερη υποκίνηση για να διακρατείτε Χριστιανική ηθική;
闘鶏 御田 . .. .. . 猪名 部 御 田 と も 。jw2019 jw2019
Πρώτον, χρειάζεται να υπάρχη μια αληθινά ηθική κοινότητα, μια κοινότητα όπου ο κάθε ένας δεν θ’ απολαμβάνη μόνο τα δικά του δικαιώματα, αλλά ανιδιοτελώς θα σέβεται τα δικαιώματα του πλησίον του.
中国 の 正史 に よ る と 、 漢代 から 倭 は 代々 使者 を 中国 に 送 っ たり 迎え たり し て い る 。jw2019 jw2019
Οι ομάδες αυτές, όπως π.χ. η Ηθική Πλειονότητα στις Ηνωμένες Πολιτείες εκφράσθηκαν δυναμικά σε θέματα όπως η υποστήριξη στο Ισραήλ, τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων, η συνθήκη της Διώρυγας του Παναμά, η ασφάλεια της Εθνικιστικής Κίνας (Ταϊβάν) και οι εκτρώσεις.
ここの人たちは 私たちが必要よjw2019 jw2019
Καθώς ο ηθικός αυτός πόλεμος μαίνεται αδιάκοπα, 50 με 60 εκατομμύρια αγέννητα παιδιά θα πέσουν αυτόν το χρόνο θύματα στο πεδίο της μάχης για τα δικαιώματα.
記述 は 京都 の 朝廷 、 公家 や 戦国 大名 の 動向 、 和歌 、 古典 の 書写 など 多岐 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
«Αν πιστεύουμε στην ελευθερία των γυναικών», τονίζει μια εκπρόσωπος του Θρησκευτικού Συνασπισμού για τα Δικαιώματα Έκτρωσης, στην Πόλη της Νέας Υόρκης, «πρέπει να πιστεύουμε ότι οι γυναίκες έχουν το δικαίωμα να κάνουν τις δικές τους ηθικές επιλογές».
過 所 ( かしょ ) と は 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 jw2019 jw2019
Θα δουν πώς βλέπουμε την ηθική ως αυτό που μας κάνει να είμαστε αληθινοί με τον εαυτό μας, τον τρόπο που μιλάμε για την πολιτική, ως θέμα ατομικών δικαιωμάτων. Και θα δουν κι αυτό το νέο θαυμάσιο θρησκευτικό τελετουργικό που φτιάξαμε.
しかし 浮舟 は 一切 を 拒 ん で 仏道 に 専心 する こと のみ を 思 い 返事 すら も な い 。ted2019 ted2019
Δήλωσε ότι είναι «πλήρως θεμιτό, αυτοί που καταπιέζονται από εκείνους που κατέχουν τον πλούτο ή την πολιτική εξουσία, να καταφεύγουν σε ηθικά παραδεκτά μέσα για να επιτύχουν τη δημιουργία εκείνων των δομών και των θεσμών βάσει των οποίων θα γίνονται πλήρως σεβαστά τα δικαιώματά τους».
また 、 この 事件 を 契機 に 、 「 工場 寄宿 舎 規則 」 が 改正 さ れ 、 労働 者 を 監禁 する 形 の 寄宿 舎 は 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
Το βιβλίο Δίκαιο και Λογική—Η Ηθική στη Θεωρία και στην Πράξη (Right and Reason—Ethics in Theory and Practice) λέει ότι «η δικαιοσύνη συνδέεται με το νόμο, τις υποχρεώσεις, τα δικαιώματα και τα καθήκοντα, και αποφαίνεται σε αρμονία με την ισότητα ή με το τι δικαιούται κάποιος».
- 訓点 は 図書 寮 本 と 同系統 で あ る が 多少 古態 を 存 する 。jw2019 jw2019
Αυτή έχει εργασθή έντονα εναντίον της απολαύσεως των ανθρωπίνων δικαιωμάτων απ’ όλους τους ανθρώπους, και δείχνει εκείνο που ισχυρίσθηκε κάποτε ο Γερμανός φιλόσοφος Χέγκελ: ότι η ελευθερία είναι δυνατή μόνο σε μια κοινότητα όπου οι άνθρωποι έχουν συγκεκριμένους ηθικούς κανόνες.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
Ο Τζέρρυ Κοζίνσκι, βραβευμένος μυθιστοριογράφος, είπε ότι η σκηνή της Αμερικανικής ηθικής αλλάζει και «αντικατοπτρίζει τον τρόπο σκέψεως ενός μεγάλου αριθμού ανθρώπων που δεν ξέρουν τι να κάνουν όταν έχουν μεγαλώσει σε μια κοινωνία που βασικά απομονώνει τα άτομα, με πολλά δικαιώματα εκλογής.»
受勅 出 使 ( 勅使 の 任務 規定 )jw2019 jw2019
Κάτω από τον τίτλο «Οι Γιατροί Παραβίασαν τα Δικαιώματα του Ασθενή,» το άρθρο διαβεβαίωσε: «Το να σώζεις ζωές και ν’ ανακουφίζεις από τον πόνο μπορεί να αποτελεί αντικείμενο των ιατρών, αλλά αυτό δεν τους δίνει το δικαίωμα να καταστρέφουν τις ηθικές αξίες με τις οποίες ζει ένας άνθρωπος και για τις οποίες είναι πρόθυμος να πεθάνει.
は 聞か ない の か い ?jw2019 jw2019
Δυο ομάδες για τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι ομάδες Επαγρύπνηση για την Ασία και Γιατροί Υπέρ των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, πιστεύουν ότι οι χώρες που προμήθευσαν τις νάρκες ή έδωσαν οδηγίες για την τοποθέτησή τους—το Βιετνάμ, η Βρετανία, οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Κίνα, η Σιγκαπούρη, η πρώην Σοβιετική Ένωση και η Ταϋλάνδη—έχουν ηθική υποχρέωση να μεριμνήσουν για την απομάκρυνσή τους.
計画がばれることを心配してないのか?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.