παρακμάζω oor Japannees
παρακμάζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
衰える
減る
否む
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
傾く · 拒む · 下る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πολλοί αντιλαμβάνονται επίσης ότι οι θρησκείες του Χριστιανικού κόσμου παρακμάζουν.
また 負傷 者 53 名 ( うち 重傷 者 13 名 ) は 、 和木 と 嘉久志 の 両 小 学校 に 収容 さ れ て 手当て を 受け た 。jw2019 jw2019
Ενώ η επιρροή του Χριστιανικού κόσμου μπορεί να παρακμάζει στο Εκουαντόρ, εμείς χαιρόμαστε που η αληθινή Χριστιανοσύνη βρίσκεται σε άνοδο, για τον αιώνιο αίνο του Ιεχωβά.
ここ で は 文書 を 横書き に 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Θα αντικρίσετε ένα εντυπωσιακό ενθύμιο που μαρτυρεί ότι, αργά ή γρήγορα, ακόμη και οι πιο ισχυρές ανθρώπινες αυτοκρατορίες παρακμάζουν και χάνονται.
角煮 ( かくに ) と は 、 豚肉 のばら肉 ( 三 枚 肉 ) を 使 っ た 惣菜 で あ る 。jw2019 jw2019
Με τον καιρό, ο χρυσός της Όουρου Πρέτου εξαντλήθηκε και τότε αυτή η πόλη άρχισε να παρακμάζει.
漢詩 は 「 和漢 朗詠 集 」 「 新撰 朗詠 集 」 など に 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
«Ο ΠΛΟΥΤΟΣ συσσωρεύεται και οι άνθρωποι παρακμάζουν», παρατήρησε ένας ποιητής.
今日 で も 一部 の 研究 者 以外 に 省み られ る こと は な い 。jw2019 jw2019
Οι Ηθικές Αξίες Παρακμάζουν
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :jw2019 jw2019
Οι περισσότεροι καθηγητές προσπαθούν απλώς να υπομείνουν μέσα σε μια κατάστασι που παρακμάζει.
その ため 、 旗本 領 で も 領 外 の 藩札 など が 流入 し 、 自領 の 経済 が 悪化 する と い う 悪 影響 が 少な から ず 生 じ て い た 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με την World Christian Encyclopedia (Παγκόσμια Χριστιανική Εγκυκλοπαίδεια), που εκδόθηκε το 1982, «δεν παρακμάζει μονάχα η Χριστιανοσύνη, αλλά ολόκληρο το φαινόμενο που λέγεται θρησκεία».
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。jw2019 jw2019
Μολονότι, λοιπόν, οι εκκλησίες του Χριστιανικού κόσμου παρακμάζουν, η αληθινή Χριστιανοσύνη δεν πεθαίνει.
「 夢 ノ 記 」 と は 皇位 に 異変 が あ る たび に 現れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Η Υποστήριξις Παρακμάζει
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。jw2019 jw2019
Όλες οι Δυτικές θρησκείες ξεκινούν με την ιδέα του Κήπου της Εδέν, και παρακμάζουν διαμέσου ενός ανήθικου παρόντος, προς ένα πολύ άσχημο μέλλον.
翌 1580 年 ( 天正 8 年 ) 正親町 天皇 の 勅勘 を こうむ り 丹後 国 舞鶴 に 配流 、 細川 幽斎 に 学 ん で 和歌 ・ 和学 を 極め た 。ted2019 ted2019
Το Ενδιαφέρον για τη Θρησκεία Παρακμάζει
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
10 Πρέπει να ομολογήσωμε ότι ο Χριστιανικός κόσμος δεν παρακμάζει ως προς τον αξιούμενο αριθμό μελών.
その 中 に は 「 置石 二 で 勝 つ 」 など の 記述 も あ り 、 すでに 置き碁 に よ る ハンデ の 考え 方 が 定着 し て い た こと が わか る 。jw2019 jw2019
Σύντομα, η επιχείρηση θα αρχίσει να παρακμάζει.
頭 中将 の 子孫 と その 縁者 の 後日 談 を 書 く 。jw2019 jw2019
Η Τέχνη Παρακμάζει
長く走ってきたみたい 仲間じゃないわjw2019 jw2019
Οι Θεσμοί Παρακμάζουν
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。jw2019 jw2019
Παρακμάζει η Εκκλησία της Αγγλίας
神経筋を麻痺させますjw2019 jw2019
Αυτό είναι βασικό τώρα που σε πολλά μέρη φαίνεται να παρακμάζει η οικογενειακή ζωή.
次 の もの が 使用 でき ますjw2019 jw2019
Οι δημοκρατικές μέθοδοι αρχίζουν να φαίνωνται αργές κι’ ενοχλητικές στα άτομα που έχουν χάσει ήδη την εργασία τους ή υποφέρουν από ένα βιοτικό επίπεδο που παρακμάζει.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むjw2019 jw2019
Η Βιβλική Εκπαίδευσις Παρακμάζει;
悲劇的な損失、 でも被らないようjw2019 jw2019
Ακόμη, όπως ακριβώς κατάλαβε ο ειδωλολάτρης Ρωμαίος Αυτοκράτορας Κωνσταντίνος ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει την αποστάτιδα Χριστιανοσύνη για να στηρίξει την παρακμάζουσα Αυτοκρατορία, έτσι και ο επίσκοπος της Ρώμης διέκρινε ότι ο παγανισμός θα μπορούσε να προσελκύσει το λαό στο δικό του είδος αποστάτιδας Χριστιανοσύνης.
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。jw2019 jw2019
Καθώς οι ηθικοί κανόνες παρακμάζουν παγκόσμια, η βρώμικη γλώσσα γίνεται πιο συνηθισμένη.
三 月 、 金 忠 が 豊雄 夫婦 と 一緒 に 、 吉野 へ 旅 を する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Μετά την επικράτηση της ισότητας των γυναικών στην Κίνα το 1949, η χρήση του Νου Σου άρχισε να παρακμάζει.
駅 使 至 京 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
ΕΧΕΤΕ προσέξει ότι η δοξασία του πύρινου άδη (της κόλασης) φαίνεται να παρακμάζει τελευταία;
子供達はどうしましょうjw2019 jw2019
Το περιοδικό «Λουκ» στο τεύχος του 19ης Οκτωβρίου διεφήμιζε στο εξώφυλλό του τα εξής: Η ΠΑΡΑΚΜΑΖΟΥΣΑ ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.