πετρελαιοπηγή oor Japannees
πετρελαιοπηγή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
油井
Έτσι λοιπόν, το 1859 διάνοιξαν με επιτυχία μια πετρελαιοπηγή στην Πενσυλβανία.
そして1859年,ペンシルバニア州で油井を掘ることに成功したのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πλήρης εγκατάστασις ενός τέτοιου διυλιστηρίου οινοπνεύματος απαιτεί περίπου τρία χρόνια, ενώ μια πετρελαιοπηγή μπορεί να απαιτήση πέντε χρόνια προτού μπορέση να χρησιμοποιηθή εμπορικά.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。jw2019 jw2019
Από το Σινά Μέχρι την Πετρελαιοπηγή
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
Υπηρεσίες επεξεργασίας πετρελαιοπηγών και πηγών φυσικού αερίου
2 番 目 は 地頭 御 家人 、 寺社 など から 、 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た と 思 わ れ る 文書 で あ る 。tmClass tmClass
Φλεγόμενη πετρελαιοπηγή στο Κουβέιτ
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と 、 これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ に なり 、 長く クリック する と 他 の 機能 を 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。jw2019 jw2019
Μια πετρελαιοπηγή στο μέσο της Βόρειας Θάλασσας ίσως δεν φαίνεται το ιδανικό μέρος για καλλιέργεια φρούτων και λαχανικών, αλλά η ντοματιά δεν είναι απαιτητικό φυτό.
第 3 期 - 歌 の 部類 、 配列 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Ειδικοί στα θέματα πετρελαίου παραπονιούνται ότι το κίνητρο για την ανάληψι δαπανηρής εξορύξεως για την εύρεσι νέων πετρελαιοπηγών ή την ανέγερσι νέων διυλιστηρίων, που χρειάζονται για την κάλυψι της διαρκώς αυξανόμενης ζητήσεως, είναι μικρό.
4走路だ 止めろ電車を止めろjw2019 jw2019
«Η κατάληψις του Κουβέιτ [ή οποιασδήποτε άλλης πετρελαιοπαραγωγού χώρας] θα δημιουργούσε τέτοια προσβολή ώστε τελικά θα χρειαζόταν να καταληφθή κάθε πετρελαιοπηγή στον Αραβικό κόσμο, να προστατευθή κάθε αγωγός, δεξαμενή και λιμάνι φορτώσεως»από τον Περσικό Κόλπο ώς την Αλγερία.
『 文明 の 内訌 』 は 、 同 時期 に 信濃 国 守 護 職 ・ 小笠原 氏 の 御家 騒動 。jw2019 jw2019
Η υπόσχεσις για μυθώδη κέρδη υποκίνησε το πρώτο εγχείρημα εγκαταστάσεως τρυπανιών εξορύξεως πετρελαίου στις καινούργιες πλούσιες πετρελαιοπηγές.
頼家 が 存命 どころ か まだ 出家 ( 退位 ) も し て い な い に も かかわ ら ず で あ る 。jw2019 jw2019
Το Μεξικό αναφέρει ότι ανακάλυψε μια πετρελαιοπηγή που μπορεί να είναι μεγαλύτερη από κείνη της Αραβικής Χερσονήσου.
誘惑でお前を機関室から誘い出したjw2019 jw2019
Η υπερπαραγωγή και η κερδοσκοπία προκάλεσαν την κατάρρευση των τιμών, και τα αποθέματα μερικών πετρελαιοπηγών εξαντλήθηκαν γρήγορα.
上巻 に 出 て くる 主な 神々jw2019 jw2019
1901 - Ανακαλύπτεται στο Σπίντλτοπ η πρώτη μεγάλη πετρελαιοπηγή του Τέξας.
でも、僕は嫌いだったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αυτή, μαζί με τις μικρότερες πετρελαιοπηγές της Ρουμανίας, μπορεί να τροφοδοτή τα κομμουνιστικά έθνη της ανατολικής Ευρώπης.
各地ではさまざまな イベントが開催されていますお母さん 飛行機が遅れるってjw2019 jw2019
Ανάλυση για εκμετάλλευση πετρελαιοπηγών
血液検査の結果を 待っていますtmClass tmClass
Επεξεργασία πετρελαιοπηγών και πηγών φυσικού αερίου
【 高 丘 家 ( 藤原姓 ) 】 藤原 北家 藤原 公季 流 ( 閑院 流 ) 藪 家 ( 高倉 家 ) 庶流 中園 家 の 支流 に 出 づ 。tmClass tmClass
Ωστόσο, με ημερήσια παραγωγή κάτω των 65.000 βαρελιών στις βόρειες πετρελαιοπηγές του Περού δημιουργείτο ένα σοβαρό πρόβλημα για την ανάπτυξι της χώρας.
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。jw2019 jw2019
Η δυτική Ευρώπη παράγει πολύ λίγο, μολονότι οι πετρελαιοπηγές που αξιοποιούνται τώρα στη Βόρειο Θάλασσα θα βοηθήσουν κάπως.
これ を 目付立会 吟味 ( めつけ たち あ い ぎん み ) と い う 。jw2019 jw2019
Αυτοί οι φόβοι φάνηκε να πραγματοποιήθηκαν όταν, την 22α Απριλίου, 1977, πετρέλαιο ελευθερώθηκε από μια εκραγείσα πετρελαιοπηγή στην περιοχή Έκοφισκ.
日本 神話 から 持統 天皇 の 時代 まで を 扱 う 。jw2019 jw2019
Το παράδειγμα των πετρελαιοπαραγωγών χωρών ως προς την ανύψωσι των τιμών και τον έλεγχο των πετρελαιοπηγών τους δεν πέρασε απαρατήρητο από άλλες χώρες του «Τρίτου Κόσμου» που διαθέτουν άλλους φυσικούς πόρους.
死んだと決まったわけじゃない!jw2019 jw2019
Κάποτε, συνάντησα έναν Ινδό αδελφό που εργαζόταν σε πετρελαιοπηγές.
それ を 、 侍女 の 土御門 藤子 を 使者 と し て 遣わ し た 。jw2019 jw2019
Επίσης, οι πετρελαιοπηγές στην ξηρά εκβαθύνονται ολοένα περισσότερο.
あいつ は いつも 僕 を 虐め て ・ ・jw2019 jw2019
Το 1859 περίπου, ο άνθρωπος άρχισε να χρησιμοποιή σε μεγάλη κλίμακα ένα άλλο φυσικό καύσιμο, διατρυπώντας μια πετρελαιοπηγή επιτυχώς εκείνο το έτος.
夕霧 ( 源氏 物語 ) は この 一家 と 親し く 、 彼女 たち から 好感 を 持 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Αυτό που ίσως με τον καιρό να έρθη από τις πετρελαιοπηγές της Αλάσκας δεν αναμένεται να καλύψη ούτε και το σημερινό έλλειμμα.
口笛 吹いて口笛 吹いてjw2019 jw2019
Ακόμη και τώρα, πολλά έθνη που δεν έχουν δικές τους πετρελαιοπηγές, αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα, σχετικά με τα αποθέματα πετρελαίου.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
Στα πρόσφατα χρόνια, όμως, τα φαρόπλοια αντικαταστάθηκαν από αυτόματους φωτοσημαντήρες και φωτεινούς πύργους, οι οποίοι είναι μεταλλικές κατασκευές που μοιάζουν με πλωτές πετρελαιοπηγές.
帰れ ! 気 が 狂っ てる の か ! ? 聞い てる か ! ? 帰れ !jw2019 jw2019
Εδώ είναι που ο μύθος της επ' άπειρον ανάπτυξης μάς έχει φέρει, σ' αυτή τη μαύρη τρύπα στο κέντρο της πατρίδας μου - ένα μέρος τέτοιου πλανητικού πόνου που, όπως και την πετρελαιοπηγή της BP, μπορεί κανείς μόνο να το παρατηρεί, για τόσο καιρό.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )ted2019 ted2019
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.