παράθυρο συνομιλίας
sarunas logs
παράθυρο oor Letties
παράθυρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Letties
logs
Κάποιος πήδηξε από το παράθυρο και μπήκε σε ένα φορτηγάκι!
Kāds cilvēks izlēca pa logu un ielēca busiņā!
Logs
Ένα παράθυρο της τρέχουσας επιφάνειας εργασίας απαιτεί την προσοχή σαςName
Logs uz aktīvās virtuālās darbvirsmas pieprasa uzmanībuName
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
logs
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καθώς οι 12 φιγούρες εμφανίζονται ανά ζεύγη στα παράθυρα, φαίνεται σαν να επιθεωρούν το πλήθος που βρίσκεται κάτω.
bis informāciju par reģionālo ekonomikas integrācijas organizāciju kompetenci un par visām turpmākajām izmaiņām tajā saskaņā ar #. panta (#. bis) punktujw2019 jw2019
Δουλεύουν τα φώτα, οι υαλοκαθαριστήρες, η κόρνα, οι ζώνες ασφαλείας και τα παράθυρα;
uzsver nepieciešamību īstenot decentralizētu pārvaldību, kā tas paredzēts Kosovas statusa noregulējuma priekšlikumā; uzsver, ka decentralizācija atbilst ne tikai serbu kopienas interesēm, bet nesīs labumu visiem Kosovas iedzīvotājiem, jo tā padarīs pārvaldību pārredzamāku un tuvinās to pilsoņiemjw2019 jw2019
Οικοδομική ύαλος, ειδικότερα ύαλος για παράθυρα, ύαλος για τοποθετήσεις στεγών
Welsh Lamb iegūst no Velsas aitu šķirnēm, galvenokārt no tādām kā Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, un RadnortmClass tmClass
β) Ηλεκτροκίνητα παράθυρα, συστήματα φύλλου οροφής και διαχωριστικά συστήματα.
Padome #. gada #. novembrī pieņēma Lēmumu #/#/KĀDP, kas groza sarakstu, kas ietverts Kopējās nostājas #/#/KĀDP pielikumāEurLex-2 EurLex-2
AfterStep κλασικός, ένας διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον AfterStep v#. #Name
tie vismaz divos no iepriekšējiem trim ievešanas periodiem ir ieveduši ķiplokus, kuru izcelsme nav jaunajās dalībvalstīs vai tajās dalībvalstīs, kas #. gada #. aprīlī ir Kopienas sastāvāKDE40.1 KDE40.1
στο σημείο 5.3 μετά τον τίτλο “Εξακρίβωση δυναμικών συνθηκών διαδρομής και υπολογισμός του τελικού αποτελέσματος εκπομπών RDE με τη μέθοδο 1 (Παράθυρο κινητού μέσου όρου)”, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:
No Eiropas Kopienu Tiesas judikatūras izriet, ka EK tiesību aktu augstāks spēks ir Kopienas tiesību pamatprincipseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Υαλόπλακες και παράθυρα από πλαστικό για οχήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα και Οχήματα για το νερό
Lai noskaidrotu neskaidras reakcijas, ko maskē ādas nokrāsošana ar testa vielu, var izmantot tādas metodes kā histopatoloģiskie izmeklējumi vai ādas krokas biezuma mērījumitmClass tmClass
–Στη δασμολογική κλάση 8415 10 90 [Συμπαγείς συσκευές κλιματισμού ή συστήματα κλιματισμού του τύπου «Split-system» (συσκευές κλιματισμού από διαιρούμενα συστήματα), για τοποθέτηση σε τοίχους ή παράθυρα] μειώνεται ο ισχύων παγιοποιημένος δασμός της ΕΕ από 2,7% σε 2,5%.
Pacientiem, kam metastātiskas resnās vai taisnās zarnas karcinomas klīniskajos pētījumos tika veikta ķirurģiska operācija #.-#. dienā pirms Avastin terapijas uzsākšanas, nebija palielināts pēcoperācijas asiņošanas vai brūces dzīšanas komplikāciju risksEurLex-2 EurLex-2
Εμφάνιση παθητικής αναδυόμενης ειδοποίησης μπλοκαρισμένου παραθύρου
Dempinga izmeklēšana attiecībā uz ASV aptvēra laikposmu no #. gada #. jūlija līdz #. gada #. jūnijam (ASV izmeklēšanas periods vai ASV IPKDE40.1 KDE40.1
Αγωγοί μεταλλικοί, Όπου δεν περιλαμβάνονται διατομές (προφίλ) παραθύρων, θυρών και προσόψεων
Izņemot #.#.#.#.#., #.#.#.#.#. un #.#.#.#.#. punktā paredzēto, priekšējā sēdekļa aizmugures daļa, kas ir galvas trieciena zona, kas aprakstīta šo noteikumu I. pielikumā, ir enerģiju izkliedējoša, kā aprakstīts šo noteikumu IV. pielikumātmClass tmClass
ΙΟΥΛΙΕΤΑ Τότε, παράθυρο, ας ημέρα, και αφήστε τη ζωή έξω.
Sistēmu, kas dod iespēju personām noskaidrot šādas ziņas, sauc PVN informācijas apmaiņas sistēma (VAT information exchange system- VIESQED QED
" Η λάμψη της αστραπής ξεθωριασμένα darted στο μέσω του μαύρου πλαισίου των παραθύρων και υποχώρησε χωρίς κανένα θόρυβο.
Klīrenss un sadalījuma tilpums samazinās, palielinot intravenozo devu un pieaugot laikamQED QED
Κατά το στάδιο αυτό, τα παράθυρα και ο χώρος αποσκευών του οχήματος πρέπει να ανοίγονται, εφόσον δεν είναι ήδη ανοικτά
Ar #. gada #. jūlija vēstuli Komisija paziņoja Itālijai par savu lēmumu uzsākt EK līguma #. panta #. punktā noteikto oficiālo izmeklēšanas procedūru attiecībā uz likuma Nr. #/# #. panta #.a punktā minēto atbalsta pasākumuoj4 oj4
Μεταλλικά πλαίσια για συρόμενα παράθυρα
Pelnu svaru P gramos uz litru izsaka līdz diviem cipariem aiz komata ar izteiksmi: P= #ptmClass tmClass
Μη μεταλλικές περσίδες παραθυρόφυλλων, μη μεταλλικές γκαραζόπορτες, μη μεταλλικές σίτες για παράθυρα, μη μεταλλικά παράθυρα, μη μεταλλικά παραθυρόφυλλα
Energoefektivitātes indeksu (EEI) aprēķina un noapaļo līdz vienai decimālzīmei aiz komata šāditmClass tmClass
Καθαριστές παραθύρων
Ja netiek veikti konkrēti pasākumi, tad enerģijas ražotājiem piemēro lielākus nodokļus (Francijā # eirosantīmi par kilovatstundu), kas tiem liek mudināt savus klientus ieviest enerģijas taupības pasākumusoj4 oj4
Απαλείφθηκε επίσης, ο όρος «φυσικοί» που αναφέρεται στους θαλάμους ξήρανσης καθώς, ενώ όλοι διαθέτουν πλέον ρυθμιζόμενα παράθυρα για να εξασφαλίζεται η ομοιογενής ξήρανση καλής ποιότητας, διαθέτουν επίσης βοηθητικά συστήματα για να εξασφαλίζεται ο καλός κλιματισμός.
Valstu deklarāciju un revīzijas darba valstiskais raksturs ir pretstatā Palātas darba horizontālajai dabai, kur secinājumus parasti izdara par katru konkrēto budžeta jomu, nevis dalībvalstīmEurLex-2 EurLex-2
Συνδετικά εξαρτήματα για έπιπλα, παράθυρα και πόρτες
Sesiju kalendārstmClass tmClass
Οι τοίχοι, τα πατώματα, οι οροφές, τα παράθυρα και οι θύρες που κλειδώνουν εγκρίνονται από την αρμόδια αρχή ασφαλείας και παρέχουν προστασία ισοδύναμη με φωριαμό ασφαλείας που έχει εγκριθεί για την αποθήκευση ΔΠΕΕ του ίδιου επιπέδου διαβάθμισης.
Ar šīm zināšanām jārēķinās veselības aprūpes darbiniekiemEurLex-2 EurLex-2
Μη μεταλλικές διατομές παραθύρων
Kāpēc lieto ProMeris?tmClass tmClass
Όταν εκείνη άκουσε ότι ερχόταν, βάφτηκε, έφτιαξε τα μαλλιά της και περίμενε σε ένα παράθυρο στον πάνω όροφο.
Aģentūrai būs jāgādā arī par to, lai optimizētu programmas īstenojumu, sekmējot veselības aizsardzības jautājumos specializēta personāla pieņemšanu darbājw2019 jw2019
Μεταπήδηση στο παράθυρο ακόμα και αν ξεκινήσει σε μια άλλη επιφάνεια εργασίας
katra efektivitātes apgalvojuma iespējamība un apjoms; kā arīKDE40.1 KDE40.1
Ένας διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στο GTK+ με ένα χαρακτηριστικό ομαδοποίησης παραθύρωνName
Vispārīgas piezīmesKDE40.1 KDE40.1
Πρόταση οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το διαθέσιμο χώρο χειρισμού, την ευχέρεια πρόσβασης στη θέση οδήγησης, καθώς και τις θύρες και τα παράθυρα των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς
Reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi melasei cukura nozarē, ko piemēro no #. gada #. februāraEurLex-2 EurLex-2
Το αντικείμενο προορίζεται για τη διακόσμηση, π.χ., χριστουγεννιάτικου δένδρου ή παραθύρου.
Ar šo lēmumu Kopienas mērogā organizē pagaidu eksperimentu ar mērķi novērtēt, vai sugas Biserrula pelecinus, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium michelianum, Trifolium squarrosum, Trifolium subterraneum, Trifolium vesiculosum un Vicia benghalensis (turpmāk tekstā – #. pantā minētās sugas) var tirgot kā sēklu maisījumus vai sēklu maisījumos, lai lemtu, vai dažas vai visas šīs sugas būtu iekļaujamas Direktīvas #/#/EEK #. panta #. punkta A daļas rupjās lopbarības augu sarakstāEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.