Τρομώδες παραλήρημα
Majaczenie alkoholowe
παραλήρημα oor Pools
παραλήρημα
el
ο ασυνάρτητος και χωρίς νόημα λόγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
majaczenie
Θα βάλω μία βεντούζα για να την βγάλω από το παραλήρημα.
Upuszczę jej krwi, żeby wyprowadzić ją z tego majaczenia.
delirium
Η επιληψία που προκαλεί το παραλήρημα είναι θανατηφόρα.
Mocny napad spowodowany przez delirium może was zabić.
szaleństwo
Πριν από αυτήν την ευλογημένη στιγμή, η αφυδάτωση θα τον είχε οδηγήσει σε ένα παραλήρημα τρέλας.
" Zanim nadeszła upragniona godzina, odwodnienie doprowadziło go do szaleństwa ".
szał
Είναι γεγονός ότι σε αυτό το παραλήρημα για τον εντοπισμό των εικαζόμενων τρομοκρατών, όλοι έγιναν ύποπτοι.
Natomiast fakty są takie, że w obecnym szale identyfikowania rzekomych terrorystów każdy człowiek stał się podejrzanym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα κλινικά σημεία και συμπτώματα περιλάμβαναν συμπτώματα καταστολής (που κυμαίνεται από μέτριας σοβαρότητας έως κώμα) και/ή παραλήρημα (που περιλαμβάνει σύγχυση, αποπροσανατολισμό, διέγερση, άγχος και άλλη νοητική δυσλειτουργία
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν είναι το παραλήρημα μιας τρελής γριάς.
Naruszono przepisy pijąc napoje alkoholowe na terenie sklepuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε παραλήρημα.
O przyjętych środkach kompensujących Państwo Członkowskie informuje KomisjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν επίσης γίνει αναφορές μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου για θάνατο από αυτοκτονία, παραλήρημα και συμπεριφορά τύπου ψύχωσης
Alarm P. O.Mówi FeldmanEMEA0.3 EMEA0.3
Ακούς το παραλήρημά του τώρα;
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παραλήρημα ενός αφελή υπερβολικά διαβασμένου χοντρού.
Zapłacisz # dolców, to ci go zwrócimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tο παραλήρημα του καταδίκασε τον άντρα, Λόρδοι μου που δεν υπάρχει ούτε ένα κομματάκι αποδήξεων.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει φονικό παραλήρημα.
Prosty przykładOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιληψία που προκαλεί το παραλήρημα είναι θανατηφόρα.
Potrzebuję więcej informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιστασιακά, το παραλήρημα του Μέρφι.
Jesteś pewna, że nie wyszłaś za psa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω τι είναι " παραλήρημα ".
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιμετώπισαν με θάρρος πολλές δυσκολίες, όπως οι επανειλημμένες προσβολές από ελονοσία και τα συμπτώματά της, δηλαδή ρίγη, ιδρώτα και παραλήρημα.
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantajw2019 jw2019
Το κοινό είναι σε παραλήρημα!
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ακόλουθες επιπρόσθετες αντιδράσεις έχουν παρατηρηθεί με τα Exelon διαδερμικά έμπλαστρα: άγχος, παραλήρημα, πυρεξία (συχνές
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkuEMEA0.3 EMEA0.3
Στα τελευταία στάδια του αλκοολισμού, μπορεί να προέλθη τρομώδες παραλήρημα.
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakjw2019 jw2019
Αρρώστησε και έπεσε σε παραλήρημα, και έτσι τον έβαλαν στο νοσοκομείο.
Talent, który posiadałjw2019 jw2019
Είχες ένα παραλήρημα;
Znasz tych ludzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατάσταση ενός ατόμου στη διάρκεια της γλωσσολαλιάς έχει περιγραφεί ως έκσταση, παραλήρημα, καταληψία και ύπνωση.
Latałem z nim w czasie wojnyjw2019 jw2019
Οξύ παραλήρημα, σοβαρή αφυδάτωση, χαμηλός πόνος στην κοιλιά, ένα κόκκινο μάτι με κνησμό.
Na przykład czułość.To może być bardzo niebezpieczna brońOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι καλύτερος στο ασυνάρτητο παραλήρημα, παρά στους λόγους... οπότε θα είμαι σύντομος.
Druga część była najlepsza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με έπιαναν ρίγη και ανέβαζα πυρετό που μου προκαλούσε παραλήρημα.
Ale za to ogon podobnyjw2019 jw2019
Οι περισσότεροι από αυτούς τους ασθενείς παρουσίασαν συμπτώματα καταστολής (που κυμαίνονταν από μέτρια σε σοβαρότητα έως και κώμα) και/ή παραλήρημα (που περιλαμβάνει σύγχυση, αποπροσανατολισμό, διέγερση, άγχος και άλλη νοητική δυσλειτουργία
Ale już się spotkaliśmyEMEA0.3 EMEA0.3
Άλλα κλινικά σημαντικά συμβάματα της υπερδοσολογίας περιλαμβάνουν παραλήρημα, σπασμοί, κώμα, πιθανό νευροληπτικό κακόηθες σύνδρομο, αναπνευστική καταστολή, εισρόφηση, υπέρταση ή υπόταση, καρδιακές αρρυθμίες (ποσοστό εμφάνισης < # % των περιπτώσεων υπερδοσολογίας) και καρδιοπνευμονική ανακοπή
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieEMEA0.3 EMEA0.3
Οι αναφορές για το ξέσπασμα μια ασθένειας που προκαλεί παραλήρημα και βία...
Obejmuje wszystkie główne aspekty handlu towarami i usługami (bariery taryfowe i pozataryfowe, środki ochrony handlu, szczególnie w przypadku dumpingu i subwencji, kredyty eksportowe) oraz ważne kwestie własności intelektualnej, inwestycji i konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.