τραπεζικά έξοδα oor Pools
τραπεζικά έξοδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
koszty bankowe
Επίσης η προσφεύγουσα δεν δήλωσε τα έξοδα συσκευασίας, εγγυήσεις και τραπεζικά έξοδα.
Skarżąca nie zgłosiła również kosztów opakowania, gwarancji czy też kosztów bankowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τραπεζικά έξοδα
Tylko bez paniki!oj4 oj4
ζ) τραπεζικά έξοδα, δαπάνες εγγυήσεων και παρόμοιες επιβαρύνσεις·
To piękny, wiktoriański dom.CichyEurLex-2 EurLex-2
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των τραπεζικών εξόδων και των εξόδων σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο
Ale nie na widok mojego mózguoj4 oj4
Οι «χρηματοοικονομικές δαπάνες» είναι τα τραπεζικά έξοδα που καταβλήθηκαν από τον τρεχούμενο και τον καταπιστευματικό λογαριασμό του Συνεδρίου.
Na przykład gdy poparliśmy wejście do Iraku?Poparliście?EurLex-2 EurLex-2
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα και τα έξοδα σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOEurLex-2 EurLex-2
Οικονομικές επιβαρύνσεις και τραπεζικά έξοδα, απώλειες λόγω συναλλάγματος
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejEurLex-2 EurLex-2
τραπεζικά έξοδα·
To pochodzi z banku organów.Wystawione miesiąc temuEurLex-2 EurLex-2
τραπεζικά έξοδα και προμήθειες (πλην τραπεζικών εγγυήσεων, όπως αναφέρεται στο σημείο II.1.7)·
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να αποφευχθεί η συρρίκνωση της προσφοράς πιστώσεων και η αύξηση των τραπεζικών εξόδων.
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej WspólnocieEurLex-2 EurLex-2
ΙΙ.27.3 Τραπεζικά έξοδα
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzEurlex2019 Eurlex2019
Τραπεζικά έξοδα
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasEurLex-2 EurLex-2
Ερώτηση # (Robert Evans): Τραπεζικά έξοδα
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościoj4 oj4
Τα τραπεζικά έξοδα καταβολής των συνεισφορών βαρύνουν τα συνεισφέροντα κράτη, έκαστο καθ' ό,τι το αφορά.
Pomyśl o lataniuEurLex-2 EurLex-2
Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των τραπεζικών εξόδων και των εξόδων σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEoj4 oj4
Τραπεζικά έξοδα που καταβλήθηκαν από το λογαριασμό όψεως του Συνεδρίου
Wartość progu dla pojedynczych transakcji można zastosować na warunkach określonych w ust. # ioj4 oj4
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα και τα έξοδα σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.
Maszyniści muszą potrafić przewidywać problemy i odpowiednio reagować w zakresie bezpieczeństwa i wywiązania się z obowiązkówEurLex-2 EurLex-2
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα καθώς και τις συναλλαγματικές διαφορές.
Ty też powinieneś postawić, ile możeszEurLex-2 EurLex-2
1679 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.