ψωμί ολικής άλεσης oor Pools

ψωμί ολικής άλεσης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools

Chleb razowy

voorbeelde

Ψωμί ολικής άλεσης
Pieczywo razowe

Σίτος, σίκαλη, κριθή, αραβόσιτος, ρύζι, βρώμη Ψωμί ολικής άλεσης, λευκό ψωμί, κράκερ, δημητριακά πρωινού, ζυμαρικά,
Pszenica, żyto, jęczmień; kukurydza, ryż, owies Chleb pełnoziarnisty, chleb biały, krakersy, śniadaniowe przetwory zbożowe, makarony

Το στομάχι περιείχε καφέ, ψωμί ολικής αλέσεως και πεπόνι.
W żołądku jest kawa, tost i melon.

Γενική περιγραφή του προϊόντος: Μαύρο ή πολύ βαθύχρωμο ψωμί ολικής αλέσεως, χωρίς κόρα, από χονδροαλεσμένο αλεύρι σίκαλης.
Ogólny opis produktu: Czarny albo bardzo ciemny chleb razowy ze śruty żytniej, bez skórki.

Μου πήρες ψωμί ολικής αλέσεως;
A pieczywo?

Βρώμη και τοστ με ψωμί ολικής αλέσεως με πολύ βούτυρο.
Owsiankę i tosta pszennego z masłem.

Με ψωμί ολικής άλεσης.
Naturalny.

τονοσλατα κι ψωμι ολικης αλεσεως.
Sałatka z tuńczyka przez cały tydzień

Άρτος, Φραντζόλες και Ψωμάκια, Όπου περιλαμβάνεται ψωμί ολικής αλέσεως, άσπρο ψωμί, σιταρένιο ψωμί και ψωμί σίτου και αραβοσίτου
Chleb, Bochenki chleba i Bułki, W tym chleb pełnoziarnisty, chleb z białej mąki, chleb pszenny i chleb orkiszowy

Ψωμί ολικής αλέσεως
Chleb razowy

Η διάκριση αυτή καλύπτει όχι μόνο το κοινό ψωμί και το ψωμί ολικής άλεσης, αλλά και τα διάφορα ειδικά παρασκευάσματα, όπως π.χ. το ψωμί γλουτένης για διαβητικούς και τις γαλέτες.
Podpozycja ta obejmuje zwykły chleb w jego wielu odmianach, chleby specjalne, takie jak chleb glutenowy dla diabetyków i suchary.

Η διάκριση αυτή καλύπτει όχι μόνο το κοινό ψωμί και το ψωμί ολικής άλεσης, αλλά και τα διάφορα ειδικά παρασκευάσματα, όπως π.χ. το ψωμί γλουτένης για διαβητικούς και τις γαλέτες.
Podpozycja ta obejmuje zwykły chleb w jego wielu postaciach, specjalne chleby takie, jak chleb glutenowy dla diabetyków i suchary.

Η διάκριση αυτή καλύπτει όχι μόνο το κοινό ψωμί και το ψωμί ολικής άλεσης, αλλά και τα διάφορα ειδικά παρασκευάσματα, όπως π.χ. το ψωμί γλουτένης για διαβητικούς και τις γαλέτες.
Podpozycja ta obejmuje zwykły chleb w jego wielu postaciach, chleby specjalne, takie jak chleb glutenowy dla diabetyków i suchary.